「中国花銭与伝統文化(英漢対照)」の検索結果

1件

中国花钱与传统文化（中英对照）方称宇 商务印书馆

花銭は、古代中国で鋳造された記念用の硬貨。本書は、明代以前の花銭276枚を、その性質により、吉語銭・銭文銭・神仙瑞獣銭・生肖銭・桂牌与異形銭・鏤空銭などに分類して掲載し、花銭についての語彙・紋飾・芸術及びその厄除けの思想を紹介し、花銭と中国伝統文化との関係を掲示。

本书收录的花钱是作者于上世纪九十年代在伦敦的时候逐渐收集的，一般是通过英国、法国、新家坡等国的钱商或拍卖行购买，也在中国的北京、上海、南京、广州、香港、澳门等地购买了一些，还有一部分为家人和朋友的赠送。但是，绝大部分的藏品得自大西洋彼岸的美国。所以，《中國花錢與傳統文化》收录的花钱，大多是中国流落在国外的花钱，大多源自名家，可以说是中国境外最好的私人花钱收藏。

中国花钱也称厌胜钱，有钱形，但没有法定的流通价值。它们或有吉语，或有吉祥纹饰，或有传说中的神仙人物。它们的一个共同目的就是趋吉辟邪。从历史上来说，汉代就有花钱了，一直鼓铸到清代甚至民国初期。从门类来说，它们和中国铜镜一样，可以细分为神仙故事、瑞兽与花草、吉祥纹饰、吉语等几大类别。

中国花钱的传统文化内涵极其丰富，涉及宗教(佛教、道教和儒教)、艺术(书法、绘画、雕塑)和民俗(如乞巧拜月)等几大领域。从某种角度来说，它们和欧洲所盛行的宗教币章有着异曲同工的意味。也许正是因为这个原因，十八和十九世纪在中国活动的外国传教士、外交家和海关官员有不少喜欢并收藏这种钱形的物件。英国、法国、挪威、美国、俄罗斯等国的主要博物馆均藏有中国花钱，甚至梵蒂冈也收藏了不少。在过去的近二百年里，它们受到广泛及深入的研究。

目录
序(郑培凯)
序(乔·克里伯)
前言
中国花钱概述
吉语钱
鹤鹿同春钱
钱文钱
神仙瑞兽钱
星象崇奉与四灵厌胜钱
生肖钱
张天师大花钱考
挂牌与异形钱
镂空钱
参考文献
索引
中国历史纪年简表

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。