ケンペル/ショイヒツァー　『日本誌』　フォリオ判　英語訳　1929年　京都刊 The History of Japan, giving an account of the ancient and present state and government of that empire. 2 vols. in 1. Reprint of the 1727 London edition. Kyoto, Koseikaku, 1929.(Kaempfer, Engelbert/Scheuchzer, John Gaspar.) / 古本、中古本、古書籍の通販は「日本の古本屋」

ヒル　『シベリア紀行』　初版　全2巻　1854年　ロンドン刊 Travels in Siberia. In two volumes. London, Longman, 1854.

極東書店
東京都千代田区神田三崎町

￥167,200

Hill, Samuel S.、Longman、1854、458, 432、2

First Edition. 8vo, xv, [i], 458; xvi, 432pp, green pebbled cloth boards.
著者であるサミュエル・ヒルが1847年から3年かけて行った、モスクワからカムチャツカ方面までのシベリア横断の旅行記。著者のヒルはこの他にもエジプト・シリアといった中東地域、南太平洋地域の旅行記も書いていることから冒険家・旅行家と思われるが、詳細はわからない。本書において注目すべき個所は、第二巻のオホーツク、カムチャツカ半島、クリル諸島（千島列島）の章。ここで、ロシア帝国と日本の境界地域、島民としてのアイヌ（アイヌという言葉は出てこないが）、択捉島や国後島について言及されている。日本とロシアの間で近代的な意味での交流+領土問題が始めるのは1855年の日露和親条約からなので、日露の近代的な国家関係が構築される以前の当該地域や住民に関する第三者からの視点と認識を確認することができる。

ヒル　『シベリア紀行』　初版　全2巻　1854年　ロンドン刊 Travels in Siberia. In two volumes. London, Longman, 1854.

￥167,200

Hill, Samuel S. 、Longman 、1854 、458, 432 、2

First Edition. 8vo, xv, [i], 458; xvi, 432pp, green pebbled cloth boards. 著者であるサミュエル・ヒルが1847年から3年かけて行った、モスクワからカムチャツカ方面までのシベリア横断の旅行記。著者のヒルはこの他にもエジプト・シリアといった中東地域、南太平洋地域の旅行記も書いていることから冒険家・旅行家と思われるが、詳細はわからない。本書において注目すべき個所は、第二巻のオホーツク、カムチャツカ半島、クリル諸島（千島列島）の章。ここで、ロシア帝国と日本の境界地域、島民としてのアイヌ（アイヌという言葉は出てこないが）、択捉島や国後島について言及されている。日本とロシアの間で近代的な意味での交流+領土問題が始めるのは1855年の日露和親条約からなので、日露の近代的な国家関係が構築される以前の当該地域や住民に関する第三者からの視点と認識を確認することができる。

極東書店

家永豊吉　『大日本帝国憲法講演』　初版　1889年　ボルティモア / Iyenaga, Toyokichi, The Constitution of the Empire of Japan with the Speeches addressed to Students of Political Science in the Johns Hopkins University, Baltimore, April 17, 1889. [Baltimore, 1889].

極東書店
東京都千代田区神田三崎町

￥105,600

家永豊吉

First edition. 8vo, 47pp, original wrappers
熊本バンドに属していて家永豊吉がメインスピーカーを務めた大日本帝国憲法発布の祝賀会パンフレット。本祝賀会はアメリカの新聞各社で報道されると同時に、ジョンズ・ホプキンス大学出版部より本書である小冊子が発行され、各関係者へ配布れた。内容は「献呈の辞」、「議事録」、「大日本帝国憲法の発布について　トーマス・クーリーの演説」、「大日本帝国憲法への道程　家永豊吉の演説」の四部で構成されている。
この祝賀式典は、ワシントンの日本公使館からジョンズ・ホプキンス大学に対して大日本帝国憲法の公式副本を贈呈したことをきっかけとして開催されることとなったもの。雄弁家であった家永豊吉の演説は祝賀式典の参加者に感銘を与え、参加者の一人であった当時アメリカ駐日公使であった陸奥宗光と家永の関係が構築されるきっかけとなった。

家永豊吉　『大日本帝国憲法講演』　初版　1889年　ボルティモア / Iyenaga, Toyokichi, The Constitution of the Empire of Japan with the Speeches addressed to Students of Political Science in the Johns Hopkins University, Baltimore, April 17, 1889. [Baltimore, 1889].

