「別宮 貞徳」の検索結果

471件

こんな翻訳読みたくない

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥2,170 （送料：￥300～）

別宮貞徳 著、文芸春秋、285p、20cm

ヤケシミ汚れと傷み、中表紙に印があります。

誤訳辞典 ＜翻訳家養成シリーズ 7＞

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥2,520 （送料：￥300～）

別宮貞徳 著、バベル・プレス、243p、21cm

〔新装版〕。帯付き。ヤケ汚れ傷みがあります。天にヘコミがあります。

誤訳迷訳欠陥翻訳

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥780

別宮貞徳 著、文芸春秋、253p、20cm

全体にかなり強いヤケシミ汚れがあります。

キリスト伝 ＜筑摩叢書＞

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥2,700 （送料：￥300～）

ブリュックベルジェ 著 ; 別宮貞徳 訳、筑摩書房、339p 図版、19cm

帯付。帯にヤケがあります。カバーの内側にテープの貼付けがあります。カバーと天地小口に強いヤケシミ汚れがあります。

こんな翻訳に誰がした

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥640

別宮貞徳 著、文芸春秋、270p、20cm

全体にかなり強いヤケシミ汚れがあります。

キリスト教の二〇〇〇年 下

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥3,460 （送料：￥800～）

ポール・ジョンソン 著 ; 別宮貞徳 訳、共同通信社、396, 33p、22cm

帯付き。汚れとヤケシミがあります。縁に傷み、しおりが切れています。

キリスト教の二〇〇〇年 上

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥3,560 （送料：￥800～）

ポール・ジョンソン 著 ; 別宮貞徳 訳、共同通信社、403p、22cm

帯付き。多少汚れとヤケシミがあります。縁に傷み、しおりが切れています

翻訳を学ぶ

平井の本棚
 東京都江戸川区平井

￥2,000 （送料：￥200～）

別宮貞徳 著、八潮出版社、247p、19cm

函ウラ値札剥がし跡
やけ小シミ　すれ
鉛筆でうすく書き込みあり

🔴※※店頭受取希望の方は必ずお読みください!※※→出品物は倉庫保管品が大半で、実店舗にはほとんどありません。取置き依頼はご来店2日前までにメールでお願いします 🔶★通販まとめ買いキャンペーン★当店HPよりジャンルごとに検索が可能です。まとめ買いで購入点数に応じて送料100円ずつ割引致します 🔷定休日:月火(毎水曜日は開店が遅れます) 🟪郵便振替(払込書)未対応 ⭐公費・代引き対応 ✅インボイス未対応

こんな翻訳読みたくない

株式会社　wit tech
 神奈川県川崎市麻生区早野

￥2,200

別宮貞徳 著、文芸春秋、1985.3、285p、20cm、1冊

◆発送について 都合により、2024年4月中旬から発送日が週2回になります。(火、木曜日) ご注文は余裕をもってお早めにお願いいたします。

翻訳を学ぶ

シルバー書房
 埼玉県川口市大字榛松

￥25,000 （送料：￥300～）

別宮貞徳 著、八潮出版社、1982.5.1　第6刷、247p、19cm

裸本　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

翻訳入門 : その理念と技法

平井の本棚
 東京都江戸川区平井

￥1,000 （送料：￥200～）

T.H.セイヴァリー 著 ; 別宮貞徳 訳、八潮出版社、255, 3p、19cm

函キレ　鉛筆でうすく書き込み　やけシミ

🔴※※店頭受取希望の方は必ずお読みください!※※→出品物は倉庫保管品が大半で、実店舗にはほとんどありません。取置き依頼はご来店2日前までにメールでお願いします 🔶★通販まとめ買いキャンペーン★当店HPよりジャンルごとに検索が可能です。まとめ買いで購入点数に応じて送料100円ずつ割引致します 🔷定休日:月火(毎水曜日は開店が遅れます) 🟪郵便振替(払込書)未対応 ⭐公費・代引き対応 ✅インボイス未対応

イヴリン・ウォー作品集 ＜八潮版・イギリスの文学 17＞

古書追分コロニー
 長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,540

別宮貞徳 訳、八潮出版社、1978.5、238p、18cm

函にヤケ、帯にヤブレ少々あり

日本と私

山吹書房
 東京都千代田区神田神保町

￥800 （送料：￥520～）

ヨゼフ・ロゲンドルフ 著 ; 別宮貞徳 編訳、南窓社、昭和47、284p、20cm

函　函シミ大・ヤケ・少傷み　本体ヤケ・少シミ

※都合により現在店舗営業を休業しております。 通販は通常通り対応しておりますが電話対応が難しい場合がございますので、お問い合わせはメールにてお願いいたします。 発送方法・注意事項等は書店ページをご確認ください。 ※公費を除き決裁・ご入金確認後に発送いたします。 ※単品スピード注文の場合でも、休業日・営業時間外の場合は対応が遅れます。予めご了承ください。

