La guerre et le droit. 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥5,000

Marie-Fran?oise Furet, Jean-Claude Martinez, Henri･･･

背に色あせ酷し・表紙に少すれ・表紙角に折れ跡僅　小口に僅ヤケと少すれと経年しみ少・天小口に経年シミ多　見返しに蔵書角印　頁端に日ヤケ僅　数頁角に折れ跡僅　ISBN 2233000676　ソフトカバー

送料は、実費です。日本郵便のクリックポスト　レターパックプラスまたはライト　ゆうパック)の料金表に基づきます。海外発送の場合は、 EMSでのお取り扱いとなりますのでご了承ください。大きさや重量により、選択させていただきます。入金・決済の確認後に発送いたします。

La guerre et le droit.

￥5,000

Marie-Fran?oise Furet, Jean-Claude Martinez, Henri Dorandeu　（フランソワ・フュレ、ジャン・クロード・マルティネス）、Editions A. Pedone 、1979

角口書店

グロティウス　『戦争と平和の法』　仏語版　バルベイラク訳・註　1724年　アムステルダム刊 / Grotius, Hugo, 1578-1645, Le Droit de la Guerre, et de la Paix. Nouvelle Traduction, par Jean Barbeyrac. Tome I-II en 1. Amsterdam, Pierre de Coup, 1724.

極東書店
東京都千代田区神田三崎町

￥220,000

グロティウス、1724

Second French edition. 2 vols. in 1. 4to, [vi], xliii, [iii], 518; 519-1001, [37]pp, recent half-calf, raised bands, gilt spine, marbled boards. Meulen 654

『戦争と平和の法』の仏訳版は既に17 世紀において現れていましたが、真の意味でその内容が広く影響を持つに至ったのは、本書であるバルベイラク注釈版によるといえます。
バルベイラク（Jean Barbeyrac, 1674 - 1744）はブランデンブルク・プロイセンやスイス各地の教育機関、大学で教鞭をとったフランスの法学者。グロティウスやプーフェンドルフの著作のフランス語訳とそれらに付した詳細な註釈を残したことで知られています。彼が翻訳の際に付した註釈は当時から現代に至るまで非常に高く評価されており、グロティウスやプーフェンドルフの各国語訳は「バルベイラク註釈付き」であることが、重要であるとされています。
本書はその後のグロティウス『戦争と平和の法』仏訳の決定版となったばかりか、同書の英訳版をはじめとした各国語訳の底本にもなり、現在の研究においても確固たる地位を占めています。

￥220,000

グロティウス、1724

Second French edition. 2 vols. in 1. 4to, [vi], xliii, [iii], 518; 519-1001, [37]pp, recent half-calf, raised bands, gilt spine, marbled boards. Meulen 654 『戦争と平和の法』の仏訳版は既に17 世紀において現れていましたが、真の意味でその内容が広く影響を持つに至ったのは、本書であるバルベイラク注釈版によるといえます。バルベイラク（Jean Barbeyrac, 1674 - 1744）はブランデンブルク・プロイセンやスイス各地の教育機関、大学で教鞭をとったフランスの法学者。グロティウスやプーフェンドルフの著作のフランス語訳とそれらに付した詳細な註釈を残したことで知られています。彼が翻訳の際に付した註釈は当時から現代に至るまで非常に高く評価されており、グロティウスやプーフェンドルフの各国語訳は「バルベイラク註釈付き」であることが、重要であるとされています。本書はその後のグロティウス『戦争と平和の法』仏訳の決定版となったばかりか、同書の英訳版をはじめとした各国語訳の底本にもなり、現在の研究においても確固たる地位を占めています。

極東書店

外交時報 = Revue diplomatique　87