官話指南総訳　〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,800

呉泰壽著、文求堂書店、昭和15年、23cm、1冊

●本体：経年並(書込み等なし)

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

【店舗休業日】--------------------- 10月6日～13日の間、イベント開催中のため店舗休業いたしますので、在庫確認、発送が遅れる場合があります。ご了承の上、ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

官話指南總譯　22版 7版

￥1,800

呉泰壽著、文求堂書店、昭和15年、23cm 、1冊

●本体：経年並(書込み等なし) 【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

フォルモサ書院

官話指南總譯

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥13,200

呉泰壽、大15、1

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

官話指南總譯

￥13,200

呉泰壽、大15 、1

慶文堂書店

官話指南総訳

吉田書店
徳島県徳島市

￥2,500

文求堂　呉　泰寿、文求堂　呉　泰寿、明41

(旧支那方面対応日本文)

官話指南総訳

￥2,500

文求堂　呉　泰寿、文求堂　呉　泰寿、明41

(旧支那方面対応日本文)

吉田書店

官話指南総訳

泰成堂書店
東京都武蔵野市境

￥5,250

呉泰壽、文求堂、大13、1冊

２６４Ｐ

官話指南総訳

￥5,250

呉泰壽、文求堂、大13 、1冊

２６４Ｐ

泰成堂書店

官話指南総訳　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,000

呉泰樹　文求堂、1934、1冊

第１７版　背少破れ

■【送料】ネコポス(350円)、レターパックライト(430円) 、レターパックプラス(600円) 、ヤマト運輸(関東圏2㎏以内560円～)から、安価な方法をご案内いたします。■当店は通信販売専門店です。倉庫に保管している書籍が多いため、店頭にてお受け取りをご希望の際は、必ず事前にご連絡ください。■現在、アメリカ宛て海外発送はご注文を承ることができません(2025/8/25～)　

官話指南総訳　

￥2,000

呉泰樹　文求堂、1934 、1冊

第１７版　背少破れ

東城書店

官話指南總譯　文求堂蔵版

榊山文庫広島店
広島県東広島市安芸津町三津

￥2,200

呉泰寿、文求堂書店、大正7、縦22横15.5厚1.5糎、1冊

重版、蔵印、経年ヤケ、微少書入れ、並

※海外からのご注文は転送サービスをご利用ください※ ※Overseas shipping is not available※ 公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

官話指南總譯　文求堂蔵版

￥2,200

呉泰寿、文求堂書店、大正7 、縦22横15.5厚1.5糎、1冊

重版、蔵印、経年ヤケ、微少書入れ、並

榊山文庫広島店

官話指南総訳　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,500

呉泰樹　文求堂、1939、1冊

第２１版　個人蔵印　欄外破れ及び折れ痕多

■【送料】ネコポス(350円)、レターパックライト(430円) 、レターパックプラス(600円) 、ヤマト運輸(関東圏2㎏以内560円～)から、安価な方法をご案内いたします。■当店は通信販売専門店です。倉庫に保管している書籍が多いため、店頭にてお受け取りをご希望の際は、必ず事前にご連絡ください。■現在、アメリカ宛て海外発送はご注文を承ることができません(2025/8/25～)　

官話指南総訳　

￥1,500

呉泰樹　文求堂、1939 、1冊

第２１版　個人蔵印　欄外破れ及び折れ痕多

東城書店

官話指南總譯

三鈴書林
大阪府高石市東羽衣

￥3,500

呉泰壽、文求堂書店、明39、1冊

裸本、ヤケ・スレ、再版

脳梗塞で身体能力が三分の一になり、毎日大阪市内にある本の保管場所に通うことが出来なくなってしまいました。　そのため暫く、メールのお答えや発送が遅れることがあります。　ご容赦下さい。事業所、保管場所の一部の移転のため、メールのお返事や発送が遅れることがあります。　

