〔英〕禧在明〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,600

〔英〕禧在明、北京大学出版社、2017年07月、精装

華英文義津逮／早期北京話珍本典籍校釋與研究·早期北京話珍稀文獻集成

本書はイギリス人外交官、漢学家禧在明（Walter Caine Hillier 1849‐1927）の編著で、1907年に出版された《華英文義津逮》（The Chinese Language and How to Learn It : A Manual for Beginners）を影印収録し、“導読”（読解の手引き）を加える。

作为二十世纪初一部影响较大的初级汉语教材，禧在明编著的《华英文义津逮（精）/早期北京话珍稀文献集成/早期北京话珍本典籍校释与研究》包括语音、汉字、词汇、语法、语用等内容，其中对汉语的特点、汉语学习和教学不乏真知灼见。作为北方话或北京官话口语语料，第一卷的文本和第二卷的故事提供了大量句法信息，词语注释让我们得以窥见当时的词语特点，注音则让我们得以了解当时的语音面貌。

目录
THE WRITTEN LANGUAGE
THE SPOKEN LANGUAGE
TABLE OF SOUNDS
PROGRESSIVE EXERCISES
CHINESE TEXT OF EXERCISES
THE RADICALS
A LIST OF ONE THOUSAND CHARACTERS
INDEX OF OHARACTERS ARRANGED UNDER THEIR RADICALS

華英文義津逮（早期北京話珍本典籍校釈与研究.早期北京話珍稀文献集成）

￥6,600

〔英〕禧在明、北京大学出版社、2017年07月、精装

華英文義津逮／早期北京話珍本典籍校釋與研究·早期北京話珍稀文獻集成本書はイギリス人外交官、漢学家禧在明（Walter Caine Hillier 1849‐1927）の編著で、1907年に出版された《華英文義津逮》（The Chinese Language and How to Learn It : A Manual for Beginners）を影印収録し、“導読”（読解の手引き）を加える。作为二十世纪初一部影响较大的初级汉语教材，禧在明编著的《华英文义津逮（精）/早期北京话珍稀文献集成/早期北京话珍本典籍校释与研究》包括语音、汉字、词汇、语法、语用等内容，其中对汉语的特点、汉语学习和教学不乏真知灼见。作为北方话或北京官话口语语料，第一卷的文本和第二卷的故事提供了大量句法信息，词语注释让我们得以窥见当时的词语特点，注音则让我们得以了解当时的语音面貌。目录 THE WRITTEN LANGUAGE THE SPOKEN LANGUAGE TABLE OF SOUNDS PROGRESSIVE EXERCISES CHINESE TEXT OF EXERCISES THE RADICALS A LIST OF ONE THOUSAND CHARACTERS INDEX OF OHARACTERS ARRANGED UNDER THEIR RADICALS