文字サイズ

  • 小
  • 中
  • 大

古書を探す

ヴィットコップ 『ドイツ戦没学生の手紙』 普及版(増刷) [1933年] ミュンヘン刊 / Wittkop, Philipp, Kriegsbriefe gefallener Studenten, Volksausgabe (196. Bis 200. Tausend), München [1933]

極東書店

¥9,900

  • 著者 ヴィットコップ
  • 刊行年 1933
  • 状態 良好
  • 解説 Popular edition (additional printing), 344pp, original board binding, spotting on front cover
    フライブルク大学の現代文学教授フィリップ・ヴィットコップ編集による、第一次世界大戦で戦死した学生の手紙をまとめた書籍。第二次世界大戦後に日本で刊行された「きけ わだつみのこえ」は本書をモデルにしたといわれる。
    手紙の編集と出版自体は第一次世界大戦中から行われていたが、1928年に大幅に増補された本書が発行。ヴァイマル時代の相対的安定期と独仏協調に代表されるドイツの国際政治復帰に象徴されるように、本書の内容は単なる愛国書簡集ではなく、戦場での英仏学徒兵との交歓の手紙を載せるなど、国際色ある内容となっている。国民社会主義政権が誕生した後の1933年秋に普及版が発行され、編者ヴィットコップの序文は時流に乗ったものとなるが、内容の改変は行われていない。
    日本語訳は1938年に岩波書店より刊行され、1983年に特装版が刊行される。日本語版は1933年版を底本としているが、あくまでも抄訳で学徒兵同士の交歓の部分が削られるなど、訳本としても内容としてもこの書籍発行の意図を欠如させた不完全と言えるものになっている。

クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可 適格請求

かごに入れる
気になる本に追加
印刷

店舗情報

〒101-8672
東京都千代田区神田三崎町2-7-10 帝都三崎町ビル3階
TEL:03-3265-7532
FAX:03-3265-4656

東京都公安委員会 古物商許可番号301026800391
書籍商 極東書店

新着書籍

おすすめの書籍

書籍の購入について

支払方法等:

郵便振替(手数料弊社負担)、銀行振込、クレジットカード決済
原則として前払いでお願いいたします。
公費でのご購入の場合は、必要書類等、別途ご指示下さい。

商品引渡し方法:

郵送させていただきます。送料は弊社負担にてお届け致します。 なお、品切等により、商品をお届け出来ない場合は、その旨ご案内申し上げます。また、店舗での受け取りも可能でございます。ご希望の際は事前にご連絡ください。
なお倉庫で管理していおります商品に関しては発送までに2~3営業日ほどかかる場合がございます。

返品について:

万が一返品をご希望される場合は、商品到着後一週間以内に電話、FAX、メールでご相談ください。

他特記事項:

-

書籍の買い取りについて

ご相談ください。