シェイクスピア著 ; 三神勲訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

ほんやら堂
香川県高松市新田町甲

￥1,200

シェイクスピア著 ; 三神勲訳、角川書店、1979.9、186p 図版、15cm

13版カバー　訳注　解説23ページ　演出ノート　シェイクスピア事典-シェイクスピアと宮廷　シェイクスピア名言集　年譜

ご購入者様へ　　　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。　

真夏の夜の夢＜角川文庫＞改版

￥1,200

シェイクスピア著 ; 三神勲訳、角川書店、1979.9 、186p 図版、15cm

13版カバー　訳注　解説23ページ　演出ノート　シェイクスピア事典-シェイクスピアと宮廷　シェイクスピア名言集　年譜

ほんやら堂

シェイクスピア戯曲選集

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥5,000

シェイクスピア著、三神勲訳、開明書院、1977年、1冊

825p、25×37㎝、初版、函（表面経年クスミ・少汚）、天・小口経年少埃ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB+

シェイクスピア戯曲選集

￥5,000

シェイクスピア著、三神勲訳、開明書院、1977年、1冊

825p、25×37㎝、初版、函（表面経年クスミ・少汚）、天・小口経年少埃ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB+

リブロニワース

異版対訳　ハムレット

古書　明日
東京都世田谷区北沢

￥2,000 （送料：￥880～）

シェイクスピア　三神勲・訳、桐原書店、1994年、v, 143p、37cm、1冊

大判　箱

★　kosho@kosho.or.jp　からのメールを受信できるよう設定をお願いします　★ ☆定休日や担当者不在の場合、また商品の保管場所により、在庫確認や発送に2～3日お時間を頂戴する場合がございます。 ☆商品保管場所が店舗のほかにも複数ございます。店舗にてお品物の実物をお確かめになりたい場合は、事前のご連絡をお願いいたします。 ※※※お休みのお知らせ※※※ 12月2日(金)～12月5日(月)まで、通信販売の対応をお休みいたします。詳細は書店情報をご確認ください。

異版対訳　ハムレット

￥2,000 （送料：￥880～）

シェイクスピア　三神勲・訳、桐原書店、1994年、v, 143p 、37cm 、1冊

大判　箱

古書　明日

異版対訳リア王

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥5,000

シェイクスピア著、三神勲訳、桐原書店、1990年、1冊

133p、24×37㎝、初版、函、本体ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB+

異版対訳リア王

￥5,000

シェイクスピア著、三神勲訳、桐原書店、1990年、1冊

133p、24×37㎝、初版、函、本体ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB+

リブロニワース

リア王　異版対訳

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥2,300

シェイクスピア著　三神勲訳、桐原書店、1990、1

37.5*24cm 133p 初版　函　ヤケ　少シミ

リア王　異版対訳

￥2,300

シェイクスピア著　三神勲訳、桐原書店、1990 、1

37.5*24cm 133p 初版　函　ヤケ　少シミ

悠山社書店

異版対訳ハムレット

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥5,000

シェイクスピア著、三神勲訳、桐原書店、1994年、1冊

143p、24×37㎝、初版、函、本体ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB+

異版対訳ハムレット

￥5,000

シェイクスピア著、三神勲訳、桐原書店、1994年、1冊

143p、24×37㎝、初版、函、本体ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB+

リブロニワース

シェイクスピア戯曲集　フランクリン・ライブラリー

[書影]

天地書房　なんば店
大阪府大阪市中央区難波千日前

￥3,000 （送料：￥600～）

シェイクスピア著　三神勲, 西川正身, 小津次郎訳、フランクリン・ライブラリー、1986、294･･･

三方金　巻末に蔵印・日付等書入　本文は良好　

公費でのご注文も承ります(後払い可)。送料は185円(日本郵便クリックポストが利用可能な場合)。それ以外は全国一律600円となります(ただし沖縄・離島は1,000円)。弊店はインボイス制度に対応した登録事業者です。

シェイクスピア戯曲集　フランクリン・ライブラリー

￥3,000 （送料：￥600～）

シェイクスピア著　三神勲, 西川正身, 小津次郎訳、フランクリン・ライブラリー、1986 、294 、24cm

三方金　巻末に蔵印・日付等書入　本文は良好　

天地書房　なんば店

世界文学全集 : カラー版第39巻 (シェイクスピア)

シルバー書房
埼玉県川口市大字榛松

￥800 （送料：￥600～）

シェイクスピア著 ; 阿部知二, 中野好夫, 三神勲訳、河出書房新社、昭和45.4.30　初版、41･･･

初版　函付　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

世界文学全集 : カラー版第39巻 (シェイクスピア)