十二世紀ルネサンス

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥790 （送料：￥300～）

チャールズ・H.ハスキンズ 著 ; 別宮貞徳, 朝倉文市 訳、みすず書房、346, 51p、20cm

帯付き。スレシミ汚れ、多少ヤケがあります。天に強いヤケシミがあります。後ろ見返しにわずかに書込みがあります。

翻訳入門 : その理念と技法

シルバー書房
 埼玉県川口市大字榛松

￥1,900 （送料：￥300～）

T.H.セイヴァリー 著 ; 別宮貞徳 訳、八潮出版社、1981.4.10　第5刷、255, 3p、･･･

函薄ヤケ　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

日本と私

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥990 （送料：￥300～）

ヨゼフ・ロゲンドルフ 著 ; 別宮貞徳 編訳、南窓社、284p、20cm

昭和50年3刷。函にキズや破れがあります。ヤケシミ傷み、表紙裏に剥がしあとがあります。

日本と私

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥990 （送料：￥300～）

ヨゼフ・ロゲンドルフ 著 ; 別宮貞徳 編訳、南窓社、284p、20cm

昭和50年3刷。函付き。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

誤訳 迷訳 欠陥翻訳

Duckbill
 石川県金沢市福畠町

￥600 （送料：￥310～）

別宮貞徳、文藝春秋、1981年、253p、20cm、1冊

初　蔵印

キリスト伝 ＜筑摩叢書＞

入江書店
 福岡県福岡市中央区大名

￥1,200

ブリュックベルジェ 著 ; 別宮貞徳 訳、筑摩書房、１９７９、339p 図版、19cm

カバー・Ｂ６判・定価１２００・経年並美

イエスとその弟子 ＜講談社現代新書＞

渓森堂みみずく文庫
 北海道小樽市最上

￥300

ピーター・ミルワード 著 ; 別宮貞徳 訳、講談社、1978、208p、18cm

カバ、１刷。カバ背少ヤケ。天・小口少ヤケ。天に少シミ。

新約聖書の基礎知識

佐藤書店
 茨城県日立市弁天町

￥880

ウォルター・M.アボット 等著 ; 別宮貞徳, 稲垣良典 訳、春秋社、昭 48、1冊

函ヤケ強　

トリヴィア・トリヴィオールム―別宮貞徳論文選集

豆ノ木書房
 千葉県八千代市高津東

￥1,380 （送料：￥0～）

別宮 貞徳、南窓社、257

中古書につき多少のイタミあり。帯なし。

翻訳を学ぶ

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,900 （送料：￥360～）

別宮貞徳、八潮出版社

トリヴィア・トリヴィオールム　別宮貞徳論文選集

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥550

別宮貞徳、南窓社、2004、1

カバースレ有。本体経年良好。初版。定価3333円+税。ベージュ色カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック520での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック520　(520円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

モリー先生との火曜日

吉田書店
 徳島県徳島市八万町中津山

￥1,000

日本放送出版協会　ミッチ・アルボム　別宮貞徳・訳、日本放送出版協会　ミッチ・アルボム　別宮貞徳・訳、･･･

４刷　（ALS患者の語る人生の意味）

誤訳迷訳欠陥翻訳

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥598 （送料：￥360～）

別宮貞徳、文藝春秋

異端者の群れ ＜G.K.チェスタトン著作集5＞

池袋ブックサービス
 東京都府中市南町3-49-12

￥1,980 （送料：￥220～）

G.K.チェスタトン 別宮貞徳訳、春秋社、昭和50年、273p、20cm

◇日焼けシミ◇箱傷み・汚れ◇天小口汚れ◇通読には支障ない書籍です

当店は適格請求書発行事業者です。 (登録番号T3810765032267) 〇2023年中は博識あるお客様方より2122件のご注文を賜りました。 今後も当店をお引き立てくださますようよろしくお願い致します。 クリックポスト発送→全国一律220円 レターパックライト発送→全国一律370円 レターパックプラス発送→全国一律520円 上記3つでは発送できない書籍→ゆうぱっく発送(地域・重さにより料金が決まります)

日本と私

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥999 （送料：￥360～）

別宮　貞徳、 ヨゼフ・ロゲンドルフ、南窓社

新約聖書の基礎知識

リブロス・ムンド
 大阪府大阪市東淀川区東淡路

￥1,000 （送料：￥185～）

ウォルター・M.アボット 等著 ; 別宮貞徳, 稲垣良典 訳、春秋社、昭和48年発行、397p、20･･･

裸本／表紙、スレ傷・角縁傷み／天地小口シミ／書き込み等なし

電話・ファックスでの注文、承ります

「誤訳迷訳欠陥翻訳」

古書猛牛堂
 愛媛県松山市岩崎町

￥500

別宮貞徳 著、文芸春秋、１９８１年　１刷、253p、20cm、１冊

優良並可の可　帯欠　カバーに折れ跡やスレ痛み　天地小口にヤケがあります　本文は経年並で、通読には差し支えありません

※公費を除き、前払いにて承ります　ご理解を賜りますようお願い申し上げます　※追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパック便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(250円～360円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(520円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便での配送になります　※ご注文やお問合せ前に、お取引の概要を小店の「お知らせ欄」で、あらかじめご確認下さい

