遠流出版事業(TW) 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥12,540

楊照、遠流出版事業(TW)、2024年05月

金庸的武林，我們共有的江湖夢！在喧嘩巨變的時代，楊照招魂那位講故事的人，重整金庸筆下的山河歲月。「對於江湖新鮮人，這是一部金庸導讀；對於早已熟讀金庸者，這更是一本知音之書。」

【經典重讀．四大看點】
◎從金庸的生平探看金庸小說的創作背景
◎從武俠小說系譜探看金庸寫作技法的突破與新意
◎從「俠」文化的歷史源流探看金庸的人物創造
◎一種既在金庸之內又在金庸之外的閱讀樂趣

「金庸的武林」系列──《曾經江湖》《流轉江湖》《再會江湖》
◎繼倪匡之後，完整評析金庸十四部小說的誠意之作
◎歷史的、文學的切入視角，帶你讀「懂」金庸
◎封面視覺出自香港知名畫家李志清水墨金庸繪作
◎2024為「金庸百年」，重讀金庸的起點
──新世代認識金庸的起點，可能是影視作品、改編漫畫，甚至手機遊戲，但文字仍是「起點的起點」。透過文本的帶領重讀，探索「武俠」對當代華人的情感意義，揭密金庸小說足以創造下一個百年的技藝內涵。

在這套書裡，我將依照金庸的創作順序，為金庸十四部小說做逐一評析，讓大家明瞭：金庸小說為何經得起文學方法的探究，以及金庸龐大且驚人的創造力，是如何落實在他的武俠作品中。藉由這種方式，我們或許可以體會，為何讀過金庸小說之後，很難再從其他的武俠作品中得到滿足？以及，為什麼金庸寫完《鹿鼎記》已過了五十年，卻一直沒有見到能超越金庸、超越《鹿鼎記》的其他武俠作品？
讓我們好好地重新認識金庸和他的武俠小說。

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

金庸的武林(全三冊)

￥12,540

楊照、遠流出版事業(TW) 、2024年05月

金庸的武林，我們共有的江湖夢！在喧嘩巨變的時代，楊照招魂那位講故事的人，重整金庸筆下的山河歲月。「對於江湖新鮮人，這是一部金庸導讀；對於早已熟讀金庸者，這更是一本知音之書。」【經典重讀．四大看點】 ◎從金庸的生平探看金庸小說的創作背景 ◎從武俠小說系譜探看金庸寫作技法的突破與新意 ◎從「俠」文化的歷史源流探看金庸的人物創造 ◎一種既在金庸之內又在金庸之外的閱讀樂趣「金庸的武林」系列──《曾經江湖》《流轉江湖》《再會江湖》 ◎繼倪匡之後，完整評析金庸十四部小說的誠意之作 ◎歷史的、文學的切入視角，帶你讀「懂」金庸 ◎封面視覺出自香港知名畫家李志清水墨金庸繪作 ◎2024為「金庸百年」，重讀金庸的起點 ──新世代認識金庸的起點，可能是影視作品、改編漫畫，甚至手機遊戲，但文字仍是「起點的起點」。透過文本的帶領重讀，探索「武俠」對當代華人的情感意義，揭密金庸小說足以創造下一個百年的技藝內涵。在這套書裡，我將依照金庸的創作順序，為金庸十四部小說做逐一評析，讓大家明瞭：金庸小說為何經得起文學方法的探究，以及金庸龐大且驚人的創造力，是如何落實在他的武俠作品中。藉由這種方式，我們或許可以體會，為何讀過金庸小說之後，很難再從其他的武俠作品中得到滿足？以及，為什麼金庸寫完《鹿鼎記》已過了五十年，卻一直沒有見到能超越金庸、超越《鹿鼎記》的其他武俠作品？讓我們好好地重新認識金庸和他的武俠小說。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

香江神探福迩·字摩斯2生死決戦／綠蠹魚Ｒｅａｄ　Ｉｔ

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,180

莫理斯、遠流出版事業(TW)、2022年07月

香江神探福邇，字摩斯2：生死決戰
香江神探福迩，字摩斯2：生死决战

好評を博し、日本語訳も刊行された人気小説『香江神探福邇，字摩斯』（邦題：『辮髪のシャーロック・ホームズ　神探福邇の事件簿』文藝春秋刊）の続編。

もしシャーロック・ホームズが清末の香港に生きた中国人だったら――
19世紀ビクトリア朝時代の英国ロンドンから、アヘン戦争に敗北して領土割譲されたばかりの香港に舞台を移し替えたパスティーシュ小説。
著者によると、シリーズは全4作刊行予定。本第2作には6篇の短篇を収める。

百年瘟疫蔓延，烽火一觸即發，神探拔劍奔走，終於迎來最可怕的敵手。大時代變局、懸疑詭計推理、江湖武俠恩仇，史實與虛構交織，匠心及彩蛋俯拾皆是。本系列魔改新編英國小說家柯南‧道爾著名的偵探推理小說《福爾摩斯探案》，作者莫理斯，延展、置換甚至顛覆原典情節元素，改造故事背景，將時空平行挪移至19世紀末的香港，主角變身為出身滿洲鑲藍旗，留長辮、抽水煙的東方偵探福邇。一如柯南‧道爾以小說記下英國維多利亞時代的社會氛圍與文化細節，出生成長於香港、留學英國劍橋大學的莫理斯，憑藉多年的生活與學術研究經驗，蒐羅、考據早期中西交會的商埠特色，以及風起雲湧的世界局勢，以歷史與虛構相互交織的筆法，刻繪出獨一無二的港島風貌。在教人目不轉睛的懸疑、奇情、詭計、鑑識與解謎之間，江湖幫派、華洋雜處、守舊文化與先進文明並行、買辦洋行林立等香江風情躍然紙上。

