美術画報　１２編卷４（明治３５年１１月）

序
上部消化管領域の疾患を巡って,この約10年間におけ
あるわれわれ臨床医に驚きと新しい意欲をかきたてもの
といえば診断技術の進歩とその多様化, 加えて新しい治
療薬の出現であろう.
特に診断技術の面においては,従来, 特定の専門領域
の研究者にのみ可能であった消化管の病態, 機能を解説
する検索法がルーチン化に近づいたことである。
あるものは検査機器の進歩によるため, その機器を備
考える必要があるが, それも入手し得る限界に入って来た.
このような診断技術によって得られる知識が集積され
れば, 病気に対する新しい概念, 従来の病態の疑問が明
らかにされ,当然, 治療に結びつけられよう。
本書は新しい診断法 (試験方法) を膨大な成書を読ま
なくとも、容易に実施に踏み切れるようにとの企画と、
ともすれば軽視され易い従来の重要な検査法の再認識を
との意図を加えて, 経験豊かな研究者に、誰でも門に入
(暴れるようにと書いて頂いたものである.
同時に、特殊疾患の整理, 新しい治療などについても
言及して頂いた.
お手許で利用,繁用出来るよう工夫も加えた積りであ
なお,本書の企画は東海大学三輪 剛教授, 広島大学
梶山梧朗教授および大阪北野病院久保勝彦部長に全面的
協力を頂いたものである。感謝と敬意を捧げたい。
1987年3月9日
三好秋馬　広島大学名誉教授

何万年の堆積の中から生まれる森羅万象の世界。
篠原猛史さんは、 いともたやすく“ひょい”と自然の魂
をつまみだす。 20年の漂泊があってこそ可能になるのか?
新たな仕事は21世紀が希求する “天の文化” で始まる。
ギャラリー 風
カバー 帯

素晴らしい世界地図です。非常に明るく、良い色、鮮明なテキスト...優れた用語集、そして最後になりましたが、最新です。」アマゾンのカスタマーレビュー 仕事、勉強、レジャーに最適な世界地図 コストパフォーマンスに優れています 96ページの権威ある世界地図、物理的および政治的な魅力的な世界都市セクションの70の都市地図、特集されている9つの都市の全面衛星画像がこのセクションを完成させます。35,000の地名インデックスのテーマ別セクションは、地理、人文科学、経済学のコースで取り上げられているトピックに関する情報を提供し、32ページの紹介セクション「焦点を当てた世界」は、太陽系における地球の位置、地球の構造、気候と天候、環境、人口、資源、経済、国際機関などの主要な地理的テーマをカバーしています。王立地理学会と共同で発行されたフィリップの情報満載の世界地図は、この新しい 2019 年版で完全に更新されました

「私の目的は」
私は夢を定着することを目的としたことはまったくなく
夢を実現しようと決意している。
この目的のため、私はそこに夢としてほのめかすようなことは決してしない。
という事は、私が着想の最もよい部分を形成するのは
徹夜している時だと考えると、非常にうまく符号する。
この仕事を実験的なものと考えることはできない。
私を駆り立てる動機。 快楽の追及は技術ではない。
換言すれば、私が前にも断言したように、
私を刺激するのは欲望であって、必要性ではない。
私はすべての実験をこれらの作品に近づく人々にまかせておく。
インスピレーションはしばしば何年も永い間潜在していたことがある。
実験というものは、見る人が目的に映ったものを受け入れる意思がある限り、
見る人次第である。
実験の成否は発見したい。 楽しみたいという欲望に合ったものであり、
この欲望のみが外部の社会が画家の価値に対して持つ尺度になり得る。
しかし、時には大衆と批評家が
責任の負担を共にしてもよいのではなかろうか。
デッサン、絵画、写真、どんな素材、あるいはどのようなオリジナル・サイズ,
最終的にはどのような形で提示されようと
作品は人を面白がらせ、混乱させ、退屈させ、あるいは何かを思いつかせてもよい。
しかし、通常人々が芸術作品に要求するところの
技術的完璧さに対する賞賛を招くようなことがあってはならない。
街路にはすばらしい職人が大勢いるが。
実践的な夢想家はきわめて稀である。
["ft has Never Been My Object To Record My Dreams",
Julien Levy Gallery, New York, 1945より/北村陽子訳]
マン・レイ
少ヤケ　グラシン紙包装にてお届け致します。

ごあいさつ
このたび、宇都宮美術館と兵庫県立美術館では 「パウル・クレー だれにもないしょ。」展を開催
いたします。
スイス生まれで20世紀を代表する画家、 パウル・クレー (1879-1940年) は、これまで日本でも
多くの展覧会で紹介されてきました。 その最初期、1960年代の時点で、詩人・美術評論家の
口修造は、画家の魅力をこう表現します 「そして、たえず魅惑の謎をかける。 あの親しげな身
振りで」。
クレーは秘密を愛した画家でした。 本展「パウル・クレー だれにもないしょ。」は、その「秘
密」に正面から向き合おうとする試みです。
1990年頃からの研究の進展により、いくつかの作品を集めるとそれらがパズルのピースのよ
うにつながったり、作品の下塗りの層や裏側にもうひとつ別のイメージが組み込まれていたりな
どこの画家が自らの作品に仕掛けた暗号が、次第に明らかになってきました。 そうした成果を
踏まえつつ、本展では、「仕掛け」の先にあるもの、 つまり描かれた世界そのものの謎に分け入る
ことを目指します。
解ける謎から解けない謎へー。 「だれにもないしょ。」 という、 何かを親しく共有しようとする
ささやきから、クレーのさらなる魅力が広がっていくことを願うものです。
質量ともにクレー作品の最も重要なコレクションを擁するベルンのパウル・クレー・セン
ター、 および遺族コレクションである同地のパウル・クレーズ・エステートの全面的な協力を得
て、国内初公開31点、国内のコレクションを含む約110点を展示いたします。
最後になりましたが、本展の開催にあたり、スイスと日本の多くの関係者の皆さまに協力をい
ただきました。 貴重な作品をお貸し出しくださった各地の美術館や所蔵者の皆さま、企画段階か
らご尽力いただいた大日本印刷株式会社 株式会社DNPアートコミュニケーションズには心より
御礼申し上げます。 また本展のためにご尽力くださった関係各位に、深く感謝の意を表します。
主催者
ハードカバー

目次 | Contents
8.初期ピカソの足跡
ローラン・ル・ボン、 ステファニー・モラン
(小川隆久訳)
15.Picasso premier
Laurent Le Bon
図版
Stéphanie Molins

22.第1章
少年時代 | 1894-1901年
Chapter 1: Youth, 1894-1901
56 第2章
青の時代 1901-1904年
Chapter 2: Blue Period, 1901-1904
74 第3章
バラ色の時代 | 1905-1906年
Chapter 3: Rose Period, 1905-1906
第4章
キュビスムとその後 | 1907-1920年代
Chapter 4: Cubism and After, 1907-1920s
134.ピカソ、天才の秘密 その絵画表現の彫刻性をめぐって
大島徹也
148.そして父はいなくなった
「青の時代」における 「母と子」 について
塩津 青夏
160.ピカソ関連地図
161 年譜・参考文献 小野寺奈津編
175 作品リスト

おもに図版
展覧会カタログ
会期・会場: 2016年1月3日-3月21日:愛知県美術館, 2016年4月9日-7月3日:あべのハルカス美術館...
グラシン紙包装にてお届け致します。

目次
ごあいさつ…
謝辭
川西 英と三紅会
金井 紀子・
凡例
第1章 神戸の版画 『HANGA」 と三紅会一
第1回展 1929
第2回展 1930
第3回展 1931
第4回展 1932
第5回展 1935
第6回展 1936

第2章 春村ただを (生没年不詳)
第3章 菅藤霞仙 (1889-1955)
第4章 福井市郎 (1893-1966):
第5章 神原 浩 (1892-1970)
第6章 川西英 (1894-1965)
第7章 北村今三 (1900-没年不詳)
第8章 前田藤四郎 (1904-1990)
資料 各作家年譜・参考図版・文献再録
出品目録

ごあいさつ
このたび、 神戸市立小磯記念美術館、 神戸新聞社の主催により、特別
展「川西英と神戸の版画 一三紅会に集った人々ー」を開催いたします。
川西英は、 神戸市に生まれ育ち、サーカスや神戸の風景を取り上げ
た、明朗な色彩の木版画を制作しました。 また、 1929(昭和4)年5月に、
創作版画グループ 三紅会を、 北村今三、 春村ただを、 福井市郎、 菅藤
霞仙とともに結成し、 展覧会の開催と版画の普及活動をおこないました。
三紅会には後に、 前田藤四郎、 神原浩も参加しています。
今回の展覧会では、戦前の神戸の版画運動として知られるこの三紅会
に焦点をあて、同会に集った7名の版画家たちの作品と関連資料を紹介いたします。

1999年10月
神戸市立小磯記念美術館
グラシン紙包装にてお届け致します。

5.特集
驚異の虫の世界
ミクロワールドには不思議がいっぱい
6.フェルメール 「地理学者」のモデル?
レーウェンフックが見た世界
8.他にもあります!ヴィンテージにみる
驚きの世界
10.本物の虫もアートになるんです。
ダミアン・ハースト ヤン・ファーブル
14.つぶさに見よ!
このリアリティ 島村信之×朱書麒
18.彫る、繋げる
技が生み出す驚異 溝田晴穂×三宅一樹
20.小さな宝物
素材の魅力を活かす 皆川禎子
21.新たな生き物
人と虫が一体化した形 河野甲


グラシン紙包装にてお届け致します。
状態：良