[составление Г.Б. Баширова (= G. B. Bashirov)] 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

【ロシア語洋書】愉快な小話集：タタール民衆のユーモア『Веселая россыпь : Татарский народный юмор』

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥4,800

[составление Г.Б. Баширова (= G. B. Bashirov)]、Изд･･･

【ペーパーバック】1974年発行。
全体的に本文含め、経年によるヤケがあります。表紙に部分的にシミ・ややスレ・角に小傷み、小口に斑点状の小シミ、本文数枚に古書特有のシミがあります。それ以外は特に問題はありません。

●別タイトル：Veselai︠a︡ rossypʹ : Tatarskiĭ narodnyĭ i︠u︡mor

●標題紙に「Академия наук СССР. Институт востоковедения」 (ソ連邦科学アカデミー東洋学研究所) とあり

●内容
ソ連科学アカデミー東洋学研究所によるタタール民衆ユーモア集。
タタール人はロシア中部ヴォルガ・ウラル地方を中心に暮らすテュルク系民族で、口承文学には昔話、笑話、ことわざ、風刺など豊かな伝統があります。
本書は、そうした民衆文学に伝わる短い笑話・風刺譚を、著名なタタール人作家グメル・バシロフが収集・編纂し、ロシア語で初めて刊行したもの。
労働、知恵、貧富、友情、子どもなど身近な題材を通して、機知や皮肉、風刺を効かせた小話を収録し、随所に素朴な挿絵を配しています。

●目次訳
・民衆の笑いの知恵
・労働は生活の基礎
・知恵と技能は誰にとっても身を飾る
・顔は晴れやかに、良心は清らかに
・富は財産ではなく心の中に
・愛・友情・兄弟愛は、どんな富よりも尊い
・アクマリ爺さんの暮らしと、その賢い考え
・子どもたちの世界

■送料：全国一律350円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。 (米国宛発送につきましては、米国の通関制度に基づき、関税・通関手数料等が発生する場合があります。該当する費用は、送料をご請求する際に、送料とあわせて合計金額をご案内いたします)

【ロシア語洋書】愉快な小話集：タタール民衆のユーモア『Веселая россыпь : Татарский народный юмор』

￥4,800

[составление Г.Б. Баширова (= G. B. Bashirov)] 、Изд-во "Наука". Глав. ред. восточной лит-ры 、1974年発行

【ペーパーバック】1974年発行。全体的に本文含め、経年によるヤケがあります。表紙に部分的にシミ・ややスレ・角に小傷み、小口に斑点状の小シミ、本文数枚に古書特有のシミがあります。それ以外は特に問題はありません。 ●別タイトル：Veselai︠a︡ rossypʹ : Tatarskiĭ narodnyĭ i︠u︡mor ●標題紙に「Академия наук СССР. Институт востоковедения」 (ソ連邦科学アカデミー東洋学研究所) とあり ●内容ソ連科学アカデミー東洋学研究所によるタタール民衆ユーモア集。タタール人はロシア中部ヴォルガ・ウラル地方を中心に暮らすテュルク系民族で、口承文学には昔話、笑話、ことわざ、風刺など豊かな伝統があります。本書は、そうした民衆文学に伝わる短い笑話・風刺譚を、著名なタタール人作家グメル・バシロフが収集・編纂し、ロシア語で初めて刊行したもの。労働、知恵、貧富、友情、子どもなど身近な題材を通して、機知や皮肉、風刺を効かせた小話を収録し、随所に素朴な挿絵を配しています。 ●目次訳・民衆の笑いの知恵・労働は生活の基礎・知恵と技能は誰にとっても身を飾る・顔は晴れやかに、良心は清らかに・富は財産ではなく心の中に・愛・友情・兄弟愛は、どんな富よりも尊い・アクマリ爺さんの暮らしと、その賢い考え・子どもたちの世界 ■送料：全国一律350円