目次
推薦序你可以先看熱鬧，然後看懂門道冬陽
推薦語薛西斯、張東君、果子離、廖偉棠、楊佳嫻
十字血盟
歪嘴皇帝
駐家大夫
舞孃密訊
諜海潛龍
終極決戰

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

香江神探福迩·字摩斯2生死決戦／綠蠹魚Ｒｅａｄ　Ｉｔ

￥4,180

莫理斯、遠流出版事業(TW) 、2022年07月

香江神探福邇，字摩斯2：生死決戰香江神探福迩，字摩斯2：生死决战好評を博し、日本語訳も刊行された人気小説『香江神探福邇，字摩斯』（邦題：『辮髪のシャーロック・ホームズ　神探福邇の事件簿』文藝春秋刊）の続編。もしシャーロック・ホームズが清末の香港に生きた中国人だったら―― 19世紀ビクトリア朝時代の英国ロンドンから、アヘン戦争に敗北して領土割譲されたばかりの香港に舞台を移し替えたパスティーシュ小説。著者によると、シリーズは全4作刊行予定。本第2作には6篇の短篇を収める。百年瘟疫蔓延，烽火一觸即發，神探拔劍奔走，終於迎來最可怕的敵手。大時代變局、懸疑詭計推理、江湖武俠恩仇，史實與虛構交織，匠心及彩蛋俯拾皆是。本系列魔改新編英國小說家柯南‧道爾著名的偵探推理小說《福爾摩斯探案》，作者莫理斯，延展、置換甚至顛覆原典情節元素，改造故事背景，將時空平行挪移至19世紀末的香港，主角變身為出身滿洲鑲藍旗，留長辮、抽水煙的東方偵探福邇。一如柯南‧道爾以小說記下英國維多利亞時代的社會氛圍與文化細節，出生成長於香港、留學英國劍橋大學的莫理斯，憑藉多年的生活與學術研究經驗，蒐羅、考據早期中西交會的商埠特色，以及風起雲湧的世界局勢，以歷史與虛構相互交織的筆法，刻繪出獨一無二的港島風貌。在教人目不轉睛的懸疑、奇情、詭計、鑑識與解謎之間，江湖幫派、華洋雜處、守舊文化與先進文明並行、買辦洋行林立等香江風情躍然紙上。目次推薦序你可以先看熱鬧，然後看懂門道冬陽推薦語薛西斯、張東君、果子離、廖偉棠、楊佳嫻十字血盟歪嘴皇帝駐家大夫舞孃密訊諜海潛龍終極決戰台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

解碼台湾史(1550-1720)新台湾史記, 8

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,620

翁佳音黄験著、遠流出版事業(TW)、2017年09月

解碼臺灣史:1550-1720（新台灣史記，8）
解码台湾史1550-1720（新台湾史记 8）
翁佳音黄验黄驗合著台湾远流出版事业股份有限公司

早期台湾史の1次文献を基礎に研究成果を整理し、「渾沌」・「開光」・「翻転」・「伝奇」4篇の主題51個について叙述。貴重な歴史図像・示意図・解説図など200枚以上を掲載。カラー。

★暢銷書《臺灣歷史地圖》姊妹作
議題性×可看性×權威性全新歷史全民讀本
臺灣的存在，從頭說起──
有圖為證，以史為憑，翻轉臺灣史，全新說故事
臺灣第一次被外界發現與紀錄、第一次被描繪、第一次對外接觸，是在什麼年代？第一幅獨島形狀、第一幅番薯形狀的臺灣地圖何時出現？「大灣」怎樣演變成為「臺灣」？葡萄牙人驚嘆「Ilha Formosa」（美麗之島）的美麗錯誤如何產生？臺灣自古隸屬哪個國家？……許多與臺灣的「出身」緊密關聯的問題，400年來一直朦朧、訛誤，甚至曲解。
臺灣史的源頭一直說不清楚，然而臺灣的存在，必須從頭說起！
早期臺灣史（1550-1720）這個領域，有扎實的文獻史料整裡，有權威的學術研究成果，但是，將這些精華有系統的整理、以一手文獻為基底，以剪裁故事為取向，以重建臺灣歷史現場為工法，以全民讀本為理想的大眾讀物，少之又少。
因此，本書精心規劃51個主題，超過200幅的珍貴歷史圖像、還原圖、示意圖、解說圖等，結合精闢的研究，擷取關鍵性的場景、記錄、對話，蒐羅原汁原味、生鮮驚奇、聞所未聞的故事，帶領讀者重返歷史現場，來建構臺灣早期歷史的主體性與精采度。
本書兩位作者各有專攻，中研院臺史所翁佳音教授在東番、荷西、鄭氏等領域的獨到見解，學界共睹；具百科編輯經驗的資深編輯人黃驗對文獻素材之統整與編寫素有所長。
雙管齊下，能量共濟，精闢而深入地呈現近代初期（Early Modern）170年間的臺灣歷史風華！

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

解碼台湾史(1550-1720)新台湾史記, 8

￥4,620

翁佳音黄験著、遠流出版事業(TW) 、2017年09月

解碼臺灣史:1550-1720（新台灣史記，8）解码台湾史1550-1720（新台湾史记 8）翁佳音黄验黄驗合著台湾远流出版事业股份有限公司早期台湾史の1次文献を基礎に研究成果を整理し、「渾沌」・「開光」・「翻転」・「伝奇」4篇の主題51個について叙述。貴重な歴史図像・示意図・解説図など200枚以上を掲載。カラー。 ★暢銷書《臺灣歷史地圖》姊妹作議題性×可看性×權威性全新歷史全民讀本臺灣的存在，從頭說起── 有圖為證，以史為憑，翻轉臺灣史，全新說故事臺灣第一次被外界發現與紀錄、第一次被描繪、第一次對外接觸，是在什麼年代？第一幅獨島形狀、第一幅番薯形狀的臺灣地圖何時出現？「大灣」怎樣演變成為「臺灣」？葡萄牙人驚嘆「Ilha Formosa」（美麗之島）的美麗錯誤如何產生？臺灣自古隸屬哪個國家？……許多與臺灣的「出身」緊密關聯的問題，400年來一直朦朧、訛誤，甚至曲解。臺灣史的源頭一直說不清楚，然而臺灣的存在，必須從頭說起！早期臺灣史（1550-1720）這個領域，有扎實的文獻史料整裡，有權威的學術研究成果，但是，將這些精華有系統的整理、以一手文獻為基底，以剪裁故事為取向，以重建臺灣歷史現場為工法，以全民讀本為理想的大眾讀物，少之又少。因此，本書精心規劃51個主題，超過200幅的珍貴歷史圖像、還原圖、示意圖、解說圖等，結合精闢的研究，擷取關鍵性的場景、記錄、對話，蒐羅原汁原味、生鮮驚奇、聞所未聞的故事，帶領讀者重返歷史現場，來建構臺灣早期歷史的主體性與精采度。本書兩位作者各有專攻，中研院臺史所翁佳音教授在東番、荷西、鄭氏等領域的獨到見解，學界共睹；具百科編輯經驗的資深編輯人黃驗對文獻素材之統整與編寫素有所長。雙管齊下，能量共濟，精闢而深入地呈現近代初期（Early Modern）170年間的臺灣歷史風華！台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

