湯沢質幸〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

日本漢字音史論考

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥5,500

湯沢質幸　勉誠社、平8、1冊

函ヤケ、シミ

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

日本漢字音史論考

￥5,500

湯沢質幸　勉誠社、平8 、1冊

函ヤケ、シミ

五十嵐書店

日本漢字音史論考

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥8,800

湯沢質幸、勉誠社、平成8年

函

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

日本漢字音史論考

￥8,800

湯沢質幸、勉誠社、平成8年

函

西秋書店

日本漢字音史論考

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥6,000

湯沢質幸　勉誠社、平8、1冊

函背ヤケ

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

日本漢字音史論考

￥6,000

湯沢質幸　勉誠社、平8 、1冊

函背ヤケ

五十嵐書店

唐音の研究

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥35,000

湯沢質幸　勉誠社、昭62、1冊

函背ヤケ

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

唐音の研究

￥35,000

湯沢質幸　勉誠社、昭62 、1冊

函背ヤケ

五十嵐書店

音韻仮字用例　(勉誠社文庫33)

コクテイル書房
東京都杉並区高円寺北

￥1,320

白井寛蔭/ 湯沢質幸解説、勉誠社、昭和53、299頁　裸本。外装ヤケ。天地小口ヤケ、シミ。全体に経年･･･

音韻仮字用例　(勉誠社文庫33)

