使琉球録

夏子陽 使琉球録 (500部限定) 冊封琉球使録集成 4巻

(名古屋)大学堂書店
 愛知県名古屋市中区千代田

￥11,000

原田禹雄 訳註、榕樹書林、2001年、1冊

（函・帯・月報付・美本） （口絵、はじめに(原田禹雄)、使琉球録序～歴朝使琉球姓氏考、【使琉球録巻上(1)】題奏～使臣の労を謝する奏本、【使琉球録巻上(1)】使事紀～敬神、【使琉球録巻下】群書質異～夷字附、索引　※注(1) 巻上のタイトルが二ヶ所におかれている。原本どおり、二ヶ所に巻上のタイトルをおいた。）

冊封琉球使録集成　全11巻揃

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥154,000

陳侃　他/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1997～2021、11

函少スレ有。帯揃（帯スレ有）。本体良好。9冊通信付。内容見本付。初版（改訳新版・新訳注版含む）。定価合計：181000円+税。（1：使琉球録　改訳新版/2：重編使琉球録/3：使琉球録/4：使琉球録/5：使琉球紀・中山紀略/6：中山沿革志・使琉球雑録・冊封疏鈔/7：新訳注版/8：琉球国志略/9：使琉球記　新訳注版/10：続琉球志国畧/11：続琉球国志略）①

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

陳侃　使琉球録　（旧版）/張学礼　使琉球紀・中山紀略　（冊封使琉球録集成　5）/周煌　琉球国志略　（冊封使琉球録集成　7）/李鼎元　使琉球記　（冊封使琉球録集成　9）　の4冊

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥55,000

陳侃/張学礼/周煌/李鼎元/原田禹雄（訳注）、榕樹社/榕樹書林、1995/1998/2003/200･･･

函入。帯揃（使琉球紀・中山紀略の帯背日焼け、少イタミ有。琉球国志略の帯少スレ有）。2冊月報付。本体良好。3冊がじゅまる通信付。（琉球国志略）のみ欠。初版。定価合計：64299円+税。水色/緑色/赤色/ベージュ色函。（榕樹書林版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

沖縄語漢字資料の研究

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥8,800

多和田眞一郎、溪水社、1998/2、587頁、B5判

函ヤケシミ・背擦れ・見返しと扉シミ・後ろ見返しにラベル剥がし跡少 「琉球館訳語」の研究　『使琉球録』（陳侃）「夷語附」の研究　『使琉球録』（郭汝霖）「夷語附」の研究　『音韻字海』（周鐘）「附録夷語音釋」の研究　『使琉球録』（蕭崇業）「夷語附」の研究　外。

陳侃　使琉球録　

小雨堂
 沖縄県浦添市沢岻

￥4,500

陳侃 著 ; 原田禹雄 訳注、榕樹社、22cm

良好

使琉球録

Co 琉球
 沖縄県那覇市寄宮

￥4,800

陳侃 著 ; 原田禹雄 訳注、榕樹社、283, 5p、22cm

帯に千切れ・破れ、函、

尖閣諸島

Co 琉球
 沖縄県那覇市寄宮

￥1,420

美本

使琉球録

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥22,000

明?夏子陽、学生書局

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

重編使琉球録

indigo book
 京都府宇治市小倉町南浦

￥10,500

郭汝霖 著 ; 原田禹雄 訳注、榕樹書林、319, 7p、22cm

本文良好

ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送致します。土日祝の発送は、行なっておりませんのでご了承ください。

尖閣諸島　冊封琉球使録を読む

[書影]

今井書店
 福岡県北九州市八幡東区祝町

￥1,600 （送料：￥0～）

原田禹雄、榕樹書林、平18、126頁、Ｂ６、1冊

カバー　程度良

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。 領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。 インボイス対応。

陳侃使琉球録

今井書店
 福岡県北九州市八幡東区祝町

￥6,000 （送料：￥0～）

原田禹雄訳、榕樹社、平7、283頁、Ａ５、1冊

函

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。 領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。 インボイス対応。

使琉球録解題及び研究 増訂.