金庸作品集(全36冊，亮彩映象修訂版)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥150,480

金庸、遠流出版事業(TW)、2024年11月

金庸作品集(平裝新版)永恆金庸‧無限江湖，這個世界本就艱難。幸好，我們仍有武俠，仍有英雄！每個人都有一個關於「金庸武俠」的起點──你還記得你第一次掉進金庸的宇宙是什麼時候嗎？是小說還是漫畫？是影視作品還是線上遊戲？這些文本像是通往不同世界的入口，也像是一棟收藏著每個人獨特生命記憶的時光屋，每一次回味，都是一次重返，回到那個無所限制的江湖，找回美好的青春記憶，記起那個無所畏懼的自己。

【版本特色】
全新精校，做為修訂版的定本──歷經作者兩度全面修訂的金庸小說，分為舊版（連載版）、修訂版、新修版三個時期，【金庸作品集】也以修訂版、新修版兩種版本流通市面。「修訂版」是迄今以來最受金迷喜愛的文本，遠流投入三年時間，全面逐字精校，於「2024金庸百年」全套出齊，同時電子版、典藏版也將以此為定本。
唯一保留完整「降龍十八掌」的版本！台版金庸的獨特性──金庸小說於1979年正式授權引進台灣，從遠景到遠流，一直沿用香港明河社的修訂首版為母本。而今香港和大陸所用文本，是金庸在1994年小幅修改的版本（這些修改也沿用至新修版）。因此，台灣成為兩岸三地保留修訂首版內容的唯一地區，其獨一無二的珍貴性不言而喻。
以藝術家觀點，重新詮釋「金庸武俠」──「經典的金庸書法，搭配現代的攝影照片，提煉出每一部小說的形象與精神！」早期的「黃山圖」、「富春山居圖」，都是用一個概念表現一整套小說；此次設計，則是將各部小說的特點與印記凸顯出來，從2D水墨畫，邁向3D電影化的質感。同時，每款封面都是一個等待金迷破解的「意象密碼」。

目次
【亮彩映象修訂版，共12部36冊】
《書劍恩仇錄》（全2冊）
《碧血劍》（全2冊）
《射鵰英雄傳》（全4冊）
《神鵰俠侶》（全4冊）
《雪山飛狐》（含《白馬嘯西風》及《鴛鴦刀》）（全1冊）
《飛狐外傳》（全2冊）
《倚天屠龍記》（全4冊）
《連城訣》（全1冊）
《天龍八部》（全5冊）
《俠客行》（含《越女劍》）（全2冊）
《笑傲江湖》（全4冊）
《鹿鼎記》（全5冊）

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

金庸作品集(全36冊，亮彩映象修訂版)

￥150,480

金庸、遠流出版事業(TW) 、2024年11月

金庸作品集(平裝新版)永恆金庸‧無限江湖，這個世界本就艱難。幸好，我們仍有武俠，仍有英雄！每個人都有一個關於「金庸武俠」的起點──你還記得你第一次掉進金庸的宇宙是什麼時候嗎？是小說還是漫畫？是影視作品還是線上遊戲？這些文本像是通往不同世界的入口，也像是一棟收藏著每個人獨特生命記憶的時光屋，每一次回味，都是一次重返，回到那個無所限制的江湖，找回美好的青春記憶，記起那個無所畏懼的自己。【版本特色】全新精校，做為修訂版的定本──歷經作者兩度全面修訂的金庸小說，分為舊版（連載版）、修訂版、新修版三個時期，【金庸作品集】也以修訂版、新修版兩種版本流通市面。「修訂版」是迄今以來最受金迷喜愛的文本，遠流投入三年時間，全面逐字精校，於「2024金庸百年」全套出齊，同時電子版、典藏版也將以此為定本。唯一保留完整「降龍十八掌」的版本！台版金庸的獨特性──金庸小說於1979年正式授權引進台灣，從遠景到遠流，一直沿用香港明河社的修訂首版為母本。而今香港和大陸所用文本，是金庸在1994年小幅修改的版本（這些修改也沿用至新修版）。因此，台灣成為兩岸三地保留修訂首版內容的唯一地區，其獨一無二的珍貴性不言而喻。以藝術家觀點，重新詮釋「金庸武俠」──「經典的金庸書法，搭配現代的攝影照片，提煉出每一部小說的形象與精神！」早期的「黃山圖」、「富春山居圖」，都是用一個概念表現一整套小說；此次設計，則是將各部小說的特點與印記凸顯出來，從2D水墨畫，邁向3D電影化的質感。同時，每款封面都是一個等待金迷破解的「意象密碼」。目次【亮彩映象修訂版，共12部36冊】《書劍恩仇錄》（全2冊）《碧血劍》（全2冊）《射鵰英雄傳》（全4冊）《神鵰俠侶》（全4冊）《雪山飛狐》（含《白馬嘯西風》及《鴛鴦刀》）（全1冊）《飛狐外傳》（全2冊）《倚天屠龍記》（全4冊）《連城訣》（全1冊）《天龍八部》（全5冊）《俠客行》（含《越女劍》）（全2冊）《笑傲江湖》（全4冊）《鹿鼎記》（全5冊）台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

香江神探福迩·字摩斯3捲土重来／綠蠹魚Ｒｅａｄ　Ｉｔ

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,180

莫理斯、遠流出版事業(TW)、2024年02月

香江神探福邇，字摩斯3：捲土重來
香江神探福迩，字摩斯3：卷土重来

19世紀ビクトリア朝時代の名探偵ホームズとワトソンが、実は清末の同時代に生きた中国人、福邇(フー・アル)と華笙(ホア・ション)だとしたら?そして舞台が東の果ての植民地香港だとしたら?　辮髪の名探偵が事件の謎を解く第3弾。第1弾の日本語版は『辮髪のシャーロック・ホームズ　神探福邇の事件簿』(文藝春秋)

