田野村忠温編〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

電子資料と日本語研究　正続2冊揃

天地書房　なんば店
大阪府大阪市中央区難波千日前

￥4,500

田野村忠温編、田野村忠温、2002

正続2冊揃　続編ページカド少し折れ跡　その他概ね状態良好　

公費でのご注文も承ります(後払い可)。送料は185円(日本郵便クリックポストが利用可能な場合)。それ以外は全国一律600円となります(ただし沖縄・離島は1,000円)。弊店はインボイス制度に対応した登録事業者です。

電子資料と日本語研究　正続2冊揃

￥4,500

田野村忠温編、田野村忠温、2002

正続2冊揃　続編ページカド少し折れ跡　その他概ね状態良好　

天地書房　なんば店

『華英通語』四種　解題と影印　関西大学東西学術研究所資料集刊47

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥10,450

内田慶市・田野村忠温　編著、関西大学出版部、2020、670ｐ、B5

『華英通語』の道光版を始めロバート・トームの「華英通用雑話」など貴重な四種を影印し、詳しい解題を付したもの。日中欧言語接触研究の貴重な資料である。
目次
序
はじめに
解題篇
　清国英語事始（内田慶市）
　新出資料『華英通語』道光本と中国初期英語学習書の系譜（田野村忠温）
　注音の「切」、「合」、小字（田野村忠温）
影印篇
　影印詳細目次
　『華英通用雑話』（オーストラリア国立図書館蔵）
　『華英通語』道光本（大阪大学附属図書館蔵）
　『華英通語』咸豊五年本（東北大学附属図書館蔵）
　『華英通語』咸豊十年本（ハーバード大学燕京図書館蔵）

お届けまで、2～3週間ほどお時間を頂戴いたします。

『華英通語』四種　解題と影印　関西大学東西学術研究所資料集刊47

￥10,450

内田慶市・田野村忠温　編著、関西大学出版部、2020 、670ｐ、B5

『華英通語』の道光版を始めロバート・トームの「華英通用雑話」など貴重な四種を影印し、詳しい解題を付したもの。日中欧言語接触研究の貴重な資料である。目次序はじめに解題篇　清国英語事始（内田慶市）　新出資料『華英通語』道光本と中国初期英語学習書の系譜（田野村忠温）　注音の「切」、「合」、小字（田野村忠温）影印篇　影印詳細目次　『華英通用雑話』（オーストラリア国立図書館蔵）　『華英通語』道光本（大阪大学附属図書館蔵）　『華英通語』咸豊五年本（東北大学附属図書館蔵）　『華英通語』咸豊十年本（ハーバード大学燕京図書館蔵）お届けまで、2～3週間ほどお時間を頂戴いたします。

中国書店

質問調査法と統計処理　（講座ITと日本語研究　8）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,800

荻野綱男、田野村忠温編、明治書院、2012、1

カバー。帯少イタミ有。本体経年良好。初版。定価2400円+税。緑色/白色カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

質問調査法と統計処理　（講座ITと日本語研究　8）

￥1,800

荻野綱男、田野村忠温編、明治書院、2012 、1

カバー。帯少イタミ有。本体経年良好。初版。定価2400円+税。緑色/白色カバー。薄本。

古書ワルツ

英語東漸とその周辺／研究叢書 559

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥11,000

田野村忠温、和泉書院、上製

日中の初期英語辞書・学習書の内容と編集方法を解明すると共に、日本人の英語学習と中国の語学書の関わりや関連する諸問題を論じる。
東アジアにおける英語の受容に向けた取り組みは18世紀中葉から19世紀初頭にかけての時期に始まった。本書は中国の『英吉利国訳語』『華英通語』、日本の『諳厄利亜語林大成』『増訂華英通語』などの初期英語辞書・学習書の内容を分析し、それらがいかにして編集されたかを明らかにするとともに、日本人の英語学習と中国の語学書の関わり、英語音声の知覚と表記、音訳と意訳、言語名の歴史、和製英語などの関連する諸問題を論じる。

英語東漸とその周辺／研究叢書 559

￥11,000

田野村忠温、和泉書院、上製

日中の初期英語辞書・学習書の内容と編集方法を解明すると共に、日本人の英語学習と中国の語学書の関わりや関連する諸問題を論じる。東アジアにおける英語の受容に向けた取り組みは18世紀中葉から19世紀初頭にかけての時期に始まった。本書は中国の『英吉利国訳語』『華英通語』、日本の『諳厄利亜語林大成』『増訂華英通語』などの初期英語辞書・学習書の内容を分析し、それらがいかにして編集されたかを明らかにするとともに、日本人の英語学習と中国の語学書の関わり、英語音声の知覚と表記、音訳と意訳、言語名の歴史、和製英語などの関連する諸問題を論じる。

中国書店

複合辞研究の現在＜研究叢書 357＞

澤口書店　巌松堂ビル支店
東京都千代田区神田神保町

￥17,000

藤田保幸, 山崎誠編、和泉書院、'06、343p、22cm

初版　函　パラフィン　パラフィンイタミ少、函シミ極少・ヨゴレ極少有

ご来店の際は必ず前もってご連絡下さるようお願い申し上げます。

複合辞研究の現在＜研究叢書 357＞

￥17,000

藤田保幸, 山崎誠編、和泉書院、'06 、343p 、22cm

初版　函　パラフィン　パラフィンイタミ少、函シミ極少・ヨゴレ極少有

澤口書店　巌松堂ビル支店

これからの語彙論

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2-3-11

￥6,160 （送料：￥360～）

斎藤倫明, 石井正彦編、ひつじ書房、2011年、319p、21cm、1冊

【倉庫保管品】　初版　痛み小　ヤケ小　小口汚れ小　　23011B2817

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は配送センター(TEL:042-499-0028、日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便(ゆうメール・ゆうパケット・レターパックプラス・ゆうパック)または佐川急便にて発送しております。5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法となります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください