ウルズラ=ウェルフェル/関楠生・訳/中島潔・絵、学研(学習研究社) 新しい世界の童話シリーズ、198・・・
重版 カバー端スレ ヤケ -小さな川をはさんで、二つの村が仲たがい。けんかのまっさいちゅうに、おかしなヤギがまよいこんできて、あちこちでいたずらするので大混乱 小学3・4年生向(紹介文より) 14章 -イモムシ川べりで村人たちがけんかする話、みょうなお客があらわれて、ふたりの少年がにらみあう話、ふたりの女の子がヤギのばんをする話、ヤギがおにごっこで、みんなに勝つ話、けんかがひどくなり、カバンのユリウスがいいことを思いつく話、ユリウスが塩つぼをわすれられない話、ユリウスがコーヒーパーティーのためにめかしこむ話、ユリウスが馬になりたがらない話、ユリウスがガチョウとけんかする話、ヤギのユリウスが学校にいく話、ユリウスが絵本を読む話、ヤギが空気人間とたたかう話、ユリウスが、イモムシ川べりの人たちなんかもうまっぴらだと思う話、カバンのユリウスのとんちで、さいごに万事めでたしになる話