「南腔北调 : 方言里的中国」の検索結果

1件

南腔北调 方言里的中国(中国语言探秘三种) 海峡书局

31個の皆が良く知る話題をめぐって、方言を手がかりに言語学知識を広め、各地方言の変化や方言の背後に集約する歴史文化を解明する。

继《东言西语》《中国话》之后，郑子宁又一语言学科普力作！三里不同调，十里不同音，“南腔北调”的方言是地域文化的载体，维系了各民族的历史记忆。本书将大众熟悉的31个趣味话题分成八大版块，解读其内在的语言学原理；又从每一个话题延展开来，阐明同一话题在不同方言的流变，铺陈出一幅幅民族历史文化的画卷。读者在收获语言学知识的同时，更能从各自方言的角度找到共鸣，在方言里发现不一样的中国。

目录
清浊：字母的前世今生
要想强国，先学吴语？
吴语中的浊音如何追溯到古代的中国字母？
陕西人把“稻子”念作“讨子”是怎么回事？

卷舌音：最具争议的卷舌音
北方话的卷舌音是其他语言带来的吗？
把“小公主”说成“小公举”是怎么回事？
南京式卷舌音是怎么影响到云南、宁夏等地的？

腭化：“鞋子”“孩子”与“上街”“上该”
四川人为什么把“鞋子”说成“hai 子”？
天津的“双港”要读成“双 jiang”吗？
陕西瓦窑堡、吴堡的“堡”为什么读“bǔ”？
张各庄、李各庄的“各”是怎么回事？
北方说的“来 qiě 了”是什么意思？

声调：老外说汉语最大的障碍
是不是记住 12431，就可以普通话转河南话了？
广东话的声调为什么比普通话多出一倍？
“六安”为什么会念作“lù 安”？

尖团：梨园人念念不忘的一条铁律
你说话“新”“欣”不同音吗？
太原人语多不正？
福建话为什么把“枝”说成“ki”？

鼻音：只要说汉语，就前后鼻音不分
南方人说话前后鼻音不分？
前后鼻音不分是什么时候开始的？
山西人爱吃的“擦尖”真是“尖”吗？
上海人为什么把“生煎包”念作“双肩包”？
n、l 不分是南方人的说话特征吗？
上海人为什么自称“上海宁”？

轻唇化：“胡建”“扶兰”与“一蚊”钱
“hú 建”人为什么发不出 f 这个音？
广东话的“一蚊”钱与“Ip Man”有什么关系？

元音：各方言都搭乘过的“列车”
· · · · · ·

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。