日本翻訳家養成センターバベルプレス〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

翻訳の世界　1979年7月号

羊頭書房
東京都千代田区神田神保町

￥1,000

特集SF最前線、日本翻訳家養成センター、1977

少々汚

翻訳の世界　1979年7月号

￥1,000

特集SF最前線、日本翻訳家養成センター、1977

少々汚

羊頭書房

翻訳の世界　1988年9月号　特集/気ままに楽しむ、アメリカ雑誌

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥880 （送料：￥310～）

丸山哲郎編、日本翻訳家養成センター、昭63、冊、26×18、1冊

第13巻第9号通巻144号　経年による少ヤケ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1988年9月号　特集/気ままに楽しむ、アメリカ雑誌

￥880 （送料：￥310～）

丸山哲郎編、日本翻訳家養成センター、昭63 、冊、26×18 、1冊

第13巻第9号通巻144号　経年による少ヤケ

岩森書店

翻訳の世界　1984年10月号　特集/日本人の国際性を問う！

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭59、冊、Ａ５、1冊

第九巻第十号通巻九十七号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1984年10月号　特集/日本人の国際性を問う！

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭59 、冊、Ａ５、1冊

第九巻第十号通巻九十七号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界　1984年8月号　特集/女性を解く、翻訳

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭59、冊、Ａ５、1冊

第九巻第八号通巻九十五号　　経年によるヤケ・スレ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1984年8月号　特集/女性を解く、翻訳

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭59 、冊、Ａ５、1冊

第九巻第八号通巻九十五号　　経年によるヤケ・スレ

岩森書店

翻訳の世界　1983年2月号　特集/ほんやくことばあそび

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭58、冊、Ａ５、1冊

第八巻第二号通巻七十七号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1983年2月号　特集/ほんやくことばあそび

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭58 、冊、Ａ５、1冊

第八巻第二号通巻七十七号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界　1981年10月号　特集/現代アメリカを解く34語

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭56、冊、Ａ５、1冊

第六巻第十号通巻六十一号　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1981年10月号　特集/現代アメリカを解く34語

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭56 、冊、Ａ５、1冊

第六巻第十号通巻六十一号　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界　1986年5月号　特集/からだは文化の尺度だ

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥880 （送料：￥310～）

丸山哲郎編、日本翻訳家養成センター、昭61、冊、26×18、1冊

第11巻第5号通巻116号　　経年によるヤケ・スレ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1986年5月号　特集/からだは文化の尺度だ

￥880 （送料：￥310～）

丸山哲郎編、日本翻訳家養成センター、昭61 、冊、26×18 、1冊

第11巻第5号通巻116号　　経年によるヤケ・スレ

岩森書店

翻訳の世界　1978年7月　特集/名訳の森から　古典の翻訳

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭53、冊、Ａ５、1冊

第三巻第七号通巻二十二号　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1978年7月　特集/名訳の森から　古典の翻訳

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭53 、冊、Ａ５、1冊

第三巻第七号通巻二十二号　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界　1982年7月号　特集/日本解剖実験　翻訳をへて言葉はこう変わった?

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭57、冊、Ａ５、1冊

第七巻第七号通巻七十号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1982年7月号　特集/日本解剖実験　翻訳をへて言葉はこう変わった?

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭57 、冊、Ａ５、1冊

第七巻第七号通巻七十号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界　1982年5月号　特集/英会話の基礎は日本語だ！　(対談)富岡多恵子・中津燎子

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭57、冊、Ａ５、1冊

第七巻第五号通巻六十八号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1982年5月号　特集/英会話の基礎は日本語だ！　(対談)富岡多恵子・中津燎子

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭57 、冊、Ａ５、1冊

第七巻第五号通巻六十八号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界　1987年4月号　特集/大学では教えてくれない外国語ガイダンス

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥880 （送料：￥310～）

丸山哲郎編、日本翻訳家養成センター、昭62、冊、26×18、1冊

第12巻第4号通巻127号　経年によるヤケ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1987年4月号　特集/大学では教えてくれない外国語ガイダンス

￥880 （送料：￥310～）

丸山哲郎編、日本翻訳家養成センター、昭62 、冊、26×18 、1冊

第12巻第4号通巻127号　経年によるヤケ

岩森書店

翻訳の世界　1986年12月号　特集/日本語の中の漢字　ラジオ翻訳講座

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥880 （送料：￥310～）

丸山哲郎編、日本翻訳家養成センター、昭61、冊、26×18、1冊

第11巻第12号通巻122号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1986年12月号　特集/日本語の中の漢字　ラジオ翻訳講座

￥880 （送料：￥310～）

丸山哲郎編、日本翻訳家養成センター、昭61 、冊、26×18 、1冊

第11巻第12号通巻122号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界　1981年11月号　特集/私はこうして訳文をみがく

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭56、冊、Ａ５、1冊

第六巻第十一号通巻六十二号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1981年11月号　特集/私はこうして訳文をみがく