高山本店
 東京都千代田区神田神保町2-3-3　神田古書センタービル1F

￥4,950

夫馬進 編、榕樹書林、1999、217p、27cm、1冊

カバー

使琉球録解題及び研究 増訂.

indigo book
 京都府宇治市小倉町南浦

￥4,000

夫馬進 編、榕樹書林、217p、27cm

本文良好

ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送致します。土日祝の発送は、行なっておりませんのでご了承ください。

尖閣諸島 : 冊封琉球使録を読む

Co 琉球
 沖縄県那覇市寄宮

￥1,400

原田禹雄 著、榕樹書林、126p、19cm

帯 カバー有り、//

国立中央図書館蔵本7 使琉球録

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥18,600

明?夏子陽、学生書局、Dec-69

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

使琉球録

古書　楽人館
 大阪府大阪市天王寺区東上町

￥3,500

陳侃　原田禹雄訳注、榕樹社、1995、1

初版　函　A５版　P２８８　本体美本

※表示送料は、あくまで目安です。 在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。 ゆうメール便は180～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。 解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。 エアーパッキンで包装した上でお送りいたします。

陳侃　使琉球録

古書ラテラ舎
 沖縄県那覇市泊

￥4,000

陳侃（著）　原田禹雄（訳注）、榕樹社、1995/6

ヤケシミスレ　函

陳侃　使琉球録

西原書店
 沖縄県浦添市城間

￥5,500

原田禹雄訳注、榕樹社、1995年、1冊

状態　函少々ヤケあり

使琉球録解題及び研究 増訂.

Co 琉球
 沖縄県那覇市寄宮

￥4,800

夫馬進 編、榕樹書林、217p、27cm

カバー背にヤケ・背少マクレ、、

使琉球録解題及び研究

中尾松泉堂書店
 大阪府大阪市中央区淡路町

￥4,580

夫馬進編、榕樹書林、1999、１

使琉球録解題及び研究　増訂

近代書房
 神奈川県川崎市川崎区砂子

￥3,500

夫馬進　編、榕樹書林、1999、１冊

本文良好　カバー　帯

使琉球録

栄文社
 兵庫県西宮市宮西町

￥5,500 （送料：￥360～）

陳 侃 原田禹雄 訳注、榕樹社、平7

函　帯　元パラつき　美本

ご決済完了確認後、追跡番号付郵便で即日発送致します

陳侃　使琉球録/汪楫冊封琉球使録三篇/使琉球紀・中山紀略　の3冊

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥13,500

陳侃/汪楫/張学礼/原田禹雄（訳注）、榕樹社/榕樹書林、1995/1997/1998、3

函少日焼け有。（陳侃使琉球録）の函経年ジミ有。2冊帯付（帯少スレ有）。2冊月報付。本体経年良好。初版。定価合計：24499円+税。水色/オレンジ色/緑色函。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

冊封琉球使録集成4　夏子陽(かしよう)　使琉球録料

榕樹書林
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥17,600

原田禹雄訳注、榕樹書林、2001年、430頁、A5判、1冊

上製、函入

※本の内容※
　明代末の1606年（万暦34）、薩摩の琉球侵略直前に冊封使として来琉し、緊追した状況から琉球の危機を予見した夏子陽の『使琉球録』初の全訳注。附として新発見テキストをもとに校訂した原文全文を収録。