千呼萬喚，超人氣歷史武俠偵探小說強勢再起！《香江神探福邇，字摩斯》系列第三部。《香江神探福邇，字摩斯》第一、二部屢獲好評佳績：蟬連「完美犯罪讀這本！」2022、2023年度最佳海外華文小說木獎。連獲Readmoo讀墨2021、2022年度最推薦電子書「匠心犢具獎」。入選Readmoo讀墨「2022這本超好推！」華文作品組。晉身「讀墨2022年度華文人氣作家大獎」TOP10。第一集日文版獲「日本翻譯大賞」，為首部奪此殊榮的華文小說。第一集日文版獲日本「翻譯Mystery讀者賞」，為唯一入選華文作品。第二集獲2022「台灣大眾小說人氣票選」第四高票。
歷史真人實事與虛構小說的黃金交會，武俠世界和推理宇宙的巧妙揉合。此系列魔改新編柯南‧道爾偵探推理作品《福爾摩斯探案》，將背景時空平行挪移至19世紀末的香港，主角變身為出身滿洲鑲藍旗、留長辮的東方偵探福邇。作者交織史實與虛構，揉雜推理與武俠，從懸疑詭計到江湖幫派，自井市風俗到動盪氛圍，百餘年前的時代風雲與港島情調，歷歷在目。
福邇與毛利墮入長白山瀑布激流後，已經四載寒暑。華笙黯然神傷：「我沒有一天不想他。」四年前大暑，福邇與宿敵毛利安藝決戰長白山之巔，最終雙雙墮入瀑布激流之中，一代神探捨身捐軀。此後，域多利城乃至貳佰貳拾壹號再不見他的身影。華笙獨憔悴，持續記錄並發表福邇事蹟，名聲遠播。環顧時局，甲午戰敗後，列強蠶食鯨吞，變本加厲。神探可曾知曉時代巨浪愈益翻騰，未酬壯志該如何為繼？

目次
推薦序世界的香港人：神探福邇楊佳嫻
推薦語李靜宜、冒業、喬齊安、譚劍
空樓魅影
巧還遺珠
雷橋屍變
木氏謎墓
八仙過海
驚天密約

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

香江神探福迩·字摩斯3捲土重来／綠蠹魚Ｒｅａｄ　Ｉｔ

￥4,180

莫理斯、遠流出版事業(TW) 、2024年02月

香江神探福邇，字摩斯3：捲土重來香江神探福迩，字摩斯3：卷土重来 19世紀ビクトリア朝時代の名探偵ホームズとワトソンが、実は清末の同時代に生きた中国人、福邇(フー・アル)と華笙(ホア・ション)だとしたら?そして舞台が東の果ての植民地香港だとしたら?　辮髪の名探偵が事件の謎を解く第3弾。第1弾の日本語版は『辮髪のシャーロック・ホームズ　神探福邇の事件簿』(文藝春秋) 千呼萬喚，超人氣歷史武俠偵探小說強勢再起！《香江神探福邇，字摩斯》系列第三部。《香江神探福邇，字摩斯》第一、二部屢獲好評佳績：蟬連「完美犯罪讀這本！」2022、2023年度最佳海外華文小說木獎。連獲Readmoo讀墨2021、2022年度最推薦電子書「匠心犢具獎」。入選Readmoo讀墨「2022這本超好推！」華文作品組。晉身「讀墨2022年度華文人氣作家大獎」TOP10。第一集日文版獲「日本翻譯大賞」，為首部奪此殊榮的華文小說。第一集日文版獲日本「翻譯Mystery讀者賞」，為唯一入選華文作品。第二集獲2022「台灣大眾小說人氣票選」第四高票。歷史真人實事與虛構小說的黃金交會，武俠世界和推理宇宙的巧妙揉合。此系列魔改新編柯南‧道爾偵探推理作品《福爾摩斯探案》，將背景時空平行挪移至19世紀末的香港，主角變身為出身滿洲鑲藍旗、留長辮的東方偵探福邇。作者交織史實與虛構，揉雜推理與武俠，從懸疑詭計到江湖幫派，自井市風俗到動盪氛圍，百餘年前的時代風雲與港島情調，歷歷在目。福邇與毛利墮入長白山瀑布激流後，已經四載寒暑。華笙黯然神傷：「我沒有一天不想他。」四年前大暑，福邇與宿敵毛利安藝決戰長白山之巔，最終雙雙墮入瀑布激流之中，一代神探捨身捐軀。此後，域多利城乃至貳佰貳拾壹號再不見他的身影。華笙獨憔悴，持續記錄並發表福邇事蹟，名聲遠播。環顧時局，甲午戰敗後，列強蠶食鯨吞，變本加厲。神探可曾知曉時代巨浪愈益翻騰，未酬壯志該如何為繼？目次推薦序世界的香港人：神探福邇楊佳嫻推薦語李靜宜、冒業、喬齊安、譚劍空樓魅影巧還遺珠雷橋屍變木氏謎墓八仙過海驚天密約台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

古蹟入門（增訂版）觀察家

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,940

李乾朗等繪台灣館製作、遠流出版事業(TW)、2018年04月

古迹入门（增订版）观察家。開啟台灣古蹟門奧的最佳鑰匙，《古蹟入門》二十周年最新增訂版
★歷久彌新的全圖解古蹟入門經典：以剖面、透視、鳥瞰……種種手法表現的知識性與藝術性兼具的古蹟彩繪大圖，有系統歸納的觀察要訣，加上簡明易懂的圖解以及生動的現場照片，讓讀者透過一個經典建築案例，就能舉一反三，掌握「閱讀古蹟」的門道，是親近、觀察與了解古蹟的最佳自學指南。
★增訂版增列三大觀察主題：呼應近年古蹟／歷史建築指定的多樣，本次增訂版特別於觀察篇新增產業設施、日式住宅、橋樑三種類型，藉由李乾朗老師精彩的手繪圖，與提綱挈領的觀察要訣，帶領讀者一窺堂奧。另於認識篇增列日本式建築，於形成篇將時間軸拉至戰後初期，以便給讀者台灣古蹟更全觀的面向，建構較完整的台灣歷史；並以走遊篇幫助愛好者脫離網路轄制，實際親臨古蹟現場，體驗它、欣賞它及愛護它。
★依據現況全面校訂、更新並補充資訊，新收錄〈台灣古蹟八問〉一文
★開本放大，豐富扎實的內容，閱讀更舒適！
台灣現有的古蹟超過900處，歷史建築更有上千處，其面貌多采多姿，有三百多年的荷蘭人城堡，也有百年以上的漢人古宅、寺廟、城池，當然也有近代的建築。每一處古蹟都是傳奇故事的舞台，是歷史最真實的見證物，而其建築之美更是藝術的完美表現。《古蹟入門》正是一本觀察古蹟的方法書，針對不同類型的古蹟，有不同的觀察點；藉由這些觀察，可一窺古蹟背後的歷史、文化、藝術及生活。

