渡辺洋美　訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥1,650

ロレンス・ダレル著 ; 渡辺洋美訳、工作舎、1981、253p、21cm、1

帯キレ　小口少シミ　本文折れ跡有

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

予兆の島

￥1,650

ロレンス・ダレル著 ; 渡辺洋美訳、工作舎、1981 、253p 、21cm 、1

帯キレ　小口少シミ　本文折れ跡有

書肆吉成

アフリカ農場

ワグテイルブックストア
神奈川県横浜市中区元町

￥2,000

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、工作舎、1983、422p、20cm、1

1983年初版。帯無。表紙カバーヤケ・スレ、縁若干ヨレ。天地小口ヤケ。

発送料金(手数料含)は重量・サイズに応じ次のいずれか:　<宅急便> サイズ・距離に応じ計算 / <宅急便コンパクト>　550円(北海道・九州・沖縄　750円) / <クリックポスト>全国一律250円/ <レターパックプラス>全国一律650円

アフリカ農場

￥2,000

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、工作舎、1983 、422p 、20cm 、1

1983年初版。帯無。表紙カバーヤケ・スレ、縁若干ヨレ。天地小口ヤケ。

ワグテイルブックストア

予兆の島

ロビン・ブックセンター
大阪府南河内郡河南町寛弘寺

￥1,650 （送料：￥360～）

ロレンス・ダレル著 ; 渡辺洋美訳、工作舎、1981年、253p、21cm

函、カバーのない簡易装丁の本です。表紙、少スレ。少ヤケ。本文には目立った線引き等はなく、通読に支障ありません。販売当時定価　1,854円。

発送の際の梱包は厚さ制限ギリギリのため、防水の袋のみの簡易包装になるかもしれません。ご了承ください。

　商品説明ページの1番下にある当店特記事項「書籍の購入について」をよくご覧の上、お申し込み下さい。休業を告知する場合もありますので、当店お知らせ欄もご覧下さい。公費ご購入の方を除き、代金先払いをお願いしています。商品代金とは別に、送料も必要です。ゆうパック、ゆうパケット、レターパックのいずれかにて発送いたします。発送はなるべく送料がかからない方法でいたしますが、重量、厚さ等の制限によりゆうパックしか利用できない場合もございます。ご了承ください。代引きは取り扱っていません。　

予兆の島

￥1,650 （送料：￥360～）

ロレンス・ダレル著 ; 渡辺洋美訳、工作舎、1981年、253p 、21cm

函、カバーのない簡易装丁の本です。表紙、少スレ。少ヤケ。本文には目立った線引き等はなく、通読に支障ありません。販売当時定価　1,854円。発送の際の梱包は厚さ制限ギリギリのため、防水の袋のみの簡易包装になるかもしれません。ご了承ください。

ロビン・ブックセンター

冬物語

あじさい堂書店
愛知県刈谷市桜町

￥3,500

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、平7、364p、20cm

初版カバー（少焼けあり）

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

冬物語

￥3,500

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、平7 、364p 、20cm

初版カバー（少焼けあり）

あじさい堂書店

アフリカ農場

古書ドリス
東京都台東区根岸

￥1,000

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、工作舎、1983、422p、20cm、1

初版●カバー付き。カバー表面に汚れとヤケ、ふちと角に傷みがあります。天小口底にヤケ・汚れがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。【ネコポス　送料:300円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。【レターパックライト　送料430円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。【ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

アフリカ農場

￥1,000

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、工作舎、1983 、422p 、20cm 、1

初版●カバー付き。カバー表面に汚れとヤケ、ふちと角に傷みがあります。天小口底にヤケ・汚れがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

古書ドリス

冬物語

(株)馬燈書房
神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥550 （送料：￥185～）

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、2.5~3cm、1

書込。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱について】店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

冬物語

￥550 （送料：￥185～）

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、2.5~3cm 、1

書込。

(株)馬燈書房

犬に堕ちても

古書クマゴロウ
東京都練馬区貫井

￥2,500 （送料：￥185～）

ヘレ・ヘレ著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、2014年　初版第1刷、220p、20cm

付：帯
少イタミ

犬に堕ちても

￥2,500 （送料：￥185～）

ヘレ・ヘレ著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、2014年　初版第1刷、220p 、20cm

付：帯少イタミ

古書クマゴロウ

ギスリのサガ

大村書店
東京都中野区鷺宮

￥1,100

渡辺洋美　訳、北欧文化通信社、平成２０、新書版

１０００点世界文学大系　（北欧篇２）・初版・カバー・天シミ有

海外発送はいたしません

ギスリのサガ

￥1,100

渡辺洋美　訳、北欧文化通信社、平成２０、新書版

１０００点世界文学大系　（北欧篇２）・初版・カバー・天シミ有

大村書店

冬物語

古書ドリス
東京都台東区根岸

￥1,200

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、1995年、364p、20cm、1

●タバコ臭。表紙に汚れ・ヤケ・ふちと角に傷みがあります。天小口に薄い汚れがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。【ネコポス　送料:300円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。【レターパックライト　送料430円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。【ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