蕭崇業 謝杰 使琉球録 冊封琉球使録集成 3巻

(名古屋)大学堂書店
 愛知県名古屋市中区千代田

￥12,000

原田禹雄・三浦國雄 訳註、榕樹書林、2011年、1冊

（函・帯付・極美）

淳化祕閣法帖考正 三云籌俎考 行邊紀聞 朝鮮史略 安南図志 使琉球録

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥15,100

上海涵芬楼、商務印書館、1

平装

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

冊封使琉球録集成　全11巻揃い

光国家書店
 大阪府豊中市庄内栄町

￥145,000

榕樹書林Ａ５版、1995～2011年、全１１冊

箱帯　小口少シミ　「周煌琉球国志略」１冊がじゅまる通信欠

外国には送りません。 領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。 インボイス制度には対応しておりません。 本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

郭汝霖 重編使琉球録 (500部限定) 冊封琉球使録集成 2巻

(名古屋)大学堂書店
 愛知県名古屋市中区千代田

￥8,500

原田禹雄 訳註、榕樹書林、2000年、1冊

（函・帯・月報付・美本）

汪楫 冊封使琉球録三篇 (500部限定) 冊封琉球使録集成 6巻

(名古屋)大学堂書店
 愛知県名古屋市中区千代田

￥5,500

原田禹雄 訳註、榕樹書林、1997年、1冊

（定1.5万・函・帯・月報付・美本）

重編使琉球録

今井書店
 福岡県北九州市八幡東区祝町

￥9,000 （送料：￥0～）

郭汝霖　原田禹雄訳注、榕樹書林、平12、326頁、Ａ５、1冊

函

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。 領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。 インボイス対応。

増訂 使琉球録解題及び研究

琳琅閣書店
 東京都文京区本郷

￥4,400

夫馬進編、榕樹書林、平成11(1999)、1冊

付がじゅまる通信 B5精

陳侃　使琉球録2 ＜講座テキスト＞

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥880

嘉手納宗徳筆写、郷土史研究会、1967/4、22頁、B5判

孔版・ヤケ強・後ろ見返しに蔵印

郭汝霖　重編使琉球録 (冊封琉球使録集成2)

小雨堂
 沖縄県浦添市沢岻

￥10,000

郭汝霖 著 ; 原田禹雄 訳注、榕樹書林、319, 7p、22cm

良好　函背少しヤケ

陳侃　使琉球録　改訳新版

フォルモサ書院
 大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥12,000

原田禹雄訳注、榕樹書林、2021年、1冊

●函：並上
●本体：並上(使用感なし)

【送料】❶クリックポスト(下記参照)

【店舗休業日】--------------------- 10月25日/27日28日 この期間の在庫確認や発送は26日又は29日となりますので、了承の上、ご注文願います。 ◆インボイス対応なし 【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

増訂　使琉球録解題及び研究

(株)山星書店
 愛知県名古屋市中区千代田

￥3,800

夫馬進編、榕樹書林、平11、1冊

大判　カバー付　定価５８００円 カバー背少ヤケ有り

陳侃　使琉球録 ＜冊封琉球使録集成1＞

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥5,600

原田禹雄訳、榕樹社、1995/6、288頁、A5判

函少ヤケ・帯縁少切れ・後見返しに書店ラベル剥がし跡 現代語訳に注釈を付記。

陳侃　使琉球録

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥2,700

陳侃/原田禹雄（訳注）、榕樹社、1995、1

函背日焼け、経年ジミ有。帯背少日焼け、少イタミ有。月報付。本体三方少経年ジミ有。他、本体経年良好。初版。定価6900円+税。水色函。（旧版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

蕭崇業　謝杰　使琉球録 ＜冊封琉球使録集成3＞

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥14,300

原田禹雄、三浦國雄訳注、榕樹書林、2011/3、540頁、A5判

函背少ヤケ・帯

郭汝霖　重編使琉球録

フォルモサ書院
 大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥9,000

原田禹雄訳、原田禹雄訳、2000年、1冊

●函：並上
●本体：並上(使用感なし)
●がじゅまる通信付き

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)3㎝超え

【店舗休業日】--------------------- 10月25日/27日28日 この期間の在庫確認や発送は26日又は29日となりますので、了承の上、ご注文願います。 ◆インボイス対応なし 【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