目次
【增訂版前言】古蹟反映立體的歷史書寫
如何使用本書
圖錄

觀察篇
原住民聚落
城郭
寺廟
祠堂
孔廟
書院
宅第
街屋
園林
牌坊
古墓
砲台
燈塔
領事館、洋行
教堂
博物館
官署
火車站
銀行
學校
醫院
法院
產業設施
日式住宅
橋樑

認識篇
原住民建築
傳統建築
近代建築
日本式建築

形成篇
史前．原住民時期
荷西時期
明鄭時期
清代初期
清代中期
清代末期
日治前期
日治後期
戰後初期

走遊篇

台灣古蹟八問
延伸閱讀
名詞索引
後記一
後記二
圖片來源．致謝

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

古蹟入門（增訂版）觀察家

￥5,940

李乾朗等繪台灣館製作、遠流出版事業(TW) 、2018年04月

古迹入门（增订版）观察家。開啟台灣古蹟門奧的最佳鑰匙，《古蹟入門》二十周年最新增訂版 ★歷久彌新的全圖解古蹟入門經典：以剖面、透視、鳥瞰……種種手法表現的知識性與藝術性兼具的古蹟彩繪大圖，有系統歸納的觀察要訣，加上簡明易懂的圖解以及生動的現場照片，讓讀者透過一個經典建築案例，就能舉一反三，掌握「閱讀古蹟」的門道，是親近、觀察與了解古蹟的最佳自學指南。 ★增訂版增列三大觀察主題：呼應近年古蹟／歷史建築指定的多樣，本次增訂版特別於觀察篇新增產業設施、日式住宅、橋樑三種類型，藉由李乾朗老師精彩的手繪圖，與提綱挈領的觀察要訣，帶領讀者一窺堂奧。另於認識篇增列日本式建築，於形成篇將時間軸拉至戰後初期，以便給讀者台灣古蹟更全觀的面向，建構較完整的台灣歷史；並以走遊篇幫助愛好者脫離網路轄制，實際親臨古蹟現場，體驗它、欣賞它及愛護它。 ★依據現況全面校訂、更新並補充資訊，新收錄〈台灣古蹟八問〉一文 ★開本放大，豐富扎實的內容，閱讀更舒適！台灣現有的古蹟超過900處，歷史建築更有上千處，其面貌多采多姿，有三百多年的荷蘭人城堡，也有百年以上的漢人古宅、寺廟、城池，當然也有近代的建築。每一處古蹟都是傳奇故事的舞台，是歷史最真實的見證物，而其建築之美更是藝術的完美表現。《古蹟入門》正是一本觀察古蹟的方法書，針對不同類型的古蹟，有不同的觀察點；藉由這些觀察，可一窺古蹟背後的歷史、文化、藝術及生活。目次【增訂版前言】古蹟反映立體的歷史書寫如何使用本書圖錄觀察篇原住民聚落城郭寺廟祠堂孔廟書院宅第街屋園林牌坊古墓砲台燈塔領事館、洋行教堂博物館官署火車站銀行學校醫院法院產業設施日式住宅橋樑認識篇原住民建築傳統建築近代建築日本式建築形成篇史前．原住民時期荷西時期明鄭時期清代初期清代中期清代末期日治前期日治後期戰後初期走遊篇台灣古蹟八問延伸閱讀名詞索引後記一後記二圖片來源．致謝台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

蕨類観察図鑑 1 基礎常見篇／觀察家

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥8,250

郭城孟、遠流出版事業(TW)、2020年2月

蕨類觀察圖鑑１基礎常見篇蕨类观察图鉴01基础常见篇

『蕨類観察図鑑1・2』で台湾に生息する蕨類650余種を網羅する。本書『基礎常見篇』では台湾各地でよく見られ、かつ造形が特殊な35科330余種を収録。巻頭にチャートで調べられる「蕨類植物科検索表」を付し、各科先頭にその特徴、検索表を記載する。各種にカラー写真1～4枚を配し、中文名、学名、海抜、生息地、地形、棲息地、習性、頻度、特徴、分布等を記載する。巻末:名詞解説、中文名筆画索引、学名索引。

★有系統、有方法、有要訣，從基礎到進階，是認識台灣蕨類世界最易上手的入門圖鑑
◎輕鬆認識台灣35科超過300種較常見到與造形特殊的蕨類
◎條理清晰、內容詳盡的文字說明
◎含括完整植株與重要局部特徵的生態照片
◎重點歸納的生態特徵圖例
◎多樣化的查詢方法
◎透過蕨類看到台灣獨特的植物生態地景

最親切易查的賞蕨圖鑑
　台灣雖是蕞爾小島，卻是觀察、了解蕨類的最佳天然教室，不但種類豐富，種密度居世界之冠，而且演化上的歧異性也相當高，幾乎涵蓋絕大部分的類群。《蕨類觀察圖鑑1＆2》從基礎到進階，共介紹台灣650多種蕨類的資料與圖片，其中本書《蕨類觀察圖鑑1：基礎常見篇》收錄330多種較常見以及造形特殊的蕨類，而且為顯現台灣蕨類在演化歧異度上的多樣性，在種類的挑選上，涵蓋了台灣現生35科蕨類，並依下列幾個條件優先考慮：各科、屬儘量皆有代表種；同一屬中的植物能呈現該屬形態變化上的變異性；包含各種不同生態習性的種類，如水生、著生、岩生、攀緣、纏繞等生長方式。
　書中的35科蕨類，是根據演化先後的脈絡依序出現，並特別設計了「蕨類植物科檢索表」，然後於每科的起首頁，重點提示該科的基本資料。每科之下，再以較容易觀察到的形態與生態特徵，進一步區分屬、群。配合簡明易懂的生態與外觀特徵圖例，提供多樣化的查詢方法，方便快速，是認識台灣蕨類世界最容易上手的入門圖鑑，也是進行蕨類觀察、鑑定時最有利的工具書。