冬物語

￥1,200

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、1995年、364p 、20cm 、1

●タバコ臭。表紙に汚れ・ヤケ・ふちと角に傷みがあります。天小口に薄い汚れがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

古書ドリス

アフリカ農場

渓森堂みみずく文庫
北海道小樽市最上

￥2,500

著:カーレン・ブリクセン　訳:渡辺洋美、工作舎、1983、1冊

B6、カバ、421p、初版。カバヤケ強め。天地・小口ヤケ。本文良好。

【送料について】システム更新の影響で表記されている送料および状態表記が対応できていない場合があります。　実際の送料および状態の詳細はお送りいたします金額確定メールをご覧ください。送料は厚さ3センチ以下、1kgまで185円。厚さ3センチを超えるものはレターパックプラス(600円)にてのお届けになります。　レターパックプラスにて収まらないものは、ゆうパック(700円～)になります。

アフリカ農場

￥2,500

著:カーレン・ブリクセン　訳:渡辺洋美、工作舎、1983 、1冊

B6、カバ、421p、初版。カバヤケ強め。天地・小口ヤケ。本文良好。

渓森堂みみずく文庫

ギスリのサガ　1000点世界文学大系

長谷川書房
愛知県名古屋市瑞穂区豊岡通1丁目

￥1,500

アイスランド・サガ　渡辺洋美訳、欧文化通信社、2008年、1冊

初版
カバー
経年良
ゆうパケットにての発送です

【必ずお読み願います】ご注文後、在庫確認のうえ送料を含めました代金をご連絡いたします。代引きはいたしておりません。代金は前払い(公費は除く)となります。当店は免税事業者のため、インボイス制度の登録事業者番号はございません。ほとんどの商品は店舗にありませんので、ご来店前に必ずご連絡願います。

ギスリのサガ　1000点世界文学大系

￥1,500

アイスランド・サガ　渡辺洋美訳、欧文化通信社、2008年、1冊

初版カバー経年良ゆうパケットにての発送です

長谷川書房

運命綺譚（ちくま文庫）

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥2,970 （送料：￥360～）

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、平成8年、238p、15cm、1冊

初版　1996年　（少ヤケ・少汚れ有／カバー少痛み有）

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は配送センター(TEL:042-499-0028、日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

運命綺譚（ちくま文庫）

￥2,970 （送料：￥360～）

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、平成8年、238p 、15cm 、1冊

初版　1996年　（少ヤケ・少汚れ有／カバー少痛み有）

愛書館中川書房　神田神保町店

運命綺譚＜ちくま文庫＞

ゆうらん古書店
東京都世田谷区経堂

￥2,500

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、1996年、238p、15cm

初版カバー　天に少薄ヨゴレ有るも、それ以外は状態良好
※送料：195円

※店舗と併売中のため、ご注文後に在庫を確認し、改めてお支払い案内のメールをお送りいたします。 ※ハガキ・電話・FAX・Eメールでのご注文は承っておりません。

運命綺譚＜ちくま文庫＞

￥2,500

カーレン・ブリクセン著 ; 渡辺洋美訳、筑摩書房、1996年、238p 、15cm

初版カバー　天に少薄ヨゴレ有るも、それ以外は状態良好 ※送料：195円

ゆうらん古書店

アフリカ農場アウト・オブ・アフリカ筑摩叢書369

百年
東京都武蔵野市吉祥寺本町

￥1,320

カーレン・ブリクセン著、渡辺洋美訳、筑摩書房、1992、1

初版、カバフチイタミ少、ヤケ少、三辺シミ・ヨゴレ少

※「状態」の表記に依らず解説をよくお読みいただいたうえでご注文ください ■配送　厚さや重さにあわせ、ゆうパケット250, 310, 360円、レターパック430, 600円、ゆうパック(80サイズ都内810円～)でご案内します。 ■取り置き　店舗でのお受取りはご来店予定日をお知らせください。 ■公費・校費　ご注文承ります。必要書類・お支払い時期をお知らせください。 ■営業時間　12時から20時火曜定休 ◆International shipping OK!◆ 買取お気軽にご相談ください。

アフリカ農場アウト・オブ・アフリカ筑摩叢書369

￥1,320

カーレン・ブリクセン著、渡辺洋美訳、筑摩書房、1992 、1

初版、カバフチイタミ少、ヤケ少、三辺シミ・ヨゴレ少

百年

アフリカ農場　（工作舎版）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥700

カーレン・ブリクセン/渡辺洋美訳、工作舎、1983、1

カバー背日焼け強め有。本体三方経年焼け有。他、経年並。初版。定価1900円。黄色カバー。（工作舎単行本版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

