L’imagerie scientifique de Paul Valéry（ポール・ヴァレリーにおける科学的イメージ）シリーズEssais d’art et de philosophie（芸術と哲学の試論）

￥3,000

• 著者 Reino Virtanen（レイノ・ヴィルタネン）
• 出版社 Librairie Philosophique J. Vrin
• 刊行年 1975年
• ページ数 153ページ
• 状態 中古品
• 解説 フランス語。経年並み。書き込みが数カ所あり。【概要：内容の簡単なまとめ】
  
  1. 科学用語の比喩的使用
  
  本書の中心テーマは、ヴァレリーが物理学・生物学・数学などの科学用語を、詩的・哲学的言語にどのように転用し、新しい表現と意味の体系を築いたかという点にある。これらの用語は単なる比喩にとどまらず、思考の構造そのものに深く関わっている。
  
  2. 『カイエ（Cahiers）』の分析
  
  膨大なノート群『カイエ』において、ヴァレリーは詩作だけでなく、認識論、創造のプロセス、自己の分析、さらには時間と意識の構造までを、しばしば科学的モデル（波動、反応、構造、対称性など）によって記述した。
  
  3. 科学と美の関係
  
  科学の厳密さや抽象性は、ヴァレリーにとって美の構成原理と響き合うものであった。たとえば、彼は詩の形式的構造と数学的秩序を重ね合わせる一方で、詩の中に曖昧性や生成の力を見出していた。
  
  4. 時系列的展開
  
  ヴァレリーの科学的イメージの使用は、若い頃の詩人時代から晩年の思想家へと進む過程で変化する。本書では、レオナルド・ダ・ヴィンチに関する言及から始まり、戦後の「沈黙の時代（le Grand Silence）」に至るまでの変遷を、順を追ってたどっている。
  
  5. 「イマジエール」の危機と問い
  
  科学的比喩の使用は、やがてヴァレリーにとっての「イメージの危機」をもたらす。科学用語の正確さが、詩的自由や感性的豊かさとどのように共存できるか。ヴァレリーはこの緊張を自覚しながらも、それを創造の原動力として生かそうとした。
  
  6. 方法論と結論
  
  著者ヴィルタネンは、用語の単純な目録を作ることなく、科学と文学が交差する地点に**思考の詩学（poétique de la pensée）**を見出そうとする。ヴァレリーの思索の射程が、理性と美、秩序と創造の間でいかに揺れ動いていたかが丁寧に示される。