夏子陽・使琉球録　下 ＜講座テキスト冊封使使録集3・続＞

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥1,650

沖縄県立図書館編、沖縄県立図書館、1974/18、62頁、B5判

表紙ヤケ下部少シミ破・小口シミ 影印版。

「琉球館訳語」「使琉球録」「音韻字海」「琉球入学見聞録」「中山伝信録」寄語対照手冊

八木書店古書部
 東京都千代田区神田神保町

￥3,000

坂井健一編、近世中国における日本語研究会、昭50、1冊

表紙・天地少汚れ　#八木書店古書目録/国語学/国語史/東洋資料///

斉崇業　使琉球録 ＜講座テキスト冊封使使録集13＞

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥1,100

嘉手納宗徳・筆写、球陽研究会、1970/6、136頁、B5判

孔版・背ヤケ強下部少切れ・小口と天地ヤケシミ・線引き書込み

蕭崇業　謝杰　使琉球録　　冊封琉球使録集成

フォルモサ書院
 大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥12,000

原田禹雄、三浦國雄訳注、榕樹書林、2011年、1冊

●函：並上：下部ややヨゴレ(画像有)
●本体：並上(使用感なし)
●がじゅまる通信付き

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)3㎝超え

【店舗休業日】--------------------- 10月25日/27日28日 この期間の在庫確認や発送は26日又は29日となりますので、了承の上、ご注文願います。 ◆インボイス対応なし 【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

郭汝霖　重編使琉球録 ＜冊封琉球使録集成2＞

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥11,000

原田禹雄訳、榕樹書林、2000/4、320頁、A5判

函背少ヤ・ケ帯・小口と天少シミ・「がじゅまる通信」付き 「1561年尚元王の冊封使として来琉した郭汝霖使録発の全訳注」　付・原文。

増訂　使琉球録解題及び研究

榕樹書林
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥6,380

夫馬　進編、榕樹書林、1999、218頁、B5判、1冊

上製

※本の内容※
　陳侃(ちんかん)にはじまる冊封琉球使録各種本の文献学的研究を通し、東アジア冊封体制の中での琉球の位置を再考察。琉球史及び東洋史研究家必携！　執筆＝夫馬　進・藤本幸夫・岩井茂樹・松浦　章・村尾　進・井上裕正・真栄平房昭

夏子陽　使琉球録 ＜冊封琉球使録集成4＞

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥11,000

原田禹雄　訳注、榕樹書林、2001/8、432頁、A5判

函背少キズ・帯・小口と天地シミ・「がじゅまる通信」付き 北京図書館蔵『会稽夏氏宗譜』（版本・清代）を底本。1600年代中山王尚寧の冊封使として来琉した夏子陽のみた琉球を現代語訳と訳注本。500部限定本。

冊封琉球使録集成2　郭汝霖(かくじょりん)　重編使琉球録

榕樹書林
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥14,300

原田禹雄訳注、榕樹書林、2000年、325頁、A5判、1冊

上製、函入

※本の内容※
　1561年（嘉靖40）、尚元王の冊封使として来琉した郭汝霖使録の初の全訳注。倭寇による混乱の渦中にあった明代中国との交流の実相を記す。唯一の原本であるアメリカ国会図書館本を校訂した原文を附す。

冊封琉球使録集成1　陳侃(ちんかん)　使琉球録　改訳新版 初版

榕樹書林
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥13,200

原田禹雄訳注、榕樹書林、2021年、320頁、A5判、1冊

上製、函入

※本の内容※
　1534年（嘉靖13）、尚清王の冊封正使として来琉した陳侃によって記録された初の冊封使録の現代語訳注本。その後の使録のベースとなっただけではなく新井白石の『南島志』などにも大きな影響を与えた。嘉靖刻本の影印を附す。

