升川潔　他〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

意味の構造―成分分析

加能屋書店
石川県金沢市泉

￥1,000

升川潔　他、研究社、1977、1

函帯（ヤケ）/天小口底シミ少/頁部良い

意味の構造―成分分析

￥1,000

升川潔　他、研究社、1977 、1

函帯（ヤケ）/天小口底シミ少/頁部良い

加能屋書店

意味の構造　：成分分析

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥500

N．S．ブラネン監訳／升川潔他訳、研究社出版、1982、1

A5、265頁、裸本、ヤケ、線引あり

意味の構造　：成分分析

￥500

N．S．ブラネン監訳／升川潔他訳、研究社出版、1982 、1

A5、265頁、裸本、ヤケ、線引あり

悠山社書店

意味の構造　成分分析

(株)山星書店
愛知県名古屋市中区千代田

￥500

N．S．ブラネン監訳／升川潔他訳、研究社出版、昭52、1冊

菊判　函付

意味の構造　成分分析

￥500

N．S．ブラネン監訳／升川潔他訳、研究社出版、昭52 、1冊

菊判　函付

(株)山星書店

生きた英語の上達法　文法・語法の重点チェック

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥7,700

ジョン・レノックス・クック　他/升川潔　他訳、研究社、1978、1

カバー少日焼け、スレ有。本体経年焼け強め有。他、経年並。3版。定価1200円。青色/白色カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

生きた英語の上達法　文法・語法の重点チェック

￥7,700

ジョン・レノックス・クック　他/升川潔　他訳、研究社、1978 、1

カバー少日焼け、スレ有。本体経年焼け強め有。他、経年並。3版。定価1200円。青色/白色カバー。薄本。

古書ワルツ

翻訳：理論と実際

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥3,500

Eugene A. Nida (ユージン・ナイダ), Charles R. Taber (チャールズ･･･

1973年初版。裸本。
表紙にややスレ・数ヶ所にスレ剥げ、裁断面にややヤケ・一部に小シミ、巻末見返しに紙を剥がした跡があります。それ以外は特に問題はありません。

●原書名：The theory and practice of translation

●著者：ユージン・アルバート・ナイダ (Eugene Albert Nida、1914-2011)
　アメリカ合衆国の言語学者で、アメリカ構造主義言語学の代表的な学者の一人。
動的等価性という聖書翻訳理論を発達させ、現代の翻訳研究分野の基礎を築いた人物の一人でもあります。
　ナイダ本人が自分で聖書を翻訳したことはありませんでしたが、200を越える言語に対する聖書翻訳に関わりました。賛否の分かれる『グッドニューズバイブル』（Good News Bible）もその一つです。
　他、『The Bible Translator』や『Practical Anthropology』のような学術雑誌の創刊と編集にも関わっています。

■送料：全国一律370円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●送料のご負担をお願いいたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。

翻訳：理論と実際

￥3,500

Eugene A. Nida (ユージン・ナイダ), Charles R. Taber (チャールズ・R. テイバー), Noah S. Brannen (ノア・S. ブラネン) 著 ; 沢登春仁, 升川潔訳、研究社、1973年初版、269p 、22cm

1973年初版。裸本。表紙にややスレ・数ヶ所にスレ剥げ、裁断面にややヤケ・一部に小シミ、巻末見返しに紙を剥がした跡があります。それ以外は特に問題はありません。 ●原書名：The theory and practice of translation ●著者：ユージン・アルバート・ナイダ (Eugene Albert Nida、1914-2011) 　アメリカ合衆国の言語学者で、アメリカ構造主義言語学の代表的な学者の一人。動的等価性という聖書翻訳理論を発達させ、現代の翻訳研究分野の基礎を築いた人物の一人でもあります。　ナイダ本人が自分で聖書を翻訳したことはありませんでしたが、200を越える言語に対する聖書翻訳に関わりました。賛否の分かれる『グッドニューズバイブル』（Good News Bible）もその一つです。　他、『The Bible Translator』や『Practical Anthropology』のような学術雑誌の創刊と編集にも関わっています。 ■送料：全国一律370円

アブストラクト古書店