「あそび」の哲学 ＜講談社学術文庫＞

古書猛牛堂
 愛媛県松山市岩崎町

￥350

別宮貞徳 著、講談社、昭和６１年　２刷、277p、15cm、１冊

帯欠　カバーに幾分の痛みと折返しの応募券切り取り　天地小口にヤケがあります　本文経年並で、通読には差し支えありません

※公費を除き、前払いにて承ります　ご理解を賜りますようお願い申し上げます　※追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパック便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(250円～360円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(520円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便での配送になります　※ご注文やお問合せ前に、お取引の概要を小店の「お知らせ欄」で、あらかじめご確認下さい

日本語のリズム 四拍子文化論

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥1,351 （送料：￥360～）

別宮貞徳、講談社

ルネサンス　ペイター

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥1,000

別宮貞徳訳、冨山房、昭和五十二年八月三十日　第一刷発行

ちくま学芸文庫　実践翻訳の技術

大内学而堂
 宮城県伊具郡丸森町字田町南

￥500

別宮貞徳、2006年

翻訳を学ぶ

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥2,000 （送料：￥350～）

別宮貞徳 著、八潮出版社、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※郵便振替・代金引換でのお支払いは対応しておりません。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

翻訳を学ぶ

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥2,000 （送料：￥185～）

別宮貞徳 著、八潮出版社、2~3cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※郵便振替・代金引換でのお支払いは対応しておりません。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

英文の翻訳

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥2,000 （送料：￥185～）

別宮貞徳、大修館書店、1983、2~3cm、1

書込。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※郵便振替・代金引換でのお支払いは対応しておりません。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

誤訳 迷訳 欠陥翻訳

みずほ書房
 岩手県花巻市高木

￥1,010

別宮貞徳、文藝春秋、1981年6月、253頁、B6判、1冊

ウィーン　黄金の秋

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

ヒルデ・シュピール　別宮貞徳訳、原書房

初版（1993）

・送料は実費をご負担いただきます。ゆうパック又はレターパックプラス、レターパックライト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・店舗営業時間外にご注文やお問合せいただいた場合、店舗に常駐していないため回答、在庫確認等のご連絡、発送が翌日以降になる場合がございます。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、ゆうちょ銀行に口座がないため郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

イエスとその弟子

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥500 （送料：￥360～）

ピーター・ミルワード、 別宮 貞徳、講談社

「型破り」の思想

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥35,250 （送料：￥360～）

別宮 貞徳、産業能率短期大学出版部

イエスとその弟子

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥500 （送料：￥360～）

ピーター・ミルワード、　別宮 貞徳、講談社

イギリス人と日本人

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥1,000 （送料：￥360～）

ピーター・ミルワード、別宮貞徳、講談社

翻訳読本ー初心者のための八章

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥2,140 （送料：￥360～）

別宮　貞徳、講談社現代新書

キリスト伝

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥500 （送料：￥360～）

ブリュックベルジェ、　別宮 貞徳、筑摩書房

ルネサンス- 冨山房百科文庫 9

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥1,000

訳者別宮貞徳、精興社、昭和五十二年八月三十日

イエスのドラマ

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥700 （送料：￥300～）

ピーター・ミルワード 著 ; 別宮貞徳, 山中清子 訳、春秋社、226p、19cm

帯付。全体に強いヤケシミ汚れがあります。余白地に剥がし跡、ページ角に折れ、折れ跡があります。

新約聖書の基礎知識

摩耶文庫
 兵庫県神戸市兵庫区雪御所町　

￥1,300

ウォルター・M.アボット 等著 ; 別宮貞徳, 稲垣良典 訳、春秋社、1973、397p、20cm

箱破れ、ヤケあり。本文にところどころ線引きあり。

ミルワード神父の日本見聞録

芸備書房
 兵庫県赤穂市有年横尾

￥715

ピーター・ミルワード 著 ; 別宮貞徳 訳、春秋社、1981、218p、20cm

初版 カバーつき　天にやけあり　カバーにくすみあり

誤訳　迷訳欠陥翻訳

長山書店
 岡山県倉敷市昭和

￥1,980

別宮貞徳、昭58、2冊

2冊揃カバー

冊子小包(ゆうメール便)・レターパック・スマートレター・ゆうパック・ヤマト宅急便・代引き等にて発送しております。 ゆうパック・ヤマト宅急便のみ日時指定が可能です。 ご入金確認後、当日または次の日の発送になります。 土曜・日曜・祝日は定休日ですので営業日発送になります。