￥800 （送料：￥600～）

シェイクスピア著 ; 阿部知二, 中野好夫, 三神勲訳、河出書房新社、昭和45.4.30　初版、414p 図版、23cm

初版　函付　書込みなし　経年並

シルバー書房

ロミオとジュリエット　〈河出文庫〉

アカミミ古書店
東京都杉並区荻窪

￥1,000 （送料：￥185～）

シェイクスピア (著)、三神勲(訳)、河出書房、昭和26

初版、帯、元パラ、経年並

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

ロミオとジュリエット　〈河出文庫〉

￥1,000 （送料：￥185～）

シェイクスピア (著)、三神勲(訳) 、河出書房、昭和26

初版、帯、元パラ、経年並

アカミミ古書店

ロミオとジュリエット　＜角川文庫＞改版.

讃州堂書店
香川県高松市松島町

￥800

シェイクスピア著 ; 三神勲訳、角川書店、1996、233p、15cm

文庫判　改版初版　カバー　三方にヤケコグチに少シミ

ロミオとジュリエット　＜角川文庫＞改版.

￥800

シェイクスピア著 ; 三神勲訳、角川書店、1996 、233p 、15cm

文庫判　改版初版　カバー　三方にヤケコグチに少シミ

讃州堂書店

ウィンザーの陽気な女房たち　〈市民文庫〉

アカミミ古書店
東京都杉並区荻窪

￥600 （送料：￥185～）

シェークスピャ(シェイクスピア)(著)、三神勲、西川正身(訳)、河出書房、昭和27

重版、帯、経年並

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

ウィンザーの陽気な女房たち　〈市民文庫〉

￥600 （送料：￥185～）

シェークスピャ(シェイクスピア)(著)、三神勲、西川正身(訳) 、河出書房、昭和27

重版、帯、経年並

アカミミ古書店

オセロ＜角川文庫＞改版.

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥260

シェイクスピア著 ; 三神勲訳、角川書店、平成８、250p、15cm

文庫・カバー・定価４３０＋税・並美

オセロ＜角川文庫＞改版.

￥260

シェイクスピア著 ; 三神勲訳、角川書店、平成８、250p 、15cm

文庫・カバー・定価４３０＋税・並美

入江書店

オセロ＜角川文庫＞改版.

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥300

シェイクスピア著 ; 三神勲訳、角川書店、平成８、250p、15cm

文庫・カバー・定価４２０＋税・並美

オセロ＜角川文庫＞改版.

￥300

シェイクスピア著 ; 三神勲訳、角川書店、平成８、250p 、15cm

文庫・カバー・定価４２０＋税・並美

入江書店

カラー版世界文学全集第39巻 (シェイクスピア)

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥900

シェイクスピア ; 阿部知二, 中野好夫, 三神勲訳、河出書房新社、昭45、414p 図版、23cm

函欠・裸本　本文はきれいです「アントニーとクレオパトラ」「ジュリアス・シーザー」「ヘンリー四世」「十二夜」「お気に召すまま」「真夏の夜の夢」

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

カラー版世界文学全集第39巻 (シェイクスピア)

￥900

シェイクスピア ; 阿部知二, 中野好夫, 三神勲訳、河出書房新社、昭45 、414p 図版、23cm

函欠・裸本　本文はきれいです「アントニーとクレオパトラ」「ジュリアス・シーザー」「ヘンリー四世」「十二夜」「お気に召すまま」「真夏の夜の夢」

青木書店

シェイクスピア　世界古典文学全集41-46　全6冊揃

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥6,000

シェイクスピア　中野好夫他訳、筑摩書房、昭39~、6冊

全冊月報付　函に焼シミ有

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

シェイクスピア　世界古典文学全集41-46　全6冊揃

￥6,000

シェイクスピア　中野好夫他訳、筑摩書房、昭39~ 、6冊

全冊月報付　函に焼シミ有

青木書店

シェイクスピア　全6冊揃＜世界古典文学全集 41～46＞

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥2,800 （送料：￥820～）

中野好夫　ほか訳、筑摩書房、1964-1966、23cm、6冊

「シェイクスピア」全6冊揃　函シミ・(3)剥がれキズ　小口少ヤケ・シミ　(1)数ページ微キレ　本文問題なし

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

シェイクスピア　全6冊揃＜世界古典文学全集 41～46＞

￥2,800 （送料：￥820～）

中野好夫　ほか訳、筑摩書房、1964-1966 、23cm 、6冊

「シェイクスピア」全6冊揃　函シミ・(3)剥がれキズ　小口少ヤケ・シミ　(1)数ページ微キレ　本文問題なし

(有)みちくさ書店

ウィンザーの陽気な女房たち（市民文庫）

書肆ひぐらし
東京都千代田区神田神保町

￥1,850

シェークスピャ／三神勲・西川正身訳、河出書房、昭和27、180p、15cm

初版帯

ウィンザーの陽気な女房たち（市民文庫）

￥1,850

シェークスピャ／三神勲・西川正身訳、河出書房、昭和27 、180p 、15cm

初版帯

書肆ひぐらし

シェイクスピア全集第1 (喜劇第1)