￥1,320

白井寛蔭/ 湯沢質幸解説、勉誠社、昭和53 、299頁　裸本。外装ヤケ。天地小口ヤケ、シミ。全体に経年感、薄汚れがあります。

コクテイル書房

音韻仮字用列　（勉誠社文庫33）

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥2,750

白井寛蔭著/湯沢質幸解説、勉誠社、昭和53年、1冊

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

音韻仮字用列　（勉誠社文庫33）

￥2,750

白井寛蔭著/湯沢質幸解説、勉誠社、昭和53年、1冊

西秋書店

日本漢字音史論考

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥6,000

湯沢質幸　勉誠社、平8、1冊

函経年シミ

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

日本漢字音史論考

￥6,000

湯沢質幸　勉誠社、平8 、1冊

函経年シミ

五十嵐書店

近世儒学韻学と唐音: 訓読の中の唐音直読の軌跡

天牛書店
大阪府吹田市江坂町

￥9,000

湯沢質幸、勉誠出版、2014年、1冊

函美 A5判 433ページ

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

近世儒学韻学と唐音: 訓読の中の唐音直読の軌跡

￥9,000

湯沢質幸、勉誠出版、2014年、1冊

函美 A5判 433ページ

天牛書店

漢字三音考　地名字音転用例　（勉誠社文庫67）

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥3,300

本居宣長　著/林史典・湯沢質幸　解説、勉誠社、昭和54年、1冊

A5　200P　経年　/影印　解説

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

漢字三音考　地名字音転用例　（勉誠社文庫67）

￥3,300

本居宣長　著/林史典・湯沢質幸　解説、勉誠社、昭和54年、1冊

A5　200P　経年　/影印　解説

西秋書店

古代日本人と外国語　東アジア異文化交流の言語世界　増補改訂版

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥5,000

湯沢質幸　勉誠出版、平22、1冊

カバー

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

古代日本人と外国語　東アジア異文化交流の言語世界　増補改訂版

￥5,000

湯沢質幸　勉誠出版、平22 、1冊

カバー

五十嵐書店

音韻仮字用例　勉誠社文庫33

なざわ書店
東京都足立区柳原

￥1,500

白井寛蔭・著　湯沢質幸・解説、勉誠社、昭和53年3月20日、299頁、1冊

初版　ヤケ・シミ・値札剥がし跡があります。

クリックポスト・レターパック・ゆうパックのいずれかにて発送させていただきます。

音韻仮字用例　勉誠社文庫33

￥1,500

白井寛蔭・著　湯沢質幸・解説、勉誠社、昭和53年3月20日、299頁、1冊

初版　ヤケ・シミ・値札剥がし跡があります。

なざわ書店

【増補改訂】古代日本人と外国語東アジア異文化交流の言語世界

(名古屋)大学堂書店
愛知県名古屋市中区千代田

￥6,000

湯沢質幸、勉誠出版、2010年、1冊

（カバー・帯付・正誤表貼込有も美本）

【増補改訂】古代日本人と外国語東アジア異文化交流の言語世界

￥6,000

湯沢質幸、勉誠出版、2010年、1冊

（カバー・帯付・正誤表貼込有も美本）

(名古屋)大学堂書店

国語学（１７９）

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥1,120

国語学会、国語学会、1994・12・31発行、1冊

本の状態（並・）四六判ソフトカバー。平安初期仏教における漢音奨励とその推移（湯沢質幸）

国語学（１７９）

￥1,120

国語学会、国語学会、1994・12・31発行、1冊

本の状態（並・）四六判ソフトカバー。平安初期仏教における漢音奨励とその推移（湯沢質幸）

ふくろう

音韻仮字用例　＜勉誠社文庫 33＞

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥6,600

白井寛蔭著、勉誠社、1978/03/20 第1刷、299p、21cm、1

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内):クリックポスト 250円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～5000円(税込))

音韻仮字用例　＜勉誠社文庫 33＞

￥6,600

白井寛蔭著、勉誠社、1978/03/20 第1刷、299p 、21cm 、1

株式会社　wit tech

男信＜勉誠社文庫 61＞

古書あじあ號
大阪府大阪市阿倍野区美章園

￥3,500

義門著、勉誠社、昭和54年、250p、15ｘ21cm

影印本　状態良好　研究者必携資料　発送レターパックライト便

男信＜勉誠社文庫 61＞

￥3,500

義門著、勉誠社、昭和54年、250p 、15ｘ21cm

影印本　状態良好　研究者必携資料　発送レターパックライト便

古書あじあ號

近世儒学韻学と唐音

円錐書店
北海道札幌市中央区

￥5,500

湯沢質幸著、勉誠、2014、426,7p、22cm

初版　大学除籍本　裸本　ラベル貼付・所蔵印・消印等あり　本文良好

公費でのご購入も承ります。商品の重量と形状に合わせて、最も安価な方法でお送り致します。別途送料クリックポスト200円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm、厚3cm、4㎏以内)、レターパックプラス600円もしくはゆうパックにて発送いたします。 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。

近世儒学韻学と唐音

￥5,500

湯沢質幸著、勉誠、2014 、426,7p 、22cm

初版　大学除籍本　裸本　ラベル貼付・所蔵印・消印等あり　本文良好

円錐書店

國語學　1982年　9月　第130集　玄応音義と新撰字鏡/池田証寿　平安時代における重複型語幹の形容詞について/東郷吉男　唐音の鼻音声母/湯沢質幸　アクセントにおける移行性分布の解釈/山口幸洋

メアリ書房
福井県福井市松本

￥1,000

國語學会、昭和57年9月30日、1冊

可　全体にヤケシミ　背角傷みアリ

國語學　1982年　9月　第130集　玄応音義と新撰字鏡/池田証寿　平安時代における重複型語幹の形容詞について/東郷吉男　唐音の鼻音声母/湯沢質幸　アクセントにおける移行性分布の解釈/山口幸洋

￥1,000

、國語學会、昭和57年9月30日、1冊

可　全体にヤケシミ　背角傷みアリ

メアリ書房

漢字三音考・地名字音転用例　＜勉誠社文庫 67＞

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥11,000

本居宣長著、勉誠社、1979/08/31 第1刷、200p、21cm、1

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内):クリックポスト 250円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～5000円(税込))

漢字三音考・地名字音転用例　＜勉誠社文庫 67＞

￥11,000

本居宣長著、勉誠社、1979/08/31 第1刷、200p 、21cm 、1

株式会社　wit tech

音韻仮字用例(勉誠社文庫33)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,650

白井寛蔭著湯沢質幸解説、勉誠社、昭和53年、1冊

ヤケ書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

音韻仮字用例(勉誠社文庫33)

￥1,650

白井寛蔭著湯沢質幸解説、勉誠社、昭和53年、1冊

ヤケ書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

「漢字三音考　地名字音転用例」＜勉誠社文庫 67＞

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥3,000

本居宣長著、勉誠社、昭和５４年　１刷、200p、21cm、１冊

裸本　表紙幾分の痛み汚れ　三方に強いヤケ　巻末に値札後　本文にもヤケ　通読には差し支えのない程度です

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、2センチ内310円、3センチ内360円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便での配送になります　※ご注文やお問合せ前に、お取引の概要を小店の「お知らせ欄」などで、あらかじめご確認下さい　