冊封琉球使録集成3　蕭崇業・謝杰(しょうすうぎょう・しゃけつ)　使琉球録　

榕樹書林
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥19,800

原田禹雄・三浦國雄共訳注、榕樹書林、2011年、544頁、A5判、1冊

上製、函入

※本の内容※
　1579年（万暦7）、尚永王の冊封使として来琉し、16世紀末の琉球を記録した最も難解とされる使録、初の全訳注。この時期、明の海禁政策の緩和によって琉球の交易活動は縮小傾向にあり、王国は大きな転機にあった。校訂した原文を収録。

明代史籍彙編　国立中央図書館蔵本　使琉球録　６・７　（６に「附皇華唱和詩」付き）

東雲書店
 愛媛県松山市西一万町

￥15,000

（夏子陽　他選）、台湾学生書局、中華民国58年（1969年）初版、2冊

中文書。精装。表紙（多少の汚れ傷み）。書込み等はありません。一部に元々と思われますが印刷の薄い箇所があります。見返しに変色と汚れ。小口天地焼け汚れ。経年と紙質によるものと思われますが茶ばみが見受けられます。20センチ程度×14センチ程度（箱等は付いていません）

在庫再確認のうえの在庫の有無、送料のご負担等を含むメールは申し訳ございませんが11月中旬までのご注文の場合には、ご注文から3日から1週間程度後となる場合がございますので、恐縮ではございますがご了承願います。

南島史学47

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥2,200

喜舎場一隆編、南島史学会、1996/4、111頁、A5判

天少シミ 『三浦按針（ウィリアム・アダムス）の琉球航海記』山下重一著『廣南（クァン・ナム）の阮（グェン）氏と日本との関係について』和田正彦著『近世初頭の「ばはん」問題と島津氏』千葉恵菜著『非巫病・継承型男性民間医療従事者と村落祭祀間構造』坂井正人著『李朝実録の琉球国史料』和田久徳ほか著『書評　白鳥芳郎・秋山一「沖縄船漕ぎ祭祀の民族学的研究」』喜舎場一隆著『書評　原田禹雄訳注「陳侃　使琉球録」』和田正彦著『南島関係文献目録』小川徹著

琉球史の再考察 初版

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥3,300

嘉手納宗徳、あき書房、1987/11、378頁、A5判

函 『研究余滴』に発表したものを中心に全5部構成。1歴史論考（「琉球史再考」、「中山の武備」、「甘蔗と砂糖の来歴」、「山南王の系譜」）、2『球陽』論考（「『球陽』校訂本編集について」、「校訂本『　球陽』その後」、「『球陽』初回の編集」、「『球陽』の中の方言」、「球陽漫歩」、「『遺老説伝説』について」、「蔡鐸本『中山世譜』について」）、3冊封使論考（「陳侃が見た琉球」、「使録つれづれ」、「張学礼と『使琉球記』」、「蕭祟業・謝杰『使琉球録』」、「郭汝霖使録の欠字」、「李鼎元、琉球への行程」、「『中山沿革志』に見える琉球の使者及び官生」）、4『李朝実録』論考（「第一尚氏末期の李の俗尚」、「『李朝実録』漫歩」、「『李朝実録』の「久辺国」について」、「尚金福王代の琉球」、「『海東諸国紀』の末尾の「琉球国」」、「『海東諸国紀』の「琉球国」」、「『高麗史』『李朝実録』李関係年表」）、5文化史論考（「冊封使録に散見する芸能」、「踊奉行」、「打花鼓」、「侏り（ジュリ）」、「中国文化の将来者達」、「沖縄の双六『聖人上』」、「壺屋あれこれ」、「馬市街（マチ小）」）

