「訳林出版社」の検索結果

26件

中国語性的人間・われらの時代　初　少痛

けやき書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,100

大江健三郎、訳林出版社、平11・1、1冊

初　少痛　訳林出版社　

万葉集?

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥7,600

日本?佚名著、訳林出版社、2-Apr

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

図解傷寒論

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,400

張仲景 著、訳林出版社、12-Feb

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

清代蘇州呉氏的収蔵

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥9,000

蘇州博物館編、譯林出版社、2017、1

中文、本体良好、A4判

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

我是猫

リブロス・ムンド
 大阪府大阪市東淀川区東淡路

￥1,000 （送料：￥185～）

(日)夏目漱石著, 于雷译、訳林出版社、2020年発行、379p、21cm

中文・中国語／表紙、スレ傷・角縁傷み／書き込み等なし

電話・ファックスでの注文、承ります

納尼亜伝奇　銀椅

燎原書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,100

「英、訳林出版社、2006年、181ｐ、21ｃｍ

新古書：簡体字横組

加藤耕子俳句選集 ＜和歌俳句叢書＞

大観堂書店
 愛知県名古屋市千種区末盛通

￥1,000

加藤耕子、譯林出版社、1994、179p、19cm

唐書

福爾摩斯探案　

東城書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,000

周克希等訳　訳林出版社、2000、1冊

■【送料】ネコポス(350円)、レターパックライト(430円) 、レターパックプラス(600円) 、ヤマト運輸(関東圏2㎏以内560円～)から、安価な方法をご案内いたします。■当店は通信販売専門店です。倉庫に保管している書籍が多いため、店頭にてお受け取りをご希望の際は、必ず事前にご連絡ください。■土日祝休業

万葉集　

東城書店
 東京都千代田区神田神保町

￥3,000

趙楽生訳　訳林出版社、2002

精装　中文訳

■【送料】ネコポス(350円)、レターパックライト(430円) 、レターパックプラス(600円) 、ヤマト運輸(関東圏2㎏以内560円～)から、安価な方法をご案内いたします。■当店は通信販売専門店です。倉庫に保管している書籍が多いため、店頭にてお受け取りをご希望の際は、必ず事前にご連絡ください。■土日祝休業

魔戒（第三部）　王者無敵（精・簡・横）

生野高原 えちぜん書房
 兵庫県神戸市北区道場町生野

￥1,200

托爾金著　湯定九訳　郭少波校訂、訳林出版社、2006年10次

普通

当店はネット専門書店です。店主都合により発送に少々お時間を頂く場合があります。予めご了承下さい。

漢英対照　老残游記　全２冊　

東城書店
 東京都千代田区神田神保町

￥4,500

(美)哈洛得・謝迪克英訳　訳林出版社　大中華文庫、2005

■【送料】ネコポス(350円)、レターパックライト(430円) 、レターパックプラス(600円) 、ヤマト運輸(関東圏2㎏以内560円～)から、安価な方法をご案内いたします。■当店は通信販売専門店です。倉庫に保管している書籍が多いため、店頭にてお受け取りをご希望の際は、必ず事前にご連絡ください。■土日祝休業

傅雷翻訳研究

燎原書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,663

許鈞　宋学智　胡安江　著、訳林出版社、2016年、217頁、24cm

新古書：簡体字横組

蒙田随筆全集　上中下巻

瑞光堂
 愛知県江南市村久野町河戸

￥10,000

蒙田、訳林出版社、2002年

第1版第4次印刷　3冊　背ヤケ・シミ・少汚れ　精装　中文

代引・海外発送不可　公費購入は3000円以上のご注文で後払い可　弊店は5月3日～6日は定休日のため休業します

魯濱孫飄流記　

東城書店
 東京都千代田区神田神保町

￥2,000

笛福著　徐霞村訳　南京訳林出版社、1997

■【送料】ネコポス(350円)、レターパックライト(430円) 、レターパックプラス(600円) 、ヤマト運輸(関東圏2㎏以内560円～)から、安価な方法をご案内いたします。■当店は通信販売専門店です。倉庫に保管している書籍が多いため、店頭にてお受け取りをご希望の際は、必ず事前にご連絡ください。■土日祝休業

加？文集（カミュ文集）

古書　楽人館
 大阪府大阪市天王寺区東上町

￥2,000

カミュ　郭宏安等訳、訳林出版社、２００１、1

中文　A5版　P７０９　美本

エアーパッキンで包装した上でお送りいたします。

三十年代上海(中文)

[書影]