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥1,100

筑摩書房、1967/1/1、339p 図版、23cm

書名：シェイクスピア全集
著者：
出版元：筑摩書房
刊行年：1967/01/01
版表示：
説明：筑摩書房から1967年に刊行された「シェイクスピア全集」は、シェイクスピアの作品をまとめた書籍です。全集というタイトルから、多くの戯曲や詩が収録されている可能性があり、英文学や演劇に興味のある方に適しているかもしれません。年代を踏まえると、翻訳や版の特徴がある一冊と考えられますが、内容の詳細や収録範囲については、購入前に確認されることをおすすめします。
状態：天、地、小口にヨゴレあり　中に線引き、書き込みあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

シェイクスピア全集第1 (喜劇第1)

￥1,100

、筑摩書房、1967/1/1 、339p 図版、23cm

書名：シェイクスピア全集著者：出版元：筑摩書房刊行年：1967/01/01 版表示：説明：筑摩書房から1967年に刊行された「シェイクスピア全集」は、シェイクスピアの作品をまとめた書籍です。全集というタイトルから、多くの戯曲や詩が収録されている可能性があり、英文学や演劇に興味のある方に適しているかもしれません。年代を踏まえると、翻訳や版の特徴がある一冊と考えられますが、内容の詳細や収録範囲については、購入前に確認されることをおすすめします。状態：天、地、小口にヨゴレあり　中に線引き、書き込みあり

株式会社　wit tech

シェイクスピア全集第3 (喜劇第3)

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥1,100

筑摩書房、1967/1/1、324p 図版、23cm

書名：シェイクスピア全集
著者：
出版元：筑摩書房
刊行年：1967/01/01
版表示：
説明：筑摩書房から1967年に刊行された『シェイクスピア全集』は、シェイクスピアの作品を体系的に収めた全集とされています。時代背景を反映した装丁や編集方針が特徴で、シェイクスピアの戯曲や詩がどのようにまとめられているかを知る手がかりとなるかもしれません。出版年が1967年であることから、当時の翻訳や解釈が反映されている可能性があり、現代の研究や他の全集と比較しながら読むことで、異なる視点を得る一助となるでしょう。興味がある方には、シェイクスピアの作品に親しむための一冊として検討の余地があるかと思います。
状態：扉から数ページにわたりシミあり　函に経年による傷み、ヨゴレあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

シェイクスピア全集第3 (喜劇第3)

￥1,100

、筑摩書房、1967/1/1 、324p 図版、23cm

書名：シェイクスピア全集著者：出版元：筑摩書房刊行年：1967/01/01 版表示：説明：筑摩書房から1967年に刊行された『シェイクスピア全集』は、シェイクスピアの作品を体系的に収めた全集とされています。時代背景を反映した装丁や編集方針が特徴で、シェイクスピアの戯曲や詩がどのようにまとめられているかを知る手がかりとなるかもしれません。出版年が1967年であることから、当時の翻訳や解釈が反映されている可能性があり、現代の研究や他の全集と比較しながら読むことで、異なる視点を得る一助となるでしょう。興味がある方には、シェイクスピアの作品に親しむための一冊として検討の余地があるかと思います。状態：扉から数ページにわたりシミあり　函に経年による傷み、ヨゴレあり

株式会社　wit tech

ハムレット/マクベス/ロミオとジュリエット/他　 1 ＜世界文学全集＞

ハンドクラフトスズブックス
宮城県白石市郡山五昇路

￥800 （送料：￥600～）

シェイクスピア著/中野好夫、三神勲、河出書房新社、1966.4、524p 図版、19cm

函ビニルカバー欠。本体ビニルカバー欠、見返しに書込み（日付等）あります。月報付。

商品サイズがA4以内、梱包状態で厚み3cm以内、重量1kg以内の場合、送料185円で発送します。(クリックポスト、ゆうパケット等) 商品サイズがA4以内、梱包状態で厚み3cm以内、重量1kg超～4kg以内の場合、送料430円で発送します。(レターパックライト) 商品サイズがA4以内、梱包状態で厚み3cm以上、重量1kg超～4kg以内の場合、送料600円で発送します。(レターパックプラス) 上記のサイズ・重量を超える場合は、ゆうパックにて発送します。(送料は地域・サイズにより異なります)