知日．49、不朽の職人

￥4,400

• 著者 茶烏竜主編
• 出版社 中信
• 刊行年 2018年02月
• ISBN 9787508676272
• 解説 ZHIJAPAN 49 (Immortal Craftsman)(Special Edition) (Chinese Edition)
  知日(49)不朽的匠人 : “知日”书刊
  茶乌龙主编 中信出版社
  
  『知日』第49期の特集は、 『不朽の職人』
  日本の伝統工芸品と職人について特集する。指物、和菓子、民芸や和服、木工、和紙などを網羅する。カラー。
  職人の文化と聞いてまず思い浮かぶのは隣国日本。連綿と受け継がれる伝統工芸技術とその独特な制度、また今なお活躍する伝統工芸に携わる歴史ある企業や老舗など、まさに日本は「匠の国」と呼ぶにふさわしい。
  では日本の職人精神の根源とは何なのだろう？
  日本文化研究の第一人者・松岡正剛氏は、インタビューの中で「職人精神とは、未来へ通じるある種の手段である」と語る。その核心部分は制度や道具ではなく「人」そのものであり、「人」だけが細部を絶え間なく修正し続けられることが出来る。職人精神とはその専門性や規範性、そしてたゆまぬ精進を象徴しているのだ。「よい」ではなく「さらに良い」状態を常に追求するのに不可欠な「職人精神」は、いついかなる時代にも衰えることはないのだ。
  
  专门关注日系内容的超人气品牌「知日 ZHIJAPAN」 推出《知日》特集第49弹 《知日・不朽的匠人》特集！
  被称为日本文化研究的第一人的松冈正刚先生在《知日》的采访中说“匠人精神是一种通往未来的方法。”匠人精神的核心是“人”，它不是制度与机器，人能在细节上不断修正，匠人精神则代表着专业、规范、打磨到极致、不断精进，当我们要追求“更好”，而不只是“好”的时候，匠人精神不可或缺，不管在任何时代它都将不朽。