三階教の研究

中國佛教石經 中国佛教石经·陕西省　第一卷　（中英對照）赵荣 雷德侯 视觉中国学大系 中国美术学院出版社

本卷是佛教石经陕西省二卷中最为重要的一册。金川湾的刻经石窟，是目前所知世界上唯一、且保存完整的三阶教刻经窟，对研究三阶教的教义和实践，唐代早期的宗教史、文化史，以及书法艺术等有重要意义。金川湾窟内有不少摩崖石刻分布较为零散，且有部分石刻漫漶严重，不易发现，需要在当地有经验的学者指导下根据不同的光线、气候、角度反复拍摄，甚至对一些极浅的摩崖石刻，要采取一些特殊的辅助方法（比如打湿、涂面粉等）进行拍摄采图，绝非一两次实地考察拍摄就能全部完成。为了保证本书的全面性和专业性，更出于及时发现、保存、公开文物资料的目的，项目专家组在前期拍摄的基础上查漏补缺，等待适合拍摄的天气，前后多次赴陕西省淳化县调查拍摄。

《中国仏教石経》は、「山東省」「四川省」「陝西省」「北京房山」の4巻16冊に分け、中英文対照で順次出版する予定。本書はその陝西省巻（全2冊）の第1冊。陝西省淳化県金川湾石窟東壁三階教刻経の写真、拓本、スキャン図版および録文を収める。金川湾石窟は世界で唯一完全な形で残された三階教刻経窟で、三階教の始祖信行法師の撰述した経文8部（2部の孤本を含む）が刻まれている。東壁刻経全内容の公刊と英訳は今回が初めてである。唐代早期の宗教史、文化史、書法史および三階教の研究において高い資料価値を有する。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。