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

蕨類観察図鑑 1 基礎常見篇／觀察家

￥8,250

郭城孟、遠流出版事業(TW) 、2020年2月

蕨類觀察圖鑑１基礎常見篇蕨类观察图鉴01基础常见篇『蕨類観察図鑑1・2』で台湾に生息する蕨類650余種を網羅する。本書『基礎常見篇』では台湾各地でよく見られ、かつ造形が特殊な35科330余種を収録。巻頭にチャートで調べられる「蕨類植物科検索表」を付し、各科先頭にその特徴、検索表を記載する。各種にカラー写真1～4枚を配し、中文名、学名、海抜、生息地、地形、棲息地、習性、頻度、特徴、分布等を記載する。巻末:名詞解説、中文名筆画索引、学名索引。 ★有系統、有方法、有要訣，從基礎到進階，是認識台灣蕨類世界最易上手的入門圖鑑 ◎輕鬆認識台灣35科超過300種較常見到與造形特殊的蕨類 ◎條理清晰、內容詳盡的文字說明 ◎含括完整植株與重要局部特徵的生態照片 ◎重點歸納的生態特徵圖例 ◎多樣化的查詢方法 ◎透過蕨類看到台灣獨特的植物生態地景最親切易查的賞蕨圖鑑　台灣雖是蕞爾小島，卻是觀察、了解蕨類的最佳天然教室，不但種類豐富，種密度居世界之冠，而且演化上的歧異性也相當高，幾乎涵蓋絕大部分的類群。《蕨類觀察圖鑑1＆2》從基礎到進階，共介紹台灣650多種蕨類的資料與圖片，其中本書《蕨類觀察圖鑑1：基礎常見篇》收錄330多種較常見以及造形特殊的蕨類，而且為顯現台灣蕨類在演化歧異度上的多樣性，在種類的挑選上，涵蓋了台灣現生35科蕨類，並依下列幾個條件優先考慮：各科、屬儘量皆有代表種；同一屬中的植物能呈現該屬形態變化上的變異性；包含各種不同生態習性的種類，如水生、著生、岩生、攀緣、纏繞等生長方式。　書中的35科蕨類，是根據演化先後的脈絡依序出現，並特別設計了「蕨類植物科檢索表」，然後於每科的起首頁，重點提示該科的基本資料。每科之下，再以較容易觀察到的形態與生態特徵，進一步區分屬、群。配合簡明易懂的生態與外觀特徵圖例，提供多樣化的查詢方法，方便快速，是認識台灣蕨類世界最容易上手的入門圖鑑，也是進行蕨類觀察、鑑定時最有利的工具書。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

台灣古建築圖解事典（認識台灣事典）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,050

李乾朗、遠流出版事業(TW)、2003年08月

台南祀典式廟、台北孔廟大成殿、北港朝天宮前殿など台湾の代表的古建築の構造分解図や建築用語を図解して詳しく説明する。さらに主要な近代建築、日本式建築、原住民建築、経典建築をも収録する。付録：主要参考書目、著作與研究一覧。

《台湾古建筑图解事典（认识台湾事典）》是台湾艺术大学古迹艺术修护学系客座教授李乾朗编著的建筑类工具书，由远流出版社于2003年7月出版。该书基于作者三十年的田野调查成果，系统梳理了台湾古建筑相关知识。
全书收录约2700个词条，涵盖汉文化传统建筑、近代建筑、日本式建筑与原住民建筑四大体系，配有近千幅手绘线图及历史照片，优先采用本土匠师专业术语。书中提供分类与笔画双索引查询方式，并附1387至2001年台湾古建筑大事年表。其姊妹作《古迹入門》被列为认识古迹与文化资产的参考书籍。

本書所收錄的詞條約二千七百則，所搭配的手繪圖則將近千幀，其數量之豐，在截至目前為止所出版的中國式古建築用語詞書中，應屬罕見。書中所收錄的古建築用語，包涵台灣古建築的四大系統：漢文化傳統建築、近代西洋建築、日本式建築與原住民建築。另外，除羅列說明現存的經典建築外，還特別收錄一些早已消失的重要古建築，作為文獻見證。歸結起來，是以台灣的歷史發展時間為經，以存在於台灣、澎湖、金門這個空間的建築物為緯，交織而成的框架，在此框架中分門別類選取詞條。它既非刻板的建築術語，也非藝術史綜論，整體構想較傾向於小百科的工具書，讀者群也設定在一般業餘的古蹟與鄉土藝術愛好者。
◎作者三十二年田野調查成果之總整理
◎第一本以圖解手法呈現的台灣古建築工具手冊
◎精選約2700個辭條，涵蓋台灣古建築四大體系：漢文化傳統建築、近代建築、日本式建築、原住民建築
◎收錄近1000張珍貴手繪建築線圖與歷史圖片
◎優先採納本土匠師用語，提供最便利之台灣古建築入門鎖鑰
◎提供分類與筆畫二種查詢法◎附從西元1387至2001年「台灣古建築大事年表」
◎＜古蹟入門＞最佳拍檔，一般大眾認識古蹟與文化資產之最佳參考書籍◎相關科系學生、鄉土課程老師必備之案頭工具書

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

台灣古建築圖解事典（認識台灣事典）

￥6,050

李乾朗、遠流出版事業(TW) 、2003年08月

台南祀典式廟、台北孔廟大成殿、北港朝天宮前殿など台湾の代表的古建築の構造分解図や建築用語を図解して詳しく説明する。さらに主要な近代建築、日本式建築、原住民建築、経典建築をも収録する。付録：主要参考書目、著作與研究一覧。《台湾古建筑图解事典（认识台湾事典）》是台湾艺术大学古迹艺术修护学系客座教授李乾朗编著的建筑类工具书，由远流出版社于2003年7月出版。该书基于作者三十年的田野调查成果，系统梳理了台湾古建筑相关知识。全书收录约2700个词条，涵盖汉文化传统建筑、近代建筑、日本式建筑与原住民建筑四大体系，配有近千幅手绘线图及历史照片，优先采用本土匠师专业术语。书中提供分类与笔画双索引查询方式，并附1387至2001年台湾古建筑大事年表。其姊妹作《古迹入門》被列为认识古迹与文化资产的参考书籍。本書所收錄的詞條約二千七百則，所搭配的手繪圖則將近千幀，其數量之豐，在截至目前為止所出版的中國式古建築用語詞書中，應屬罕見。書中所收錄的古建築用語，包涵台灣古建築的四大系統：漢文化傳統建築、近代西洋建築、日本式建築與原住民建築。另外，除羅列說明現存的經典建築外，還特別收錄一些早已消失的重要古建築，作為文獻見證。歸結起來，是以台灣的歷史發展時間為經，以存在於台灣、澎湖、金門這個空間的建築物為緯，交織而成的框架，在此框架中分門別類選取詞條。它既非刻板的建築術語，也非藝術史綜論，整體構想較傾向於小百科的工具書，讀者群也設定在一般業餘的古蹟與鄉土藝術愛好者。 ◎作者三十二年田野調查成果之總整理 ◎第一本以圖解手法呈現的台灣古建築工具手冊 ◎精選約2700個辭條，涵蓋台灣古建築四大體系：漢文化傳統建築、近代建築、日本式建築、原住民建築 ◎收錄近1000張珍貴手繪建築線圖與歷史圖片 ◎優先採納本土匠師用語，提供最便利之台灣古建築入門鎖鑰 ◎提供分類與筆畫二種查詢法◎附從西元1387至2001年「台灣古建築大事年表」 ◎＜古蹟入門＞最佳拍檔，一般大眾認識古蹟與文化資產之最佳參考書籍◎相關科系學生、鄉土課程老師必備之案頭工具書台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

