高梨健吉、伊藤行生、大場實、杉沼永一、今井幹雄、佐藤茂樹、森山泰生、藤田孝、工藤正三、田中昌亮、戸垣・・・
第12号 巻頭言「東北弁と英語」高梨健吉、特集「伊藤整と英文学 Part t III 伊藤整の評論活動」文責 伊藤行生、大場實、杉沼永一、今井幹雄、佐藤茂樹。「俳句の海外渡航」森山泰生、「安部公房『方舟さくら丸』の英訳について」藤田孝、会員研究「真壁仁の詩の世界(9)-池田克己と真壁仁」杉沼、「新井奥邃覚え書き(2)」工藤正三 ほか。第40号(創立20周年記念号) 巻頭言『夜光の杯の』山形高等学校大正十一年 六寮寮歌」田中昌亮、特集「第一次『文学界』の作家と海外からの受容(Part II)」1.島崎藤村(2)-『若菜集』 『落梅集』等の抒情詩を中心として 文責 戸垣、2.樋口一葉 『たけくらべ』『一葉日記』と明治女流作家の浪漫的情熱 文責 高橋恵美子、3.平田禿木(1)-『薄命記』とキーツの芸術至上主義 文責 飯塚和雄、4.平田禿木(2)-翻訳『虚栄の市』『デヴィッド・コッパフィールド』を中心に 文責 戸垣、特別寄稿「『花づくし』など-列挙の面白味」森山、「西條八十とW.B.イェイツ」秋保慎一、「赤圏の英語色名について」藤田、会員研究 「宮沢賢治再考(1) 賢治とキリスト教」瀬上正仁、「東京の憂愁 永井荷風 『西遊日誌抄』-外遊時代(1)」高橋恵美子、「真壁仁の詩の世界(37)-佐藤總右と真壁仁」杉沼、「新井奥邃覚え書き(30)」工藤、「塩谷宕」陰『浴澤遺香』を読む(4)」伊藤行生 ほか。第49号 巻頭言「旧態依然の英語教育-究明遅れる不都合な真実」渋谷恒雄、特集 1.イギリス思想の流れを辿る(Part III) 1.ジョン・スチュアート・ミル-『自由論』を中心として 杉沼、2.ウィリアム・モリス-『ユートピアだより』を中心として 杉沼、3.ジョージ・オーウェル-『ウィガン波止場への道』を中心中心として 戸垣、特集2 イギリス文学の中・短編小説を読む 1.ヴァージニア・ウルフ『キュー植物園』 杉沼、2.D.H.ロレンス 『菊の香り』戸垣、3.W.サマセット・モーム 『奥地駐屯所』杉沼、会員研究 「宮沢賢治再考(9) 賢治と賀川豊彦」 瀬上、「真壁仁の詩の世界(46)-長尾辰夫と真壁仁」杉沼、「新井奥邃覚え書き(3)」工藤、「写真家・菊地政五郎(菊池集愛)-左沢・菊地写真館出身の芸術家(4)」杉沼。