￥105,600

家永豊吉

First edition. 8vo, 47pp, original wrappers 熊本バンドに属していて家永豊吉がメインスピーカーを務めた大日本帝国憲法発布の祝賀会パンフレット。本祝賀会はアメリカの新聞各社で報道されると同時に、ジョンズ・ホプキンス大学出版部より本書である小冊子が発行され、各関係者へ配布れた。内容は「献呈の辞」、「議事録」、「大日本帝国憲法の発布について　トーマス・クーリーの演説」、「大日本帝国憲法への道程　家永豊吉の演説」の四部で構成されている。この祝賀式典は、ワシントンの日本公使館からジョンズ・ホプキンス大学に対して大日本帝国憲法の公式副本を贈呈したことをきっかけとして開催されることとなったもの。雄弁家であった家永豊吉の演説は祝賀式典の参加者に感銘を与え、参加者の一人であった当時アメリカ駐日公使であった陸奥宗光と家永の関係が構築されるきっかけとなった。

極東書店

サン＝ジョセフ　『諸外国民法典とナポレオン法典との異同対照』　初版　1840年　パリ刊 / Saint-Joseph, Anthoine de Fortuné, 1794-1853, Concordance entre les Codes Civils Étrangers et le Code Napoléon. Paris, Hingray/Leipzig, Brockhaus, 1840

極東書店
東京都千代田区神田三崎町

￥198,000

サン・ジョセフ

First edition. 4to, xxx, [292], xlvi, 424p, original calf.
中江兆民訳　『英国財産相続法』明治21年の原本

サン＝ジョセフ　『諸外国民法典とナポレオン法典との異同対照』　初版　1840年　パリ刊 / Saint-Joseph, Anthoine de Fortuné, 1794-1853, Concordance entre les Codes Civils Étrangers et le Code Napoléon. Paris, Hingray/Leipzig, Brockhaus, 1840

￥198,000

サン・ジョセフ

First edition. 4to, xxx, [292], xlvi, 424p, original calf. 中江兆民訳　『英国財産相続法』明治21年の原本

極東書店

ブウール　『聖イグナチオ・ロヨラの生涯』　英語初版　1686年　ロンドン刊 / Bouhours, Dominick, The Life of St. Ignatius, founder of the Society of Iesus. Translated into English by a Person of Quality. London, printed by Henry Hills, 1686

極東書店
東京都千代田区神田三崎町

￥253,000

ブウール、1686

First Edition in English. 8vo, [viii], 403, [7]pp, contemporary panelled calf, rebacked
フランスのイエズス会士ドミニク・ブウールによる、イエズス会の創設者であるロヨラの伝記『ロヨラの生涯』の英訳初版。同じ著者による『聖ザビエルの生涯』とともに原書は高い評価受け幾度も版を重ねた。本書である英訳版はカソリックであったチャールズ二世の治世において欽定版として刊行された。『聖ザビエルの生涯』の英訳版は，本書刊行の二年後に当時カソリックに改宗していたドライデンが翻訳して刊行された。Person of Qualityとされている本書の英訳者も同じくドライデンとする見解もあるが議論が分かれている。いずれにせよ、カソリック王のもとで揺れるイングランドにおけるイエズス会に関する知識とそれと関連する東洋観の形成において重要な役割を果たした書物と思われる。

ブウール　『聖イグナチオ・ロヨラの生涯』　英語初版　1686年　ロンドン刊 / Bouhours, Dominick, The Life of St. Ignatius, founder of the Society of Iesus. Translated into English by a Person of Quality. London, printed by Henry Hills, 1686

￥253,000

ブウール、1686

First Edition in English. 8vo, [viii], 403, [7]pp, contemporary panelled calf, rebacked フランスのイエズス会士ドミニク・ブウールによる、イエズス会の創設者であるロヨラの伝記『ロヨラの生涯』の英訳初版。同じ著者による『聖ザビエルの生涯』とともに原書は高い評価受け幾度も版を重ねた。本書である英訳版はカソリックであったチャールズ二世の治世において欽定版として刊行された。『聖ザビエルの生涯』の英訳版は，本書刊行の二年後に当時カソリックに改宗していたドライデンが翻訳して刊行された。Person of Qualityとされている本書の英訳者も同じくドライデンとする見解もあるが議論が分かれている。いずれにせよ、カソリック王のもとで揺れるイングランドにおけるイエズス会に関する知識とそれと関連する東洋観の形成において重要な役割を果たした書物と思われる。

極東書店

ブウール　『聖イグナチオの生涯』　ドイツ語版　1835年　ウィーン刊 / Bouhours, Dominicus, 1628-1702, Das Leben des heiligen Ignatius, Stifters der Gesellschaft Jesu. Übersetzt von Albert von Haza-Radlitz. Wien, Mechitaristen-Congregations-Buchhandlung, 1835