蕨類観察図鑑 2 進階珍稀篇／觀察家

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,700

郭城孟、遠流出版事業(TW)、2020年2月

蕨類觀察圖鑑2進階珍稀篇蕨类观察图鉴02进阶珍稀篇

『蕨類観察図鑑1・2』で台湾に生息する蕨類650余種を網羅する。本書『進階珍稀篇』では『基礎常見篇』に未掲載の24科320余種を収録。巻頭にチャートで調べられる「蕨類植物科検索表」を付し、各科先頭にその特徴、検索表を記載する。各種にカラー写真1～4枚を配し、中文名、学名、海抜、生息地、地形、棲息地、習性、頻度、特徴、分布等を記載する。巻末:名詞解説、中文名筆画索引、学名索引。

最親切易查的賞蕨圖鑑：台灣雖是蕞爾小島，卻是觀察、了解蕨類的最佳天然教室，不但種類豐富，種密度居世界之冠，而且演化上的歧異性也相當高，幾乎涵蓋絕大部分的類群。《蕨類觀察圖鑑1＆2》從基礎到進階，共介紹台灣650多種蕨類的資料與圖片，其中本書《蕨類觀察圖鑑2：進階珍稀篇》收錄《蕨類觀察圖鑑1》介紹過的種類之外的其他320多種，包括許多珍貴稀有甚至瀕危的物種。本書延續《蕨類觀察圖鑑1》的系統架構，根據演化先後的脈絡依序出現，並於每科的起首頁，重點提示該科的基本資料。每科之下，再以較容易觀察到的形態與生態特徵，進一步區分屬、群。配合簡明易懂的生態與外觀特徵圖例，提供多樣化的查詢方法，方便快速，是認識台灣蕨類世界最容易上手的入門圖鑑，也是進行蕨類觀察、鑑定時最有利的工具書。
為了讓讀者更深入了解台灣的蕨類植物，在《蕨類觀察圖鑑1》的基礎上，本書針對每種蕨類都作了一些「附註」，或是近似種類之間的比較，或是指出該種蕨類在分布的生態帶所具有的指標性意義，或是它為適應環境而發展出的特殊生存機制……，每則說明都是作者郭城孟老師多年來研究蕨類的第一手心得。
以蕨類為起點，閱讀台灣獨特的植物生態地景：每種蕨類的文字說明條理清晰且內容詳盡，除外觀特徵、生長習性、分布概況外，並增加附註。每種蕨類的圖片都儘量涵蓋植株生態照與局部特徵照，並有簡要的圖說，幫助讀者看圖辨識。每種蕨類皆有生態小檔案（包括生態帶、地形和生長環境等），以及觀察蕨類時的兩大重點──葉片分裂方式與分裂程度，以及孢子囊群或孢膜的外形與生長位置──特徵圖示，方便讀者快速查核。針對不同程度與需求的讀者，提供多樣化的查詢方法──除可按目次，或依中名、學名查詢外，特別設計了「科與屬、群檢索表」，提供讀者從蕨類外觀特徵按部就班的查索。

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

蕨類観察図鑑 2 進階珍稀篇／觀察家

￥7,700

郭城孟、遠流出版事業(TW) 、2020年2月

蕨類觀察圖鑑2進階珍稀篇蕨类观察图鉴02进阶珍稀篇『蕨類観察図鑑1・2』で台湾に生息する蕨類650余種を網羅する。本書『進階珍稀篇』では『基礎常見篇』に未掲載の24科320余種を収録。巻頭にチャートで調べられる「蕨類植物科検索表」を付し、各科先頭にその特徴、検索表を記載する。各種にカラー写真1～4枚を配し、中文名、学名、海抜、生息地、地形、棲息地、習性、頻度、特徴、分布等を記載する。巻末:名詞解説、中文名筆画索引、学名索引。最親切易查的賞蕨圖鑑：台灣雖是蕞爾小島，卻是觀察、了解蕨類的最佳天然教室，不但種類豐富，種密度居世界之冠，而且演化上的歧異性也相當高，幾乎涵蓋絕大部分的類群。《蕨類觀察圖鑑1＆2》從基礎到進階，共介紹台灣650多種蕨類的資料與圖片，其中本書《蕨類觀察圖鑑2：進階珍稀篇》收錄《蕨類觀察圖鑑1》介紹過的種類之外的其他320多種，包括許多珍貴稀有甚至瀕危的物種。本書延續《蕨類觀察圖鑑1》的系統架構，根據演化先後的脈絡依序出現，並於每科的起首頁，重點提示該科的基本資料。每科之下，再以較容易觀察到的形態與生態特徵，進一步區分屬、群。配合簡明易懂的生態與外觀特徵圖例，提供多樣化的查詢方法，方便快速，是認識台灣蕨類世界最容易上手的入門圖鑑，也是進行蕨類觀察、鑑定時最有利的工具書。為了讓讀者更深入了解台灣的蕨類植物，在《蕨類觀察圖鑑1》的基礎上，本書針對每種蕨類都作了一些「附註」，或是近似種類之間的比較，或是指出該種蕨類在分布的生態帶所具有的指標性意義，或是它為適應環境而發展出的特殊生存機制……，每則說明都是作者郭城孟老師多年來研究蕨類的第一手心得。以蕨類為起點，閱讀台灣獨特的植物生態地景：每種蕨類的文字說明條理清晰且內容詳盡，除外觀特徵、生長習性、分布概況外，並增加附註。每種蕨類的圖片都儘量涵蓋植株生態照與局部特徵照，並有簡要的圖說，幫助讀者看圖辨識。每種蕨類皆有生態小檔案（包括生態帶、地形和生長環境等），以及觀察蕨類時的兩大重點──葉片分裂方式與分裂程度，以及孢子囊群或孢膜的外形與生長位置──特徵圖示，方便讀者快速查核。針對不同程度與需求的讀者，提供多樣化的查詢方法──除可按目次，或依中名、學名查詢外，特別設計了「科與屬、群檢索表」，提供讀者從蕨類外觀特徵按部就班的查索。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