朝鮮燕行使と朝鮮通信使

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,680

夫馬進、名古屋大学出版会、2015、699＋32ｐ、A5判

カバー、帯あり。
燕行使４９４回、通信使１２回―桁違いの巨大外交ルートが映し出す、しられざる東アジア世界の構造とは。琉球の位置づけや、日朝中知識人の学術交流、洪大容の中国行などを手がかりに、朝貢‐冊封体制論をこえて東アジア国際関係の実像を浮かび上がらせた、燕行使研究の決定版。
目次
朝鮮燕行使とは何か
第１部　一四‐一九世紀、朝鮮をめぐる東アジアの国際関係と国際構造（朝鮮の外交原理、「事大」と「交隣」；明清中国の対朝鮮外交における「礼」と「問罪」　ほか）
第２部　一六・一七世紀、朝鮮燕行使による中国観察と中国批判（一五七四年朝鮮燕行使の「中華」国批判；改革方案『東還封事』に見える趙憲の中国報告　ほか）
第３部　一八・一九世紀、燕行使と通信使における学術交流（朝鮮燕行使による漢学・宋学論議とその周辺―甲在植『筆譚』と中朝文化秩序；朝鮮通信使による日本古学の認識―朝鮮燕行使による清朝漢学の把握を視野に入れ　ほか）
第４部　東アジアにおける洪大容燕行の意義（一七六五年洪大容の燕行と一七六四年朝鮮通信使―両者が体験した中国・日本の「情」を中心に；洪大容『乾浄〓（　）会友録』とその改変―一八世紀東アジアの奇書　ほか）
第５部　朝鮮燕行録と使朝鮮録（日本現存朝鮮燕行録解題；使琉球録と使朝鮮録　ほか）

朝鮮燕行使と朝鮮通信使

大山堂書店
 東京都文京区本郷　5-26-6　

￥6,600

夫馬進 著、名古屋大学出版会、2015、699,32p、22cm、1冊

カバー

10/16(木)～10/31(金)の間、全品、表示価格から10%OFFさせていただきます! ご注文後にお送りする送料確定メールにて割引を反映させていただきます。

陳侃　使琉球録　

小雨堂
 沖縄県浦添市沢岻

￥4,500

陳侃 著 ; 原田禹雄 訳注、榕樹社、22cm

良好

使琉球録

Co 琉球
 沖縄県那覇市寄宮

￥4,800

陳侃 著 ; 原田禹雄 訳注、榕樹社、283, 5p、22cm

帯に千切れ・破れ、函、

陳侃　使琉球録

古書ラテラ舎
 沖縄県那覇市泊

￥4,000

陳侃（著）　原田禹雄（訳注）、榕樹社、1995/6

ヤケシミスレ　函

陳侃　使琉球録

西原書店
 沖縄県浦添市城間

￥5,500

原田禹雄訳注、榕樹社、1995年、1冊

状態　函少々ヤケあり

使琉球録

古書　楽人館
 大阪府大阪市天王寺区東上町

￥3,500

陳侃　原田禹雄訳注、榕樹社、1995、1

初版　函　A５版　P２８８　本体美本

※表示送料は、あくまで目安です。 在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。 ゆうメール便は180～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。 解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。 エアーパッキンで包装した上でお送りいたします。

使琉球録

栄文社
 兵庫県西宮市宮西町

￥5,500 （送料：￥360～）

陳 侃 原田禹雄 訳注、榕樹社、平7

函　帯　元パラつき　美本

ご決済完了確認後、追跡番号付郵便で即日発送致します

陳侃　使琉球録

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥2,700

陳侃/原田禹雄（訳注）、榕樹社、1995、1

函背日焼け、経年ジミ有。帯背少日焼け、少イタミ有。月報付。本体三方少経年ジミ有。他、本体経年良好。初版。定価6900円+税。水色函。（旧版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

陳侃　使琉球録　改訳新版

フォルモサ書院
 大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥12,000

原田禹雄訳注、榕樹書林、2021年、1冊

●函：並上
●本体：並上(使用感なし)

【送料】❶クリックポスト(下記参照)