出島書店
 福岡県福岡市城南区鳥飼

￥3,200

尾崎秀樹著頼育芳訳、訳林出版社、1992、本129P+口絵4P、四六、1

四六 平装　簡体字　初版　見返し署名・被贈者名　そのほか特段の瑕疵ナシ　状態良 本129P+口絵4P

納尼亜伝奇：能言馬与男孩

燎原書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,100

「英国」C．Ｓ．劉易斯　著　呉岩　訳、訳林出版社、2006年、168ｐ、21ｃｍ

新古書：簡体字横組（裏表紙汚れあり）

納尼亜伝奇　最後一戦

燎原書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,100

「英国」C.S.劉易斯　著　呉岩　訳、訳林出版社、2005年、164ｐ、21ｃｍ

新古書：簡体字横組(裏表紙汚れあり）

尤利西斯 ULYSSES 上下

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥3,850

詹姆斯・喬伊斯/蕭乾、文潔若訳、南京譯林出版社、1996、2冊

精装/初版/カバースレ/経年観他使用感の無い本です。

宮澤賢治童話 ＜世界神話童話傳奇系列＞

古書　リゼット
 鹿児島県鹿児島市名山町

￥1,000

(日本)宮澤賢治著 ; 周竜梅譯、訳林出版社、3, 4, 142p、21cm A5

中文書 表紙に製本による皺、小口に小さい埃シミがございます。ご了承くださいませ。本文は問題ないと存じます。【送料 クリックポスト198円】

● 郵便料金が旧価格で表記されている場合も新価格でお見積り申し上げます ● 表記いたしましたように代引き発送は行っておりません ● インボイス制度には対応しておりませんので、公費ご注文の書式などはご指導くださいませ ● お取引は日本国内のみ対応しております。海外の方でも日本国内のお知り合いなどにお届けできれば対応いたします I'm very sorry. We cannot send books overseas. We kindly ask for your understanding.

王満堂 ＜賈平凹作品-第16巻＞ 第1版

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,970

賈平凹、訳林出版社、2012年09月

王满堂 贾平凹作品（凤凰壹力·平装版） 译林出版社

《贾平凹作品16:王滿堂》是由贾平凹编写的一部短篇小说集。其中,《王满堂》为1991年《小说月报》百花奖短篇小说获奖作品,《鬼城》为描写文化大革命的绝唱。浓郁的生活气息和地方特色,在一种原生态叙事中完整地复原和再现了现实生活中芸芸众生的生存本相,深入当代中国人的心灵世界。

目录：
生活
鲤鱼杯
好了歌
沙地
药罐
朝拜
房东
清茶
小城街口的小店
两个瘦脸男人
拉车人
情
鬼城
山坳
一个足球队员
蜜子
阳光下的绿湖
针织姑娘
院子
遗璞
干爹娘小史
鸽子
连理桐
曲径通幽处
土炕
刘官人
春天
核桃园
土地
水意
水灾
油月亮
双岔树
王满堂
刘文清
制造声音
玻璃
梅花
读《西厢记》
小人物
任氏
阿吉
猎人
饺子馆
阿尔萨斯
小楚
听来的故事
库麦荣
主任

温・婉　中国古代女性文物大展　＜骨董＞

りんてん舎
 東京都武蔵野市西久保

￥16,500

南京博物院編、江蘇訳林出版社、2015、421p、1

中文　オールカラー図版
非常に凝った造本
※大型本のため送料は実費を頂戴いたします。

-
内容：
後宮内宰の用器や作品、如大雅斋の器物、御賜妃子の金册、诰命夫人の冠戴など
民間普通女性が使用していた脸盆架、纺织机、花轿などの日常用具
《纺织仕女图》卷、《古代仕女行乐图》卷、《春日仕女闲居图》軸などの女性生活や労働を反映した芸術作品
女子の写真図や美人画像などの男性眼中の女性像
純粋な女性による書画作品

奧杜邦的祈祷　Audubon no inori

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,870

伊坂幸太郎 著　張智渊 訳、訳林出版社、2011年01月

原作名: オーデュボンの祈り
奥杜邦的祈祷（青马文库, 伊坂幸太郎系列 ; 05）乐读文库
[日]伊坂幸太郎 著；张智渊 译 译林出版社

原著の出版情報: 新潮社, 2000
伊坂幸太郎创作年表: 巻末

人活在世界上到底有没有价值？这座与世隔绝百年的小岛，究竟缺少了什么最重要的东西？抢劫便利店失败潜逃的伊藤，误闯入与世隔绝的奇怪小岛。岛上住着各式各样奇奇怪怪的人：只会说反话的画家、胖到无法行动的兔子小姐、作为“岛上的法律”而能够合法杀人的美男、老是贴着地聆听什么的少女、会说话且能预见未来的稻草人优午……有一天，稻草人惨遭杀害，并且被残忍地分尸，头部不知去向。这个可以预见未来的稻草人，为什么无法阻止自己的死亡？优午的死亡，使罪恶抬头，随后，第二次凶杀开始了。一连串的变故使岛民陷入永无止境的恐慌……