「漢字三音考　地名字音転用例」＜勉誠社文庫 67＞

￥3,000

本居宣長著、勉誠社、昭和５４年　１刷、200p 、21cm 、１冊

裸本　表紙幾分の痛み汚れ　三方に強いヤケ　巻末に値札後　本文にもヤケ　通読には差し支えのない程度です

古書猛牛堂

漢字と日本語　漢字講座 3

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,200

佐藤喜代治編　佐藤喜代治/小林芳規/寿岳章子/坂詰力治他、明治書院、昭62、358p、22cm

函角スレ背褪　カバー　三方少焼

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。 *23・24日は休業のため、その間のご連絡及び発送は25日~となります。ご了承ください。

漢字と日本語　漢字講座 3

￥1,200

佐藤喜代治編　佐藤喜代治/小林芳規/寿岳章子/坂詰力治他、明治書院、昭62 、358p 、22cm

函角スレ背褪　カバー　三方少焼

青木書店

勉誠社文庫　4.9.14.18.19.29.33.69.75.106　『10冊』

若江書店
大阪府東大阪市小若江

￥5,000

【一冊送料クリックポスト：\185~)バラ売り可　各一冊￥800】

法華修法一百座聞書抄　(勉誠社文庫4) 法隆寺蔵/山岸徳平開題、勉誠社、昭和51
極楽願往生歌　　(勉誠社文庫9) 三宅米吉解説、勉誠社、昭51
守武千句　(勉誠社文庫14)　沢井耐三、勉誠社、昭和52年
金句集四種集成　(勉誠社文庫18) 　　福島邦道解説、勉誠社、昭和52
雑談集＜勉誠社文庫19＞　　其角著、勉誠社、昭和52年
博士読攷証　（勉誠社文庫29）　岡本保孝・著/中田祝夫（解説）、勉誠社、昭和52年
音韻仮字用列　（勉誠社文庫33）　白井寛蔭著/湯沢質幸解説、勉誠社、昭和53年
讃岐典侍日記　（勉誠社文庫69）　　石井文夫解説、勉誠社、昭和54
古今集和歌助辞分類　(勉誠社文庫75)　村上織部原作/根上剛士解説、勉誠社、昭和55年
いさよひの日記　(勉誠社文庫106)永青文庫蔵　江口正弘解説、勉誠社、昭57

裸本(ソフトカバー無し)

勉誠社文庫　4.9.14.18.19.29.33.69.75.106　『10冊』

￥5,000

【一冊送料クリックポスト：\185~)バラ売り可　各一冊￥800】

法華修法一百座聞書抄　(勉誠社文庫4) 法隆寺蔵/山岸徳平開題、勉誠社、昭和51 極楽願往生歌　　(勉誠社文庫9) 三宅米吉解説、勉誠社、昭51 守武千句　(勉誠社文庫14)　沢井耐三、勉誠社、昭和52年金句集四種集成　(勉誠社文庫18) 　　福島邦道解説、勉誠社、昭和52 雑談集＜勉誠社文庫19＞　　其角著、勉誠社、昭和52年博士読攷証　（勉誠社文庫29）　岡本保孝・著/中田祝夫（解説）、勉誠社、昭和52年音韻仮字用列　（勉誠社文庫33）　白井寛蔭著/湯沢質幸解説、勉誠社、昭和53年讃岐典侍日記　（勉誠社文庫69）　　石井文夫解説、勉誠社、昭和54 古今集和歌助辞分類　(勉誠社文庫75)　村上織部原作/根上剛士解説、勉誠社、昭和55年いさよひの日記　(勉誠社文庫106)永青文庫蔵　江口正弘解説、勉誠社、昭57 裸本(ソフトカバー無し)

若江書店

日本人は漢文をどう読んだか : 直読から訓読へ

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,520

湯沢質幸、勉誠社、2024年5月、240p、四六判

日本において古代から現在に至るまで延々と読み継がれてきた漢文。
その読み方には中国から渡来した中国音で読む〈直読〉、そして、平安時代に生まれ、漢文読解の方法としてその地位を確立した〈訓読〉の二種類が存在する。
しかし、古代から現代までの間に〈直読〉は消え、日本語で読む〈訓読〉がもっぱら使われるようになった。
なぜ、日本では〈訓読〉優位の状況が生じたのか―。
漢文を取り巻く環境を一つ一つ分析することを通して、〈直読〉から〈訓読〉への変化を追い、日本人の漢字漢文受容の歴史を描きだす。

