「〔韓〕宋憲奭　著　〔韓〕朴在淵　〔韓〕金雅瑛　校注」の検索結果

2件

速修漢語自通 ／早期北京話珍本典籍校釋與研究·早期北京話珍稀文獻集成

朝鮮時代 (1392-1910)編纂の『老乞大』『朴通事』などの漢語教材は早くに学界に熟知されたが、朝鮮日拠時期(1910-1945)出版の漢語教本はあまり注目されていない。今回、1915年出版の原書を改めて整理し、校注を加える。影印全本を附す。

《速修汉语自通》，宋宪奭著，旧活字本，于1915年出版。本书《速修汉语自通(精)/早期北京话珍稀文》对原书进行重新录入整理，并加以校释。书后附上影印全本。
目录
支那音讀法
支那音四聲平仄篇
第一編　用法部
第一課 數字
第二課 九九法
第三課 月日
第四課 時令
第五課 干支及方角
第六課 代名詞
第七課 連話（動詞）
第八課 連語（動詞）
第九課 現在、未來、過去
第十課 否定助動詞
第十一課 後詞（ ）的[ ]
第十二課 後詞（ ）（ ）是[ ]
第十三課 後詞（ ）亦也
第十四課 後詞 （比）
第十五課 （打）字用法（ ）
第十六課 （怎麽）字用法（ ）
第十七課 （做）字用法（ ）
第十八課 要字用法（願意）
第十九課 若字用法（ 意/ 意）
第二十課　叫字用法（被 意 ）
第二十一課 （續）叫（使 意）
第二十二課 着字用法（ / / ）
第二十三課 别字用法（勿 意）
第二十四課 （不可/不行）字用法
第二十五課 感嘆辭
第二十六課 一數下 用名詞句
第二十七課 前課復〔複〕習
第二編　會話部
第一課 早您納
第二課 借光
第三課 人事
第四課 初面人事
第五課 多賞盛設
第六課 兄弟
第七課 昨天來
第八課 前天
第九課 衣食住
第十課 人身
第十一課 掉下來
第十二課 論性、約訪
第十三課 那麽個事
第十四課 氣球
第十五課 革職
第十六課 天氣冷
第十七課 萬歲爺
第十八課 定不了
第十九課 獸、魚
第二十課 不乏了
第二十一課 法律上關名詞
第二十二課 醫病 關 名詞
第二十三課 神佛 關 名詞
· · · · · ·
第三十課 郵便、銀行 關 名詞
第三編　問答部
附録　名詞 傢伙部[ ]
速修汉语自通（影印本）

改正增補漢語獨學／早期北京話珍本典籍校釋與研究·早期北京話珍稀文獻集成

宋宪奭著的《改正增补汉语独学(精)/早期北京话珍稀文献集成/早期北京话珍本典籍校释与研究》共六十课，每一课都有汉语、朝鲜语注音和朝鲜语解释三部分。课文内容以日常会话为主，有饮食、旅游、看病、天气、出租等多个主题，每个主题下列常用的词、短语、句子或简短的对话，可以视为一本汉语的日常会话学习手册。

目录
第一課 數字
第二課 連語
第三課 代名詞
第四課 連語（問）
第五課 連語（答）
第六課 連語（問）
第七課 連語（答）
第八課 連語（問）
第九課 連語（答）
第十課 連語（問答）
第十一課 連語（問答）
第十二課 連語（問答）
第十三課 連語（問答）
第十四課 連語（問答）
第十五課 連語（問答）
第十六課 連語（問答）
第十七課 連語（問答）
第十八課 連語（問答）
第十九課 連語（問答）
第二十課 連語（問答）
第二十一課 動詞用法
第二十二課 連語（天氣）
第二十三課 連語（時節）
第二十四課 連語（年賀）
第二十五課 連語（避暑）
第二十六課 連語（出外）
第二十七課 連語（賞景）
第二十八課 連語（天長節）
第二十九課 連語（歲末）
第三十課 連語（訪問）
第三十一課 名詞（天文）
第三十二课 名詞（地文）
第三十三課 名詞（各種）
第三十四課 短語
第三十五課 形容詞
第三十六課 連語（歇工）
第三十七課 連語（衣服）
第三十八課 連語（飲食）
第三十九課 連語（續）
第四十課 連語（客店）
第四十一課 連語（官訪）
第四十二課 連語（問病）
第四十三課 連語（訪友）
第四十四課 連語（行商）
第四十五課 連語（續）
第四十六課 連語（通剌）
第四十七課 連語（收穫）
第四十八課 連語（問路）
第四十九課 連語（出租）
第五十課 連語（喪事）
第五十一課 連語（商店）
第五十二課 連語（傭人）
第五十三課 連語（博覽會）
第五十四課 連語（續）
第五十五課 連語（田舍）
第五十六課 連語（悶暑）
第五十七課 連語（常言）
第五十八課 連語（續）
第五十九課 連語（續）
第六十課 連語（續）
附録
改正增補漢語獨學（影印）