目录
我做了一个梦。梦见自己在追逐一个乳沟里夹着打火机的兔女郎，追着追着，就来到了一个未知的国度。
　　那不算是噩梦。至少，城山没有出现在梦境中，光是这一点就值得庆幸。
　　我从枕头上抬起头，望向一旁，阳光从藏青色的窗帘缝隙射进来，在同样是藏青色的地毯上拉出一道白光。我挺起上半身凑近床沿的木框，发出吱吱嘎嘎的声响。
　　这里不是我家，我家在晨曦映入的方位没有窗户，更何况我家根本就没有床。
　　我用右手摸摸脸颊，皮肤光滑却有些肿胀，像是起荨麻疹般肿肿的，那是被城山揍过的痕迹。我惶惶然地用指头轻轻一按，还留着令人不舒服的痛楚，而那痕迹偏偏是出自警察之手。
　　我试着用不灵光的脑袋掌握目前的状况。
　　不知道为什么，最先想起来的是辞职时的事，也就是向工作了五年的软件公司递出辞呈时所发生的事。
　　我看着手表上的日期，今天是十二月一日，所以那已经是两个月前的事了。当时，头发花白的课长一脸错愕，郑重其事地收下我的辞呈。在软件行业中，技术与程序语言日新月异，系统工程师的身价随着资历增长而水涨船高，小公司应该很欢迎狂妄员工和高取代性劳工辞职。
　　那位上司公事化地问我为什么要辞职。
　　“眼睛。”我想我是那么回答的，“眼睛疲劳。这五年来，每天盯着电脑屏幕，我的眼睛已经坏了。”
　　“伊藤，你几岁?”
　　“二十八。”
　　课长看着我，他的目光中夹杂着轻蔑与嘲笑，说你明明还很年轻嘛。
　　……

源氏物語 上下冊 林文月訳日本古典

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,900

[日]紫式部 著 林文月 訳、訳林出版社、2022年5月

原作名: げんじものがたり 译林出版社
源氏物语(全2册) 林文月译日本古典

作品以平安王朝由盛転衰的歴史時期為背景，通過光源氏及其父親桐壼天皇和後代夕霧、薫等人与衆多女性錯綜復雑的情感故事，描絵出一幅宏大的人生与歴史画巻。作者以細致之筆，写下了人在各種情境下変化莫定的心理状態；以客観之眼，詳尽記下作者所観察到的宮廷四時行事和自然景物，以供後人体認与追念平安時代風貌。彩色插図本。

1.本小说高峰，影响本文学与千年一部传阅千年的长篇写实小说，无与伦比的之书，物哀文学肇始之作，融于后世所有本小说字里行间，也深深铭刻在川端康成心上；构成本美学传统，为从和歌到绘画，从服饰到建筑的多方面本提供美的滋养，亦被不断改编为电影、电视剧、动漫。
2.从真实处落笔，写透安王朝人心与时代紫式部才华横溢，七年宫廷生活期间，以“史眼”观人观事观物，记下安时代全盛期宫廷与贵族情感和生活现实。前后四代人，上下七十年，千言万语，描绘一个转变中的王朝。欲知千年往事，毕竟要从此书读起。
3.根据底本，全面再现原著风貌与情致所据底本为本小学馆本古典文学全集系列版本，该版本由本“源”学大家阿倍秋生、秋山虔、今井源卫校注；同时参角川文库、公论社、新潮社等重要文本，以及学者arthurwaley和edwardg.seidenstiker所译英文本，博采众家之长，只为全貌呈现。
4.译笔传神，熨帖表现氤氲经典之气质字斟句酌，极力把握属于异国情调之古典气氛，完整传达原著雍容华丽、缠绵悠闲、典雅隽永之风格；匠心独运，创新采取三行楚歌体，移译原著和歌795首，古典韵致淋淋尽显。
5.提供多种辅文，消弭浩繁巨著阅读之疑难2万字序言，多角度剖析作者、作品及翻译；5张重要人物关系表，细致梳理不同时期重要人物之间复杂关系；27页各帖要事简表，以时间为序，参照主角年龄，罗列各帖重要事件；1700余条注释，解明情节进展、前后关联、言下之意、文学典故、事项，等等；扫码收听专家深入讲解，补足文学、与时代背景知识。
6.精选雅致插画，生动呈现经典场景人与事选取本皇家及幕府画院数百年的土佐画派画作，逐帖描绘书中经典场景，简繁得宜，典丽高雅，文画交相辉映，读时全神没文里，赏时悠然入画中。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほど

