翻译文学研究〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,500

呉均著　斉魯書社、2009、1冊

■「送料600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円・ヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更となる場合がございます(送料は変更後の価格となります)。また、レターパックプラスに入らない書籍はヤマト運輸に変更となる場合がございます(送料不足分は当社負担)。ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。■現在、アメリカ宛て海外発送はご注文を承ることができません(2025/8/25～)　

魯迅翻訳文学研究　

￥1,500

呉均著　斉魯書社、2009 、1冊

東城書店

図説翻訳文学総合事典　揃5巻

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥55,000

翻訳文学総合事典刊行会編、大空社、2009.11、B5判、5

丸背クロス装、カバー揃、輸送箱付、良好

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 土曜・日曜・祝日は定休日とさせていただきます。

図説翻訳文学総合事典　揃5巻

￥55,000

翻訳文学総合事典刊行会編、大空社、2009.11 、B5判、5

丸背クロス装、カバー揃、輸送箱付、良好

中島屋書店

明治初期の翻訳文学　(明治文学叢刊　第1巻)

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥3,300

柳田泉、松柏館書店、昭和10年、1冊

函無　経年古び　　A5　574P　年表41P　/研究篇：明治初期の翻訳文学　翻訳文学研究（歴史的意義について）　明治初期の翻訳英国小説　他　/伝記篇：永峯秀樹　織田純一郎　川島忠之助　宮島春松　松島剛　桑野鋭　伊沢信三郎　井上勤とその翻訳小説　森田思軒伝記稿　山崎為徳　他　/沙翁文献篇/明治初期翻訳文学年表　　

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

明治初期の翻訳文学　(明治文学叢刊　第1巻)

￥3,300

柳田泉、松柏館書店、昭和10年、1冊

西秋書店

森田思軒とその交友 : 龍渓・蘇峰・鴎外・天心・涙香 : 図録新資料でみる

盛林堂書房
東京都杉並区西荻南

￥2,500

白石静子監修 ; 森田思軒研究会編著、松柏社、2005年、119p、27cm

初版　カバー　帯

************************************************************

未公開資料を中心に『十五少年漂流記』の翻訳で名高い明治の翻訳王・文学者森田思軒の全貌をあますところなく掘り起こし、新しい時代の光を当てることで、その明治文化創造に果たした役割を検証した。翻訳文学研究者、児童文学研究者、明治文化史研究者必見の図録集。

************************************************************
「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。
来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。
事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

※海外発送はできません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan. ※代引には対応できません。 ※公費購入対応いたします。メッセージ欄にてお知らせください。

森田思軒とその交友 : 龍渓・蘇峰・鴎外・天心・涙香 : 図録新資料でみる

￥2,500

白石静子監修 ; 森田思軒研究会編著、松柏社、2005年、119p 、27cm

初版　カバー　帯 ************************************************************ 未公開資料を中心に『十五少年漂流記』の翻訳で名高い明治の翻訳王・文学者森田思軒の全貌をあますところなく掘り起こし、新しい時代の光を当てることで、その明治文化創造に果たした役割を検証した。翻訳文学研究者、児童文学研究者、明治文化史研究者必見の図録集。 ************************************************************ 「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

盛林堂書房

中国現当代文学研究方法論

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,600

朱寿桐、南京大学、2024年09月

中国现当代文学研究方法论

本书对中国现代文学研究及其方法论进行了一番清晰的论析。中国现代文学是一门后起的学科，也是一门新兴的学科，形成了新的传统，蕴含着新兴的社会理念、价值观念和人文信念，同时带来了新兴的艺术方法、运作方法和学术方法。本书从文学研究与中国现当代文学研究方法、中国现代文学史研究及学术史建构、文学学术与文学批评、文学作品研究方法、中国现代文学研究的理论与材料、学术论文的操作等六个方面对中国现代文学的研究方法论进行了详细阐述，是一部高水平的学术论著。

目录
绪论汉语人文学术与中国现当代文学研究方法
第一章汉语人文学术的原语价值与文学研究规范
第二章方法论概说
第三章方法论意义上的中国现当代文学与汉语新文学
第一编中国现当代文学研究方法综论
第四章文学研究与中国现代文学研究方法
第五章中国现代文学与文学文化研究
第六章中国现当代文学研究中的理论配置与概念处理
第七章中国现当代文学研究的材料处理
第二编中国现代文学史研究理路的多维拓进
第八章汉语新文学理路引入翻译文学研究
第九章汉语新文学语体研究与翻译语体阐示
第十章汉语新文学的空域之维及其方法论意义
第十一章媒介研究与中国现代文学研究方法的更新
第三编中国现当代文学作品研究与读解
第十二章文学作品阅读与分析方法
第十三章文学作品误读与分析方法
第十四章文学作品的文本细读与分析方法
第四编中国现当代文学学术本体与文学批评
第十五章文学批评与文学的学术研究
第十六章文学批评及其理想形态
第十七章中国现当代文学批评的文体形态与主体意态
第五编中国现当代文学学术论文的写作与操作
第十八章学术论文的选题
第十九章学术论文的规格意识
第二十章学术论文的品格意识
第二十一章学术论文的规范意识
第二十二章学术论文的品相
第二十三章余论：中国现当代文学研究方法的论文实现

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国現当代文学研究方法論

￥6,600

朱寿桐、南京大学、2024年09月

中国现当代文学研究方法论本书对中国现代文学研究及其方法论进行了一番清晰的论析。中国现代文学是一门后起的学科，也是一门新兴的学科，形成了新的传统，蕴含着新兴的社会理念、价值观念和人文信念，同时带来了新兴的艺术方法、运作方法和学术方法。本书从文学研究与中国现当代文学研究方法、中国现代文学史研究及学术史建构、文学学术与文学批评、文学作品研究方法、中国现代文学研究的理论与材料、学术论文的操作等六个方面对中国现代文学的研究方法论进行了详细阐述，是一部高水平的学术论著。目录绪论汉语人文学术与中国现当代文学研究方法第一章汉语人文学术的原语价值与文学研究规范第二章方法论概说第三章方法论意义上的中国现当代文学与汉语新文学第一编中国现当代文学研究方法综论第四章文学研究与中国现代文学研究方法第五章中国现代文学与文学文化研究第六章中国现当代文学研究中的理论配置与概念处理第七章中国现当代文学研究的材料处理第二编中国现代文学史研究理路的多维拓进第八章汉语新文学理路引入翻译文学研究第九章汉语新文学语体研究与翻译语体阐示第十章汉语新文学的空域之维及其方法论意义第十一章媒介研究与中国现代文学研究方法的更新第三编中国现当代文学作品研究与读解第十二章文学作品阅读与分析方法第十三章文学作品误读与分析方法第十四章文学作品的文本细读与分析方法第四编中国现当代文学学术本体与文学批评第十五章文学批评与文学的学术研究第十六章文学批评及其理想形态第十七章中国现当代文学批评的文体形态与主体意态第五编中国现当代文学学术论文的写作与操作第十八章学术论文的选题第十九章学术论文的规格意识第二十章学术论文的品格意识第二十一章学术论文的规范意识第二十二章学术论文的品相第二十三章余论：中国现当代文学研究方法的论文实现海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店