「[日]高原明生等編/歩平訳」の検索結果

1件

日中关系40年史（1972-2012）(全四卷）
〔日〕高原明生　等主编　步平　等审校　欧文东　等译

原書は日中国交正常化40周年を記念して、東京大学出版会から2012年(Ⅳ民間は2014年)に出版。本書はその中国語翻訳版。Ⅰ政治、Ⅱ経済、Ⅲ社会文化、Ⅳ民間の4巻で構成される。日中国交正常化から民主党政権の誕生まで、40年間の両国関係における16の重要トピックを取り上げ、両国の国内事情と国際環境を含む諸要因を分析し、あらたな時代の日中政治関係を考察する。

是为纪念中日邦交正常化40周年日本出版的一套书，分为政治、经济、社会文化、民间四卷，以日本学者的视野，全面、深入地论述了1978年中日恢复邦交至2012年间中日关系发展变化的脉络，既有一般情况的叙述，也有对具体问题的分析，并进而在所论列的问题上阐明各自的观点。本书可以视为日本国内近四十年日中关系研究的集大成者，无论我们是否同意其观点，作为研究和现实政策的参考，都是具有相当高的价值的。