懸崖辺的樹　大家読大家

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

[美国] 王德威 著、訳林、２０１９、精装

懸崖邊的樹 大家讀大家 悬崖边的树　译林出版社

本书收入丛书“大家读大家”（第二辑），该丛书邀请当今人文大家深入浅出地解读中外名家名作，让普通读者也能从删繁就简的阅读引导中走进文学的殿堂。本书是著名汉学家、哈佛教授王德威对海内外华语文学作品、作者论述性的文章选集，分为三辑，文字清丽抒情，辩证张力十足，各有不同关怀脉络。辑针对人文学科的发展趋势发挥之议题，涉及抒情传统、近代文论、旧体诗新论等。第二辑是对师长、前辈的怀人散文和评述，怀人忆旧之间保有一种温厚的理解和敬重。最后一辑，是面向现当代华文文学的点评文字，既能响应中国语境下的评论成果，亦反映华语小说的众声喧哗。

目次
古典今典，詩力文心
文學，經典，與現代公民意識
埔裡的摩羅，詩力與文心
“詩”雖舊制，其命維新
革命自有後來人
開往南洋的慢船
“漂泊中展開人生，越境中發現認同”
典範的建立者
陳國球教授與抒情傳統
“如此悲傷，如此愉悅，如此獨特”
《中國現代小說史》的意義
中國現代小說的史與學
“我已經永垂不朽！”
鄉關萬里，尺素寸心
雷峰塔下的張愛玲
“信”的倫理學
懷念張光直先生
懷念韓南教授
記余國藩教授
如此悲傷，如此愉悅，如此獨特
文學行旅，小說中華
文學行旅與世界想像
跨世紀，小說臺北
城市的物理、病理與倫理
來自熱帶的行旅者
婆羅洲的“魔山”
異化的國族，錯位的寓言
原鄉人裡的異鄉人
信仰與愛的辯證
升起與下沉
懸崖邊的樹
虛構與紀實
螢火蟲與蝨子
從十八歲到第七天
烏托邦裡的荒原
河與岸
《詩經》的逃亡
“狂言妄語即文章”
編後記

本巴　劉亮程作品

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,740

劉亮程、訳林、2022年1月

未開封新品
本巴:刘亮程作品 译林出版社

◆ 茅盾文学奖提名后刘亮程最新长篇小说，花地文学榜年度长篇作品
◆ 一支给现代人的天真与经验之歌：我们无法战胜沉重的生活，但天真可以
◆ 以蒙古族英雄史诗《江格尔》为背景展开，在史诗的尽头另辟天地，重造奇妙世界
◆ 在本巴国，孩子把沉重的生活，变成好玩的游戏。人人活在二十五岁，没有衰老没有死亡。
◆ 《巨人传》式的狂欢、《堂吉诃德》般的天真、卡尔维诺式的轻盈
◆ “世界最美书”设计师朱赢椿装帧设计，封面“本巴”字体由虫子随性爬出，自然灵气。

江格爾的本巴地方，是幸福的人間天堂。那裡人都二十五歲，沒有衰老沒有死亡。――蒙古族英雄史詩《江格爾》在史詩駐足的地方，《本巴》開始講述。沉醉在七七四十九天青春歡宴裡的江格爾，接到遠方哈日王的挑戰，少兒英雄洪古爾隻身出征。不願出生的赫蘭，為營救哥哥洪古爾被迫降生人世，用從母腹帶來的搬家家遊戲，讓草原上所有的大人在遊戲中變成孩子，最終又回到母腹。不願長大的洪古爾為尋找失蹤的弟弟，用捉迷藏遊戲讓草原上的一半人藏起來，另一半去尋找。而在母腹中掌管拉瑪國的哈日王，用做夢夢遊戲讓這一切成為他的夢，又在夢中讓人們看見那個真實世界的本巴：史詩說唱者齊。起初，這些人物只有名字，後來在風雪夜裡，在一個個篝火旁的故事裡，他們被講活，有了靈魂。