文字サイズ

  • 小
  • 中
  • 大

古書を探す

初めての方へ

「小説翻訳与文化建構——以中視角日比較文学研究為視角」の検索結果
1件

絞込み検索を表示
年から 年※単一年を探す場合 1995～1995

（例）初版　函　帯　など
￥ から￥
件

詳細検索についての注意事項

  • 複数条件での絞込検索が可能です。検索条件をスペースで区切って入力してください。
表示順
出版社
コンパクト表示 すべて表示
件

小説翻訳与文化建構——以中視角日比較文学研究為視角

小説翻訳与文化建構——以中視角日比較文学研究為視角
中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町
￥1,980
王志松、清華大学出版社、2011、229p
小说翻译与文化建构——以中日比较文学研究为视角　东亚·思文丛书　王志松　清华大学出版社
本书以若干个案为例，将汉译日本近现代文学和日本近现代文学的形成问题置于东亚文化场域之中进行讨论。既关注中国的主体文化对翻译行为的操控性，也注重汉译日本近现代文学对中国现代文化的影响。并剖析了日本近现代文学形成过程中汉文学要素所发挥的积极作用，突破比较文学研究中单向度的影响研究模式。
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送不可 適格請求

小説翻訳与文化建構——以中視角日比較文学研究為視角

￥1,980
王志松 、清華大学出版社 、2011 、229p
小说翻译与文化建构——以中日比较文学研究为视角　东亚·思文丛书　王志松　清华大学出版社 本书以若干个案为例，将汉译日本近现代文学和日本近现代文学的形成问题置于东亚文化场域之中进行讨论。既关注中国的主体文化对翻译行为的操控性，也注重汉译日本近现代文学对中国现代文化的影响。并剖析了日本近现代文学形成过程中汉文学要素所发挥的积极作用，突破比较文学研究中单向度的影响研究模式。
中国書店

お探しの古書は見つかりましたか？

在庫検索から見つからなかった場合は、書誌（カタログ）からも検索できます。
お探しの古書が登録されていれば、在庫が無い本や条件に合わない本についても、こちらからリクエストを行うことができます。 書誌（カタログ）から探す

ジョーズ公開50年 - パニック映画を中心に

Film Posters
Film Posters
 ￥2,000

フォーライフレコード50年 - フォーク、ポップス、ニューミュージック