「マライア　角川文庫 <角川文庫>」の検索結果

2件

初版・カバー・中良

初版　 カバー付　カバーセとカバー裏面少ヤケ　カバー表紙ヤケ無し　本体天少ヤケ　小口と地ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。　

ジョーン・ディディオンのplay it as it lays。ダブルミーニングをうまく活かせないからか、邦題は主人公の名前。時間的構成が込み入っている。殆どモノローグ的に綴られる。現在、過去、過去の過去、それぞれの回想、思い。顔の見えない男たち。人間の表面の描写は最小限で、読者は否応なくマライアの心のなかに同化させられる。こわれやすく、痛みがあるけれど遠く、フィルターを通したような感覚。そして、心の深みが痛くなる。静かな力のある本。訳者も心配のとおり、50年前の日本では、分からないことが多過ぎただろう。