香江神探福迩·字摩斯／綠蠹魚Ｒｅａｄ　Ｉｔ

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,850

莫理斯、遠流出版事業(TW)、2021年10月

香江神探福邇，字摩斯　香江神探福迩，字摩斯

19世紀ビクトリア朝時代の名探偵ホームズとワトソンが、実は清末の同時代に生きた中国人、福邇(フー・アル)と華笙(ホア・ション)だとしたら?そして舞台が東の果ての植民地香港だとしたら?　辮髪の名探偵が事件の謎を解く。日本語版『辮髪のシャーロック・ホームズ　神探福邇の事件簿』(文藝春秋)第九回「日本翻訳大賞」受賞。

魔改柯南‧道爾經典偵探推理小說的創新之作。再現香港百餘年前英國殖民初期的歷史風貌。莫文蔚：「大家看過之後，便一定會明白我?甚?一直這麼崇拜哥哥！」當時空從19世紀末英國，挪移到晚清殖民地香港，當頭戴獵鹿帽的福爾摩斯，變身為留長辮的滿洲鑲藍旗福邇……
19世紀末的英國倫敦，頭戴獵鹿帽、叼著煙斗的私人偵探夏洛克‧福爾摩斯，穿行過大霧籠罩的貝克街，回到他「221號B」的住處。此際，場景轉換到大半個地球之外，晚清時期英國殖民統治下的香港，出身滿洲鑲藍旗，曾選入同文館、後負笈歐洲日本的福邇，正在位於上環荷李活道「貳佰貳拾壹號乙」的樓宇裡，抽水煙，拉著胡琴自娛，等待某椿罪案的案主拉響洋式門鈴……
「這部小說是我作為一個香港人寫給福爾摩斯的情書，也是我作為一個福爾摩斯迷寫給香港的情書。」──莫理斯
本書魔改新編英國小說家柯南‧道爾著名的偵探推理小說《福爾摩斯探案》，作者莫理斯，延展、置換甚至顛覆原典情節元素，除了改造故事的環境背景，賦予主角與原作相映成趣的身分與形像，更一如柯南‧道爾以小說記下英國維多利亞時代的社會氛圍與文化細節，出生成長於香港、留學英國劍橋大學的莫理斯，憑藉多年的生活與學術研究經驗，蒐羅、考據早期中西交會的商埠特色，以及風起雲湧的世界局勢，以史實與虛構相互交織呼應的筆法，刻繪出獨一無二的港島風貌。在教人目不轉睛的懸疑、奇情、詭計、鑑識與解謎之間，華洋雜處、守舊文化與先進文明並行、買辦洋行林立等香江風情躍然紙上。

『辮髪のシャーロック・ホームズ　神探福邇の事件簿』（舩山むつみ訳　文藝春秋）の原作。
目次
推薦序　就算不談推理，也是一部驚人的歷史小說　陳浩基
推薦序　穿越遍地腐爛與死亡，孤獨偵探血仍未冷　盧郁佳
推薦語冬陽、沈默、莫文蔚
序
血字究祕
紅毛嬌街
黃面駝子
清宮情怨
越南譯員
買辦文書
附錄：寫給香港與福爾摩斯的情書――莫理斯的寫作Q

香江神探福迩·字摩斯／綠蠹魚Ｒｅａｄ　Ｉｔ

￥3,850

莫理斯、遠流出版事業(TW) 、2021年10月

香江神探福邇，字摩斯　香江神探福迩，字摩斯 19世紀ビクトリア朝時代の名探偵ホームズとワトソンが、実は清末の同時代に生きた中国人、福邇(フー・アル)と華笙(ホア・ション)だとしたら?そして舞台が東の果ての植民地香港だとしたら?　辮髪の名探偵が事件の謎を解く。日本語版『辮髪のシャーロック・ホームズ　神探福邇の事件簿』(文藝春秋)第九回「日本翻訳大賞」受賞。魔改柯南‧道爾經典偵探推理小說的創新之作。再現香港百餘年前英國殖民初期的歷史風貌。莫文蔚：「大家看過之後，便一定會明白我?甚?一直這麼崇拜哥哥！」當時空從19世紀末英國，挪移到晚清殖民地香港，當頭戴獵鹿帽的福爾摩斯，變身為留長辮的滿洲鑲藍旗福邇…… 19世紀末的英國倫敦，頭戴獵鹿帽、叼著煙斗的私人偵探夏洛克‧福爾摩斯，穿行過大霧籠罩的貝克街，回到他「221號B」的住處。此際，場景轉換到大半個地球之外，晚清時期英國殖民統治下的香港，出身滿洲鑲藍旗，曾選入同文館、後負笈歐洲日本的福邇，正在位於上環荷李活道「貳佰貳拾壹號乙」的樓宇裡，抽水煙，拉著胡琴自娛，等待某椿罪案的案主拉響洋式門鈴…… 「這部小說是我作為一個香港人寫給福爾摩斯的情書，也是我作為一個福爾摩斯迷寫給香港的情書。」──莫理斯本書魔改新編英國小說家柯南‧道爾著名的偵探推理小說《福爾摩斯探案》，作者莫理斯，延展、置換甚至顛覆原典情節元素，除了改造故事的環境背景，賦予主角與原作相映成趣的身分與形像，更一如柯南‧道爾以小說記下英國維多利亞時代的社會氛圍與文化細節，出生成長於香港、留學英國劍橋大學的莫理斯，憑藉多年的生活與學術研究經驗，蒐羅、考據早期中西交會的商埠特色，以及風起雲湧的世界局勢，以史實與虛構相互交織呼應的筆法，刻繪出獨一無二的港島風貌。在教人目不轉睛的懸疑、奇情、詭計、鑑識與解謎之間，華洋雜處、守舊文化與先進文明並行、買辦洋行林立等香江風情躍然紙上。『辮髪のシャーロック・ホームズ　神探福邇の事件簿』（舩山むつみ訳　文藝春秋）の原作。目次推薦序　就算不談推理，也是一部驚人的歷史小說　陳浩基推薦序　穿越遍地腐爛與死亡，孤獨偵探血仍未冷　盧郁佳推薦語冬陽、沈默、莫文蔚序血字究祕紅毛嬌街黃面駝子清宮情怨越南譯員買辦文書附錄：寫給香港與福爾摩斯的情書――莫理斯的寫作Q

中国書店