横山大観手紙（7の121）

￥80,000

• 解説 小菅允宛　封筒　19×80cm　昭和九（1934）年三月十二日　朝鮮人画家相鳳などの名が文中に見える
  
  （封筒表）
  越後国高田町横町
  小菅充様
  
  （封筒裏）
  東京下谷茅町
  十二月旬　横山大観
  
  （本文）
  啓上
  先日者御光来」之処失礼致候、」兼而御高嘱」之尺八懸幅」本日鉄道便」にて御送り申上候」間、御査収被下」度候、五枚との」御注文ニ候へしガ」絵之都合にて」二尺中壱枚挿」入致候ニ付四枚」にて御勘辨被下」度願上候、」先ハ当用迄、」いつれ拝鳳之」上万縷述仕候、草々、（先日はご光来のところ、失礼いたし候う。兼ねてご高嘱の尺八掛幅、本日鉄道にてお送り申し上げ候うあいだ、ご査収下されたく候う。五枚とのご注文に候へしが、絵の都合にて二尺中一枚挿入いたし候うにつき、四枚にてご勘弁下されたく願い上げ候う。先ずは当用まで。いづれ拝鳳の上、万縷述つかまつり候う、草々）
  
  十二月旬　大観
  小菅充
  
  上の文字起こしは、遠藤尊琉氏のお教えによるものです。ご教示ありがとうございました。なお、（　）内の読みは弊社で付けました。