「杉浦洋一編」の検索結果

18件

翻訳の世界　特集 児童文学の表現研究

浪曼書房
 福岡県北九州市小倉南区葛原本町

￥1,800

杉浦洋一編、日本翻訳家養育センター刊、1980年刊(初版)、1

裸本・表紙にスレと色褪せ少・程度並・A5版　

翻訳の世界　1984年10月号　特集/日本人の国際性を問う！

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭59、冊、Ａ５、1冊

第九巻第十号通巻九十七号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1984年8月号　特集/女性を解く、翻訳

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭59、冊、Ａ５、1冊

第九巻第八号通巻九十五号　　経年によるヤケ・スレ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1983年2月号　特集/ほんやくことばあそび

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭58、冊、Ａ５、1冊

第八巻第二号通巻七十七号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1981年11月号　特集/私はこうして訳文をみがく

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭56、冊、Ａ５、1冊

第六巻第十一号通巻六十二号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1981年10月号　特集/現代アメリカを解く34語

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭56、冊、Ａ５、1冊

第六巻第十号通巻六十一号　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1984年11月号　特集/私の気になるこの一行

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭59、冊、Ａ５、1冊

第九巻第十一号通巻九十八号　　経年によるヤケスレ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1981年6月号　特集/絵のある翻訳=絵本とマンガ　(特別企画)追悼・堀口大学

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,650 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭56、冊、Ａ５、1冊

第六巻 第六号通巻五十七号　　経年によるヤケ・イタミ　懸賞募集蘭切り取り

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1980年12月号　特集/新旧比較で学ぶ翻訳のこころ　生田耕作　椎名誠

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭55、冊、Ａ５、1冊

第五巻 第十二号通巻五十一号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1980年3月号　特集/嗚呼、外来語狂騒曲-日本語は危機にあるか？　(対談)鶴見和子＋外山滋比古

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭55、冊、Ａ５、1冊

第五巻 第三号通巻四十二号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1978年9月号　特集/ポップスの訳詞　（対談）鍵谷幸信VS諏訪優

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭53、冊、Ａ５、1冊

第三巻 第九号通巻二十四号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1978年7月　特集/名訳の森から　古典の翻訳

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭53、冊、Ａ５、1冊

第三巻 第七号通巻二十二号　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1983年10月号　特集/セリフと会話の翻訳術

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭58、冊、Ａ５、1冊

第八巻第十号通巻八十五号　　経年によるヤケ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1983年9月号　特集/「誤訳」恐るべからず-ことばの平準化に反旗を！

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭58、冊、Ａ５、1冊

第八巻第九号通巻八十四号　　経年によるヤケ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1982年9月号　特集/誤訳回避のための症例研究

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭57、冊、Ａ５、1冊

第七巻第九号通巻七十二号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1982年7月号　特集/日本解剖実験　翻訳をへて言葉はこう変わった?

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭57、冊、Ａ５、1冊

第七巻第七号通巻七十号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1982年5月号　特集/英会話の基礎は日本語だ！　(対談)富岡多恵子・中津燎子

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥215～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭57、冊、Ａ５、1冊

第七巻第五号通巻六十八号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

月刊　翻訳の世界　1977年8月号　特集/SFとは何か　安部公房とカフカのSF/W.カリー

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥200～）

杉浦洋一 編、日本翻訳家養成センター、昭52、冊、Ａ５、1冊

第二巻 第八号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。