対訳チェスタートン現代作家 55 南雲堂〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

現代作家シリーズ 55 対訳チェスタートン：青い十字架、　怪しげな足音、　まぼろしの男、　律儀者のイスラエル・ガウ＜現代作家シリーズ 55＞ 8刷

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥5,500

信定育二訳注、南雲堂、1987/4/25、247p、18cm

書名：現代作家シリーズ 55 対訳チェスタートン：青い十字架、　怪しげな足音、　まぼろしの男、　律儀者のイスラエル・ガウ
著者：信定育二訳注
出版元：南雲堂
刊行年：1987/04/25
版表示：8刷
説明：「現代作家シリーズ55 対訳チェスタートン」は、信定育二による訳注で、チェスタートンの短編小説「青い十字架」「怪しげな足音」「まぼろしの男」「律儀者のイスラエル・ガウ」を対訳形式で収めた一冊です。1987年に南雲堂から刊行されており、8刷まで重ねられていることから一定の読者層に支持されているようです。翻訳と原文を照らし合わせながら楽しめるため、チェスタートンの作品をより深く味わいたい方や対訳による学習を希望する方に向いているかもしれません。文章の雰囲気や物語の特徴を把握したい読者にも注目される内容です。
状態：カバーヤケ汚れ下波うちあり、天・小口ヤケ汚れあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

￥5,500

信定育二訳注、南雲堂、1987/4/25 、247p 、18cm

書名：現代作家シリーズ 55 対訳チェスタートン：青い十字架、　怪しげな足音、　まぼろしの男、　律儀者のイスラエル・ガウ著者：信定育二訳注出版元：南雲堂刊行年：1987/04/25 版表示：8刷説明：「現代作家シリーズ55 対訳チェスタートン」は、信定育二による訳注で、チェスタートンの短編小説「青い十字架」「怪しげな足音」「まぼろしの男」「律儀者のイスラエル・ガウ」を対訳形式で収めた一冊です。1987年に南雲堂から刊行されており、8刷まで重ねられていることから一定の読者層に支持されているようです。翻訳と原文を照らし合わせながら楽しめるため、チェスタートンの作品をより深く味わいたい方や対訳による学習を希望する方に向いているかもしれません。文章の雰囲気や物語の特徴を把握したい読者にも注目される内容です。状態：カバーヤケ汚れ下波うちあり、天・小口ヤケ汚れあり