安藤美紀夫、剣持弘子・編訳/小林和子・さし絵、装画/小野かおる・装幀、小峰書店、1984年
初版 カバー端スレ 小口、頁シミ有 口絵カラー挿絵1葉 -ストラパローラ、バジーレ、カルヴィーノの昔話集を中心に、できるだけイタリアの昔話の特徴を伝えられるものを選びました(安藤美紀夫「はじめに」より) 13編収録 -安藤美紀夫「はじめに」/コスタンティーノとネコ、さすらいのフォルトゥーニオ、恩しらずのガリウーゾ、おんどりの石、三つのシトロン、かまどの中のロジーナ、竜と魔法の小馬、ベルミエーレとベルソーレ、クリン王、悪魔のズボン、風で生きていた花嫁、疥癬にかかったバラリッキ、カニ王子/剣持弘子・解説/荒木博之、おざわとしお、内村剛介、谷川健一「『世界の昔ばなし』刊行によせて」