アフリカ農場　（工作舎版）

￥700

カーレン・ブリクセン/渡辺洋美訳、工作舎、1983 、1

カバー背日焼け強め有。本体三方経年焼け有。他、経年並。初版。定価1900円。黄色カバー。（工作舎単行本版）。

古書ワルツ

アフリカ農場　アウト・オブ・アフリカ　（筑摩叢書）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥1,990

カーレン・ブリクセン/渡辺洋美訳、筑摩書房、1992、1

カバースレ有。帯スレ有。本体三方ヨゴレ有。本体経年並。初版。定価2600円。白色カバー。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

アフリカ農場　アウト・オブ・アフリカ　（筑摩叢書）

￥1,990

カーレン・ブリクセン/渡辺洋美訳、筑摩書房、1992 、1

カバースレ有。帯スレ有。本体三方ヨゴレ有。本体経年並。初版。定価2600円。白色カバー。

古書ワルツ　荻窪店

運命綺譚　ちくま文庫

博信堂書店
北海道小樽市花園

￥3,300

カーレン・ブリクセン（著）　渡辺洋美（訳）　西成彦（解説）、筑摩書房、１９９６年初、1

帯背ヤケ・スレ　カバ少傷み・少シミ・少ヤケ　三方少シミ　一部ページ縁ヨレ・角折れ　【検索用：水くぐる人　あらし　不滅の物語　指輪】

発送はゆうメール(旧冊子小包)等で発送いたします。送料は最大1,750円です。重さ3kg以上はその限りではありません。

運命綺譚　ちくま文庫

￥3,300

カーレン・ブリクセン（著）　渡辺洋美（訳）　西成彦（解説）、筑摩書房、１９９６年初、1

帯背ヤケ・スレ　カバ少傷み・少シミ・少ヤケ　三方少シミ　一部ページ縁ヨレ・角折れ　【検索用：水くぐる人　あらし　不滅の物語　指輪】

博信堂書店

ノルダーナイの大洪水/アフリカ農場（工作舎版）　の2冊

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,850

カーレン・ブリクセン/山室静訳/渡辺洋美訳、新潮社/工作舎、1970/1983、2

カバースレ、少ヨゴレ有。（アフリカ農場）のカバー背日焼け強め有。全冊帯付（帯背日焼け、少イタミ有）。本体天、小口経年焼け有。初版。定価1900円。白色カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ノルダーナイの大洪水/アフリカ農場（工作舎版）　の2冊

￥1,850

カーレン・ブリクセン/山室静訳/渡辺洋美訳、新潮社/工作舎、1970/1983 、2

カバースレ、少ヨゴレ有。（アフリカ農場）のカバー背日焼け強め有。全冊帯付（帯背日焼け、少イタミ有）。本体天、小口経年焼け有。初版。定価1900円。白色カバー。薄本。

古書ワルツ

冬物語カレンブリクセン、 Blixen,Karen; 洋美, 渡辺

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥2,980

書名：冬物語カレンブリクセン、 Blixen,Karen; 洋美, 渡辺
著者：
出版元：
刊行年：
版表示：
説明：「冬物語」はカレン・ブリクセンによる文学作品で、渡辺洋美が関わった翻訳または編集が見られる一冊です。ブリクセンの繊細な筆致が特徴とされるこの作品は、冬の季節感と共にさまざまな物語を紡いでおり、原作の雰囲気を日本語で味わえる点が魅力のひとつかもしれません。文学に興味のある方やカレン・ブリクセンの作品を知りたい方に馴染みやすい内容として紹介されています。出版社についての詳細は書誌情報からは特定できませんが、古書としての価値も含めて検討されることがあるようです。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

冬物語カレンブリクセン、 Blixen,Karen; 洋美, 渡辺

￥2,980

書名：冬物語カレンブリクセン、 Blixen,Karen; 洋美, 渡辺著者：出版元：刊行年：版表示：説明：「冬物語」はカレン・ブリクセンによる文学作品で、渡辺洋美が関わった翻訳または編集が見られる一冊です。ブリクセンの繊細な筆致が特徴とされるこの作品は、冬の季節感と共にさまざまな物語を紡いでおり、原作の雰囲気を日本語で味わえる点が魅力のひとつかもしれません。文学に興味のある方やカレン・ブリクセンの作品を知りたい方に馴染みやすい内容として紹介されています。出版社についての詳細は書誌情報からは特定できませんが、古書としての価値も含めて検討されることがあるようです。状態：

株式会社　wit tech