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭56 、冊、Ａ５、1冊

第六巻第十一号通巻六十二号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界 1989年3月号第14巻第3号通巻150号

徘徊堂
福岡県福岡市城南区別府

￥2,000

日本翻訳家養成センター [編]、日本翻訳家養成センター、1989、冊、26cm

特集：村上春樹はここにいる翻訳と小説、それぞれの空間模様（本人インタビューおよび寄稿）
経年ヤケ・若干薄ヨゴレ・裏表紙小ヤブレ、本文良好

翻訳の世界 1989年3月号第14巻第3号通巻150号

￥2,000

日本翻訳家養成センター [編] 、日本翻訳家養成センター、1989 、冊、26cm

特集：村上春樹はここにいる翻訳と小説、それぞれの空間模様（本人インタビューおよび寄稿）経年ヤケ・若干薄ヨゴレ・裏表紙小ヤブレ、本文良好

徘徊堂

翻訳の世界　1980年12月号　特集/新旧比較で学ぶ翻訳のこころ　生田耕作　椎名誠

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭55、冊、Ａ５、1冊

第五巻第十二号通巻五十一号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1980年12月号　特集/新旧比較で学ぶ翻訳のこころ　生田耕作　椎名誠

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭55 、冊、Ａ５、1冊

第五巻第十二号通巻五十一号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界　1978年9月号　特集/ポップスの訳詞　（対談）鍵谷幸信VS諏訪優

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭53、冊、Ａ５、1冊

第三巻第九号通巻二十四号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1978年9月号　特集/ポップスの訳詞　（対談）鍵谷幸信VS諏訪優

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭53 、冊、Ａ５、1冊

第三巻第九号通巻二十四号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界　1981年6月号　特集/絵のある翻訳=絵本とマンガ　(特別企画)追悼・堀口大学

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,650 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭56、冊、Ａ５、1冊

第六巻第六号通巻五十七号　　経年によるヤケ・イタミ　懸賞募集蘭切り取り

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1981年6月号　特集/絵のある翻訳=絵本とマンガ　(特別企画)追悼・堀口大学

￥1,650 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭56 、冊、Ａ５、1冊

第六巻第六号通巻五十七号　　経年によるヤケ・イタミ　懸賞募集蘭切り取り

岩森書店

翻訳の世界　1980年3月号　特集/嗚呼、外来語狂騒曲-日本語は危機にあるか？　(対談)鶴見和子＋外山滋比古

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭55、冊、Ａ５、1冊

第五巻第三号通巻四十二号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1980年3月号　特集/嗚呼、外来語狂騒曲-日本語は危機にあるか？　(対談)鶴見和子＋外山滋比古

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭55 、冊、Ａ５、1冊

第五巻第三号通巻四十二号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界（改題：eとらんす）１～３０巻３号（欠４８冊）

文生書院
東京都文京区本郷

￥330,000

日本翻訳家養成センターバベルプレス、昭５１～平３

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

翻訳の世界（改題：eとらんす）１～３０巻３号（欠４８冊）

￥330,000

日本翻訳家養成センターバベルプレス、昭５１～平３

文生書院

月刊　翻訳の世界　1977年8月号　特集/SFとは何か　安部公房とカフカのSF/W.カリー

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥200～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭52、冊、Ａ５、1冊

第二巻第八号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

月刊　翻訳の世界　1977年8月号　特集/SFとは何か　安部公房とカフカのSF/W.カリー

￥1,320 （送料：￥200～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭52 、冊、Ａ５、1冊

第二巻第八号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

翻訳の世界 3巻3号 1978年3月号

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,000

リチャード.ルービンジャー/ジェイナ.T.ヤマグチ/ジェラード.S.バリー/諏訪優他、日本翻訳家養･･･

討議・翻訳の文体-改めて「翻訳調」を問う/内村剛介・柳父章・磯谷孝　日本文学の翻訳　通訳は芸か/松本道弘　他

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。 *11・12日(火・水)は休業のため、その間のご連絡及び発送は13日~となります。ご了承ください。*

翻訳の世界 3巻3号 1978年3月号

￥1,000

リチャード.ルービンジャー/ジェイナ.T.ヤマグチ/ジェラード.S.バリー/諏訪優他、日本翻訳家養成センター、昭53 、26cm

討議・翻訳の文体-改めて「翻訳調」を問う/内村剛介・柳父章・磯谷孝　日本文学の翻訳　通訳は芸か/松本道弘　他

青木書店

翻訳の世界 3巻2号 1978年2月号

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,000

鈴木孝夫/外山滋比古/塩田勉/栗栖継/徳永暢三他、日本翻訳家養成センター、昭53、26cm

母国を離れた英語‐その国際性と多様性　対談/鈴木孝夫+外山滋比古　ヒロシマの衝撃を訳す「原爆詩集」の英訳をめぐって/塩田勉　他

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。 *11・12日(火・水)は休業のため、その間のご連絡及び発送は13日~となります。ご了承ください。*