【店舗休業日】--------------------- 10月25日/27日28日 この期間の在庫確認や発送は26日又は29日となりますので、了承の上、ご注文願います。 ◆インボイス対応なし 【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

陳侃　使琉球録/汪楫冊封琉球使録三篇/使琉球紀・中山紀略　の3冊

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥13,500

陳侃/汪楫/張学礼/原田禹雄（訳注）、榕樹社/榕樹書林、1995/1997/1998、3

函少日焼け有。（陳侃使琉球録）の函経年ジミ有。2冊帯付（帯少スレ有）。2冊月報付。本体経年良好。初版。定価合計：24499円+税。水色/オレンジ色/緑色函。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

冊封琉球使録集成1　陳侃(ちんかん)　使琉球録　改訳新版 初版

榕樹書林
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥13,200

原田禹雄訳注、榕樹書林、2021年、320頁、A5判、1冊

上製、函入

※本の内容※
　1534年（嘉靖13）、尚清王の冊封正使として来琉した陳侃によって記録された初の冊封使録の現代語訳注本。その後の使録のベースとなっただけではなく新井白石の『南島志』などにも大きな影響を与えた。嘉靖刻本の影印を附す。

尖閣諸島　冊封琉球使録を読む

[書影]

今井書店
 福岡県北九州市八幡東区祝町

￥1,600 （送料：￥0～）

原田禹雄、榕樹書林、平18、126頁、Ｂ６、1冊

カバー　程度良

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。 領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。 インボイス対応。

尖閣諸島 : 冊封琉球使録を読む

Co 琉球
 沖縄県那覇市寄宮

￥1,400

原田禹雄 著、榕樹書林、126p、19cm

帯 カバー有り、//

尖閣諸島

Co 琉球
 沖縄県那覇市寄宮

￥1,420

美本

冊封琉球使録集成　全11巻揃

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥154,000

陳侃　他/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1997～2021、11

函少スレ有。帯揃（帯スレ有）。本体良好。9冊通信付。内容見本付。初版（改訳新版・新訳注版含む）。定価合計：181000円+税。（1：使琉球録　改訳新版/2：重編使琉球録/3：使琉球録/4：使琉球録/5：使琉球紀・中山紀略/6：中山沿革志・使琉球雑録・冊封疏鈔/7：新訳注版/8：琉球国志略/9：使琉球記　新訳注版/10：続琉球志国畧/11：続琉球国志略）①

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

陳侃　使琉球録　（旧版）/張学礼　使琉球紀・中山紀略　（冊封使琉球録集成　5）/周煌　琉球国志略　（冊封使琉球録集成　7）/李鼎元　使琉球記　（冊封使琉球録集成　9）　の4冊

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥55,000

陳侃/張学礼/周煌/李鼎元/原田禹雄（訳注）、榕樹社/榕樹書林、1995/1998/2003/200･･･

函入。帯揃（使琉球紀・中山紀略の帯背日焼け、少イタミ有。琉球国志略の帯少スレ有）。2冊月報付。本体良好。3冊がじゅまる通信付。（琉球国志略）のみ欠。初版。定価合計：64299円+税。水色/緑色/赤色/ベージュ色函。（榕樹書林版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

南島史学47

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥2,200

喜舎場一隆編、南島史学会、1996/4、111頁、A5判

天少シミ 『三浦按針（ウィリアム・アダムス）の琉球航海記』山下重一著『廣南（クァン・ナム）の阮（グェン）氏と日本との関係について』和田正彦著『近世初頭の「ばはん」問題と島津氏』千葉恵菜著『非巫病・継承型男性民間医療従事者と村落祭祀間構造』坂井正人著『李朝実録の琉球国史料』和田久徳ほか著『書評　白鳥芳郎・秋山一「沖縄船漕ぎ祭祀の民族学的研究」』喜舎場一隆著『書評　原田禹雄訳注「陳侃　使琉球録」』和田正彦著『南島関係文献目録』小川徹著