目次

本書の目的
凡例

第一章　直読と訓読―現代と平安時代―

第二章　平安時代儒学界の直読と訓読―『宇津保物語』と『北山抄』『江家次第』―

第三章　〈直読から訓読へ〉―直読の衰退―

第四章　平安時代の訓読―『白氏文集』―

第五章　『宇津保物語』併存の再検討

第六章　平安時代儒学界と直読

第七章　儒学界と仏教界

第八章　〈直読から訓読へ〉の周辺

結語
参考文献
後記

納入までに3週間ほどかかります。

日本人は漢文をどう読んだか : 直読から訓読へ

￥3,520

湯沢質幸、勉誠社、2024年5月、240p 、四六判

日本において古代から現在に至るまで延々と読み継がれてきた漢文。その読み方には中国から渡来した中国音で読む〈直読〉、そして、平安時代に生まれ、漢文読解の方法としてその地位を確立した〈訓読〉の二種類が存在する。しかし、古代から現代までの間に〈直読〉は消え、日本語で読む〈訓読〉がもっぱら使われるようになった。なぜ、日本では〈訓読〉優位の状況が生じたのか―。漢文を取り巻く環境を一つ一つ分析することを通して、〈直読〉から〈訓読〉への変化を追い、日本人の漢字漢文受容の歴史を描きだす。目次本書の目的凡例第一章　直読と訓読―現代と平安時代― 第二章　平安時代儒学界の直読と訓読―『宇津保物語』と『北山抄』『江家次第』― 第三章　〈直読から訓読へ〉―直読の衰退― 第四章　平安時代の訓読―『白氏文集』― 第五章　『宇津保物語』併存の再検討第六章　平安時代儒学界と直読第七章　儒学界と仏教界第八章　〈直読から訓読へ〉の周辺結語参考文献後記納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

増補改訂　古代日本人と外国語　東アジア異文化交流の言語世界　（オンデマンド版）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

湯沢質幸　著、勉誠社、2022年7月、296p、四六判並製

古代日本人は、東アジアの人々と　どのような言語で交流していたのか？
漢字・漢語との出会い、中国語をめぐる日本の学問のあり方新羅・渤海など周辺諸国との交流、円仁ら入唐僧の語学力など古代日本における異国言語との格闘の歴史を明らかにする。
『言語』から考える東アジア文化交流史。

＊『増補改訂　古代日本人と外国語』（ISBN:978-4-585-28002-6）（2010年11月刊行）のオンデマンド版となります。

目次

序　章　源氏物語桐壺の巻に寄せて
第一章　国家百年の計―勧学院の雀は蒙求を囀る―
第二章　東アジアのリンガフランカ―日本・渤海・新羅・唐間の外交用言語―
第三章　通訳―たかが通訳、されど通訳―
第四章　外国音の魔力（1）―古代日本人は外国音に何を感じたか―
第五章　外国音の魔力（2）―訓読文中の漢字の音―
第六章　古代日本人と外国語―円仁は唐で外国語にどう対処したか―
終　章　道真と右大弁
主要参考文献
索　引

納入までに3週間ほどかかります。

増補改訂　古代日本人と外国語　東アジア異文化交流の言語世界　（オンデマンド版）

￥3,300

湯沢質幸　著、勉誠社、2022年7月、296p 、四六判並製

古代日本人は、東アジアの人々と　どのような言語で交流していたのか？漢字・漢語との出会い、中国語をめぐる日本の学問のあり方新羅・渤海など周辺諸国との交流、円仁ら入唐僧の語学力など古代日本における異国言語との格闘の歴史を明らかにする。『言語』から考える東アジア文化交流史。＊『増補改訂　古代日本人と外国語』（ISBN:978-4-585-28002-6）（2010年11月刊行）のオンデマンド版となります。目次序　章　源氏物語桐壺の巻に寄せて第一章　国家百年の計―勧学院の雀は蒙求を囀る― 第二章　東アジアのリンガフランカ―日本・渤海・新羅・唐間の外交用言語― 第三章　通訳―たかが通訳、されど通訳― 第四章　外国音の魔力（1）―古代日本人は外国音に何を感じたか― 第五章　外国音の魔力（2）―訓読文中の漢字の音― 第六章　古代日本人と外国語―円仁は唐で外国語にどう対処したか― 終　章　道真と右大弁主要参考文献索　引納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

