「中国关键词 : "一带一路"篇」の検索結果

1件

中国关键词：“一带一路”篇：第3版（汉英对照）
中国外文出版发行事业局　当代中国与世界研究院　等著　韩清月　等译
新世界出版社

「絲綢之路経済帯」「利益共同体」「設施聯通」「新亜欧大陸橋」など、一帯一路を理解するための中国キーワードを解説。

◎编辑推荐
共建“一带一路”倡议源自中国、面向世界、惠及全人类。十年来，“一带一路”从倡导变为行动，从愿景走向实践，不仅为各国之间的合作共赢奠定了坚实基础，也为世界经济增长注入了新动能。在前两版的基础上，《中国关键词：“一带一路”篇》（第3版）修订更新了相关概念表述、案例数据等内容，以中英文词条对照形式重点呈现共建“一带一路”的基本内涵以及十年来取得的丰硕成果等，展现共建“一带一路”的美好前景。
內容簡介：
◎内容简介
“一带一路”建设跨越不同地域、不同文明，顺应各国人民对共享发展机遇、创造美好生活的强烈愿望，有力推进全球互联互通，成为推动构建人类命运共同体的生动实践，受到国际社会普遍欢迎，在世界发展史上具有重要里程碑意义。为讲好共建“一带一路”故事，增进外国受众对新时代中国对外开放和国际合作等相关内容的了解，《中国关键词：“一带一路”篇》（第3版）围绕共建“一带一路”的愿景与行动，选取50余个关键词进行简明扼要的介绍和解读，力图呈现这一倡议的基本概念和标志性内容，展现构建人类命运共同体的光明前景。