「よくわかる現代語訳 付 引導法語集」の検索結果

1件

本書について
引導法語 全144篇に現代語訳を付した法語の理解と通夜法話に活かせる画期的な作例集。

本書の特色
全篇に口語訳を付す……
禅門古徳の模範的な引導法語(在家用)と新たに作成した法語、及び奠湯奠茶を併せ、計144篇のすべてに口語訳を付し、理解の便をはかった。内訳は、古徳(近世近代)の法語68篇、新作を含めて現代の作例は76篇である。
法話にも使える平易な訳……
口語訳は法語の理解に役立つだけでなく、わかりやすい説き方なので、通夜・初七日等の法話にも活用できる。また和文の引導法語を作る際の材料になる。
使いやすい月別の法語……
四季と通季の部で構成し、四季の部は1月〜12月まで月別(それぞれ男女別)に配列。季節に応じた法語がすぐ探せる。
認知症・自殺など類例の少ない作例……
通季の部では、「通用」「戦時応召の人」「災害・事故」「認知症の人」「自殺」「逆縁」「長期療養」など、法語として表現し難い事例を想定し、後生の菩提を祈る作例を掲載した。
応用しやすい内容……
故人の年齢や履歴に応じて入れ替えできるなど、応用しやすさに配慮し、随処に言い換えの句を載せた。
古今の法語が選べる……
近世近代の法語は高尚かつ宗旨を説く上で軌範となり、現代の法語は故人の徳を讃える上で役立つという特徴があり、導師の意向に応じて選ぶことができる。
俳句・短歌・法名例を併載し、幅広い活用ができる……
法語の景趣に合う俳句・短歌を載せ、法話等に引用できる。また法語を縁語とした法名例を載せ、戒名作成の参考となる。
自作に役立つ韻別索引……
本篇に押韻や平仄の符号を示した他、巻末に韻別の頌・八字称・脚句索引を付し、自作に役立つ資料とした。