「キャロリン・キーン、　塩谷 太郎」の検索結果

4件

全体に経年によるヤケ、汚れ、時代シミ、イタミ／P35上端少イタミ、僅破れ

海外の小説を中学生向けの平易な文章・構成で邦訳。
学生向け雑誌『中一時代』の付録として、通常は１作品を収録するシリーズだが、本号は夏休み企画として３作品を収める。

【緑の屋敷のひみつ】原作：キャロリン・キーン　訳：塩谷太郎　挿絵：武部本一郎
高校生の少女を主人公とした児童向け推理小説「少女探偵ナンシー」シリーズのうちの一作、原題は「The Mystery at the Moss-Covered Mansion」。

【金星脱出】原作：コンスタンチン・ウォルコフ　訳：白木茂　挿絵：山内秀一
ソヴィエトのコンスタンチン・ウォルコフが発表したSF冒険小説で、日本では「金星へゆく少年」のタイトルでも児童向けに翻訳されている作品。本冊子に収録されているのは物語の途中、主人公が金星に接近する場面から。

【わんぱくトム】原作：ルドイッヒ・トーマ　訳：河合三郎　挿絵：小川よしくに
ルドイッヒ（ルートヴィヒ）・トーマの「悪童物語（Lausbubengeschichten）」を中学生向けに翻訳。人物名なども変更されている。