官話指南總譯

￥3,500

呉泰壽、文求堂書店、明39 、1冊

裸本、ヤケ・スレ、再版

三鈴書林

台湾の日本語教科書と中国語会話書の研究昭和２０年まで

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥11,000

園田博文著、武蔵野書院、2021、402p、A5判

目次
まえがき
凡例
序章
第1部　台湾における日本語教科書と日本語資料
第1章　台湾における日本語教育・国語教育の概観（明治28年～昭和20年）
第2章　国語普及の三大雑誌『国光』『黎明』『薫風』（昭和7年創刊）の日本語
第3章　『国光』における投稿文の資料性─誤用と誤文訂正を中心に─
第4章　『新国語教本教授書』における仮名導入前の日本語指導について
第5章　『教授細目』「男子教材」「女子教材」から見た規範としての女性語
第6章　『教授細目』『指導細案』から見た台湾における日本語の発音指導
第2部　日清韓会話書・台湾語会話書の成立と中国語方言会話書への展開
第1章　日清韓会話書における指定丁寧表現・形容詞丁寧表現
第2章　明治初年日本語会話書における指定丁寧表現・形容詞丁寧表現─日清韓会話書との比較─
第3章　『日清会話』と『日韓会話』の成立過程に関する考察
第4章　台湾語会話書の成立─植物語彙を中心に─
第5章　台湾語会話書の展開と広東語会話書・海南語会話書への発展
第3部　中国語会話書（北京官話会話書）の成立と展開
第1章　中国語教育史についての概観
第2章　明治前期の中国語会話書
第3章　日本語資料としての『官話指南総訳』（明治38年刊）
第4章　日本語資料としての『東語士商叢談便覧』（明治38年刊）と文求堂主人田中慶太郎
第5章　『北京官話談論新篇』と総訳本2種（明治43年刊、昭和8年刊）
第6章　『官話急就篇』『急就篇』と総訳本4種（大正5、6、13年刊、昭和9年刊）の日本語
第7章　『官話急就篇』『急就篇』訳述書の質問表現
第8章　中国語会話書における当為表現の特徴
第9章　『官話急就篇』総訳本4種における当為表現
第10章　当為表現の直訳度および『東語士商叢談便覧』における当為表現
中国語会話書一覧
参考文献
あとがき
索引
参考資料

台湾の日本語教科書と中国語会話書の研究昭和２０年まで

￥11,000

園田博文著、武蔵野書院、2021 、402p 、A5判

目次まえがき凡例序章第1部　台湾における日本語教科書と日本語資料第1章　台湾における日本語教育・国語教育の概観（明治28年～昭和20年）第2章　国語普及の三大雑誌『国光』『黎明』『薫風』（昭和7年創刊）の日本語第3章　『国光』における投稿文の資料性─誤用と誤文訂正を中心に─ 第4章　『新国語教本教授書』における仮名導入前の日本語指導について第5章　『教授細目』「男子教材」「女子教材」から見た規範としての女性語第6章　『教授細目』『指導細案』から見た台湾における日本語の発音指導第2部　日清韓会話書・台湾語会話書の成立と中国語方言会話書への展開第1章　日清韓会話書における指定丁寧表現・形容詞丁寧表現第2章　明治初年日本語会話書における指定丁寧表現・形容詞丁寧表現─日清韓会話書との比較─ 第3章　『日清会話』と『日韓会話』の成立過程に関する考察第4章　台湾語会話書の成立─植物語彙を中心に─ 第5章　台湾語会話書の展開と広東語会話書・海南語会話書への発展第3部　中国語会話書（北京官話会話書）の成立と展開第1章　中国語教育史についての概観第2章　明治前期の中国語会話書第3章　日本語資料としての『官話指南総訳』（明治38年刊）第4章　日本語資料としての『東語士商叢談便覧』（明治38年刊）と文求堂主人田中慶太郎第5章　『北京官話談論新篇』と総訳本2種（明治43年刊、昭和8年刊）第6章　『官話急就篇』『急就篇』と総訳本4種（大正5、6、13年刊、昭和9年刊）の日本語第7章　『官話急就篇』『急就篇』訳述書の質問表現第8章　中国語会話書における当為表現の特徴第9章　『官話急就篇』総訳本4種における当為表現第10章　当為表現の直訳度および『東語士商叢談便覧』における当為表現中国語会話書一覧参考文献あとがき索引参考資料

中国書店