「田中草大　著」の検索結果

3件

『小右記』などを用例に挙げ、その方法論や表記・語彙・文法・文体を解説。変体漢文を日本語学の観点から概説した名著復刊。

中国語式表記法によりつつ、日本語的要素を採り入れて日本語文を書き記した変体漢文は、古記録（日記）や古文書（公文書・私文書）において常用された。『小右記』『御堂関白記』などを用例に挙げ、変体漢文を日本語史資料として用いるための方法論や表記・語彙・文法・文体を解説。日本語学の観点から変体漢文を初めて概説した、唯一といえる名著復刊。

目次

導言／変体漢文の概要（日本漢文について／純漢文の史的展開／変体漢文の特質〈純漢文と変体漢文／漢文の作成と国語文の作成と―その判定の基準〉／変体漢文の解読方法（変体漢文の言語的基盤〈国語文としての変体漢文／変体漢文資料と国語史研究／変体漢文解読の現状〉以下細目略／変体漢文解読上の諸問題とその理論的反省／漢字表記語解読の原則／固有名詞の読法）／漢字の定訓と語の漢字表記（古代の定訓／古代における漢字使用）／変体漢文の表記（表記の諸相／語の漢字表記／句・文の漢字表記／変体漢文における表記上の特色）／変体漢文の語彙（変体漢文における単語認定／変体漢文の語彙の特色／変体漢文の語彙の諸相）／変体漢文の文法（文法の概要／文法上の特色）／変体漢文の文体（文体記述の観点／日記の諸体／古文書の文体／その他の文献の文体／変体漢文諸体の展開の諸相）／付録　日本語文章の史的展開について／解説…田中草大

取り寄せに２～３週間かかります。

発送までに3週間ほどかかります。
日本で著述され、かつ、本来の中国語文には見られない和習を含んだ漢文―変体漢文。
この「漢文式に日本語文を書く」というあり方は、記録・文書・典籍等を記す文語文として中核をなし、前近代の日本人の日常的な言語生活に深く根付いていた。
和文・漢文のはざまを漂う「鵺」のような存在として未だ総体を捉える基盤研究のなされていなかった変体漢文の特性と言語的特徴を同時代の諸文体との対照から浮き彫りにし、日本語史のなかに定位する。

目次

序　論
　　第一章　変体漢文導論
　　第二章　研究史と本研究の観点
　　付　章　橋本進吉による「変体漢文」の定義と古事記の位置付け

本　論
　第一部　語彙より見たる変体漢文の性格（一）―文体間共通語への着目―
　　序　章　問題の所在と本部の手法
　　第一章　オドロク（驚）の語義・用法
　　第二章　アソブ（遊）の語義・用法
　　第三章　ヒサシ（久）の語義・用法
　　第四章　ワヅカナリ（僅・纔）の語義・用法
　　第五章　サカリ（盛）の語義・用法
　　第六章　オク（置）の語義・用法
　　第七章　分析結果と資料間の相違
　　使用テクスト及び索引

　第二部　語彙より見たる変体漢文の性格（二）―漢文訓読語的部分への着目―
　　序　章　問題の所在と本部の手法
　　第一章　変体漢文における〈訓点語〉の用法（一）―スミヤカナリ（速）―
　　第二章　変体漢文における〈訓点語〉の用法（二）―タヤスシ（輒）―
　　第三章　接尾辞「等」の訓法と用法
　　第四章　前部及び本部のまとめ

　第三部　表記より見たる変体漢文の性格
　　序　章　問題の所在と本部の手法
　　第一章　助動詞用法の「欲」の訓法と用法
　　第二章　変体漢文における不読字―段落標示用法を中心に―
　　第三章　仮名文から変体漢文への「変換」の過程
　　第四章　変体漢文における、表記体に起因する言語的特徴の整理

結　論
　　第一章　本研究のまとめ
　　第二章　課題と展望

初出一覧
鵺の鳴く夜は…（あとがきに代えて）
索　引