近世儒学韻学と唐音―訓読の中の唐音直読の軌跡

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,350

湯沢質幸　著、勉誠出版、2014年3月、440 頁

古来、中国音は漢字文化圏を中心として、中国文化とともにアジア各地に伝播していった。そして各地各様の事情に応じて、取捨選択され利用されていったが、日本では、中国文化摂取の窓口、儒学および仏教において特異な展開を遂げた。
本書は、儒学が幕府の学問となった近世にスポットを当て、近世と当時の中国音＝「唐音」との歴史的な関係を把握する。すなわち、日本独特の漢文の読み方＝「訓読」を背景として、儒学、加えて隣接分野の中国音研究＝「韻学」は、どのように「唐音」を取り扱い消化していったのかを追究する。

＜目次＞

凡　例

序　章

Ⅰ　近世儒学と唐音
　緒　言
　第一章　　荻生徂徠と唐音
　第二章　　太宰春台と唐音
　第三章　　雨森芳洲と唐音
　第四章　　江村北海と唐音
　第五章　　平賀中南と唐音
　第六章　　秋山玉山・村土玉水・原双桂と唐音
　結　語　儒学と唐音―訓読の中の唐音直読―

Ⅱ　唐音以前の韻学
　緒　言
　第七章　　中世における『韻鏡』清濁と呉音漢音清濁　付論　『韻概』の模式図
　第八章　　近世初期における『韻鏡』清濁と呉音漢音清濁（1）
　第九章　　近世初期における『韻鏡』清濁と呉音漢音清濁（2）
　結　語　『韻鏡』と呉音漢音の対応

Ⅲ　近世韻学と唐音
　緒　言
　第一〇章　文雄と唐音
　第一一章　富森一斎・泰山蔚と唐音
　第一二章　文雄及び利三・利法と唐音　付論　富森一斎・泰山蔚における軽重論・助紐音論
　結　語　唐音利用の韻学

終　章　近世儒学韻学と唐音―訓読の中の唐音直読の軌跡―

資料・参考文献
跋
索　引

近世儒学韻学と唐音―訓読の中の唐音直読の軌跡

￥9,350

湯沢質幸　著、勉誠出版、2014年3月、440 頁

古来、中国音は漢字文化圏を中心として、中国文化とともにアジア各地に伝播していった。そして各地各様の事情に応じて、取捨選択され利用されていったが、日本では、中国文化摂取の窓口、儒学および仏教において特異な展開を遂げた。本書は、儒学が幕府の学問となった近世にスポットを当て、近世と当時の中国音＝「唐音」との歴史的な関係を把握する。すなわち、日本独特の漢文の読み方＝「訓読」を背景として、儒学、加えて隣接分野の中国音研究＝「韻学」は、どのように「唐音」を取り扱い消化していったのかを追究する。＜目次＞凡　例序　章 Ⅰ　近世儒学と唐音　緒　言　第一章　　荻生徂徠と唐音　第二章　　太宰春台と唐音　第三章　　雨森芳洲と唐音　第四章　　江村北海と唐音　第五章　　平賀中南と唐音　第六章　　秋山玉山・村土玉水・原双桂と唐音　結　語　儒学と唐音―訓読の中の唐音直読― Ⅱ　唐音以前の韻学　緒　言　第七章　　中世における『韻鏡』清濁と呉音漢音清濁　付論　『韻概』の模式図　第八章　　近世初期における『韻鏡』清濁と呉音漢音清濁（1）　第九章　　近世初期における『韻鏡』清濁と呉音漢音清濁（2）　結　語　『韻鏡』と呉音漢音の対応 Ⅲ　近世韻学と唐音　緒　言　第一〇章　文雄と唐音　第一一章　富森一斎・泰山蔚と唐音　第一二章　文雄及び利三・利法と唐音　付論　富森一斎・泰山蔚における軽重論・助紐音論　結　語　唐音利用の韻学終　章　近世儒学韻学と唐音―訓読の中の唐音直読の軌跡― 資料・参考文献跋索　引

中国書店

男信<勉誠社文庫 61>