текст, исследование, комментарий подготовили, Е.Э.・・・
【ハードカバー】1984年発行。見返しに図版掲載。
本文含め、全体的に若干ヤケがあります。表紙の角に小傷み・一部にシミ・背の上端に小シワがあります。それ以外は特に問題はありません。
●別タイトル
・Vizantiĭskiĭ zemledelʹcheskiĭ zakon
・Nomos Georgikos (ノモス・ゲオルギコス)
●Added t.p. in Latin
●巻頭に「Академия наук СССР. Ленинградское отделение Института истории СССР」 (ソ連科学アカデミー ソ連史研究所 レニングラード支部) とあり
●内容
ビザンツ帝国の歴史法制史料『農民法 (ノモス・ゲオルギコス)』の批判的校訂・注解版。
7世紀後半から8世紀初頭に成立したとされるこの法典は、ユスチニアヌス2世期の法令集に基づき、農村共同体の土地関係と社会秩序を規定したもので、自由農民と農奴、大土地所有者との関係を法的に整理し、自由小農民層を重視した点で画期的意義をもつ。
スラヴ語にも翻訳され、ビザンツ周辺世界に広く影響を与えた重要法典。
本書はその最古ギリシャ語版と、それに由来するスラヴ・ルーシ語版の双方を精査し、多数の写本を基礎とした本格的な校訂を行う。
写本伝承の詳細な検討、本文の批判的整序、周到な注解、さらに南イタリア系統版やエフロシン系統版の付録、充実した索引類を備え、テクスト研究の到達点を示す学術的成果である。
見返しには農耕生活を象徴する装飾図が配され、法典の世界観 (村落共同体の現実と規範秩序) を視覚的にも伝える造本となっている。
●主な目次訳
編集者より
・第1部: 農民法 ギリシア語版
研究史. 写本伝承. 目録. ノモス・ゲオルギコス. 注解. 付録: 農民法 南イタリア系統版. ギリシア語索引.
・第2部: 農民法 スラヴ・ルーシ語版
研究史. 写本伝承. 法典集『キニギ・ザコンヌィエ (法書集)』中の農民法. 注解. 付録: エフロシン写本系統版. 古ロシア語版語彙索引.
・写本索引. 写字生および写本所有者索引. 法源索引. 研究者索引.
■送料:全国一律350円
●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。
●送料のご負担をお願いいたします。
●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。
●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。
●海外発送にも対応しております。