ル・クレジオ 豊崎光一訳、新潮社、1990 ( 平成2年 )
十六刷・カバー・帯 裏見返に久米宏宛の大江健三郎ペン識語6行署名入「私はピンチにあると思います。個人的にも―友達の死とか―社会的にも―そう、アフガニスタンの課題とか―しかし勇気も出さねばならない、と思っています。それが、今の私。大江健三郎 久米宏様 二〇〇一、十一、二十一、」 大江健三郎は、2001/11/21・22の朝日テレビ「ニュースステーション」に「今の私」のテーマで出演。「ピンチ(ランナー調書→本書『調書』)」「個人的(な体験)」などの言葉選びが面白い。本書はノーベル賞作家であるル・クレジオの処女作だが、2001年時点では受賞前(2008年受賞。大江は1994年受賞)。1960年代前半には本書を原書で読んでいたという大江がこの邦訳本を選んで贈ったことからも、ヌーヴォー・ロマン全盛のフランス前衛から出発し文明社会の探求者へと逸脱していった同時代生まれの小説家を高く評価していたことが伺われる。2009年来日の際にはノーベル賞作家二人の対談が実現している(『中央公論』2010年2月号所収)。最低限の経年ヤケをみるが好印象な保存。珍本。 四六判 書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→ https://www.shoshitakou.com/items/70282684
■代金前払 ■一梱包につき送料一律310円(到着日時指定不可・追跡有・日本郵便の中から当店が選んで発送) 日時指定する場合は60サイズ分の実費頂戴しゆうパック発送 ■火木土発送 ■直接受取可 ■適格請求書番号:T5-8105-2910-8095 [Overseas shipping is EMS only / 海外运输仅限 EMS]