シェイクスピア　中西信太郎訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,800

中西信太郎訳、英宝社、昭48、209p、20cm

函　本体緑色クロス装　初版

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

シェイクスピア詩集 : ソネットとソング

￥1,800

中西信太郎訳、英宝社、昭48 、209p 、20cm

函　本体緑色クロス装　初版

青木書店

シェイクスピア詩集 : ソネットとソング

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,500 （送料：￥200～）

中西信太郎訳、英宝社、昭和48年、20cm、1

函入。日焼け、シミ汚れ。小口に黒シミ汚れ。訳者謹呈紙貼付け。函イタミ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

シェイクスピア詩集 : ソネットとソング

￥1,500 （送料：￥200～）

中西信太郎訳、英宝社、昭和48年、20cm 、1

函入。日焼け、シミ汚れ。小口に黒シミ汚れ。訳者謹呈紙貼付け。函イタミ。

水たま書店　桜井店

ソネット集

[書影]

とらや書店
茨城県水戸市三の丸

￥3,300

シェイクスピア　中西信太郎訳、英宝社、昭 51、1冊

函

「日本の古本屋」掲載品は水戸市三の丸の店舗にはございません。倉庫で保管しております。ご来店の際は必ず前もってご連絡賜りますようお願い申し上げます。公費でのご購入は￥2,000以上で承ります。日本の古本屋の基本送料を記載していますが、送料は1冊ごとに違います。ゆうパケットは￥250～￥360、レターパックは￥430・￥600です。大きなものは宅急便でお送りしますが地域によって送料が違います。こちらから安価なものを選んでお知らせします。

ソネット集

[書影]

￥3,300

シェイクスピア　中西信太郎訳、英宝社、昭 51 、1冊

函

とらや書店

シェイクスピア詩集　ソネットとソング

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥1,100

シェイクスピア　中西信太郎訳、英宝社、昭和４８

初版函　函ヤケ傷み

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の方はご連絡ください。

シェイクスピア詩集　ソネットとソング

￥1,100

シェイクスピア　中西信太郎訳、英宝社、昭和４８

初版函　函ヤケ傷み

紙屋サロン

シェイクスピア詩集 : ソネットとソング

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥340 （送料：￥300～）

中西信太郎訳、英宝社、209p、20cm

昭和55年3刷。函付き。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

シェイクスピア詩集 : ソネットとソング

￥340 （送料：￥300～）

中西信太郎訳、英宝社、209p 、20cm

昭和55年3刷。函付き。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

ソネット集　完訳

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥2,500

シェイクスピア　中西信太郎訳、英宝社、昭56

函背シミ　本体は美本

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

ソネット集　完訳

￥2,500

シェイクスピア　中西信太郎訳、英宝社、昭56

函背シミ　本体は美本

青木書店

シェイクスピア詩集　ソネットとソング

こもれび書房
愛知県名古屋市昭和区藤成通

￥800

中西信太郎訳、英宝社、1980、1

函、裏見返しに蔵印

丁寧な梱包・迅速な発送をこころがけます。海外発送承ります。ご注文確認後、お支払いのご案内メールをお送りします。クリックポスト(185円)・ゆうメール・レターパックライト(430円)・レターパックプラス(600円)・佐川急便(60サイズ:680円、80サイズ:780円、100サイズ:880円、140サイズ:1600円、全国一律ですが沖縄・北海道・離島は除きます)のいずれかで送ります。代引き手数料は500円です。

シェイクスピア詩集　ソネットとソング

￥800

中西信太郎訳、英宝社、1980 、1

函、裏見返しに蔵印

こもれび書房

シェイクスピア詩集　ソネットとソング

あき書房
広島県広島市南区皆実町

￥2,200

中西信太郎訳・英宝社、昭55、1冊

函・Ｂ６版・２０９ｐ

本の厚さ2cmまで210円・厚さ3cmまで430円・厚さ3cm以上600円・レターパックプラスで入らない場合は宅急便になります。

シェイクスピア詩集　ソネットとソング

￥2,200

中西信太郎訳・英宝社、昭55 、1冊

函・Ｂ６版・２０９ｐ

あき書房

シェイクスピア・ソネット集　完訳

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥2,000

シェイクスピア　中西信太郎訳、英宝社、昭51

函　奥付と著者略歴の頁の年号を西暦に書替書入（木下順二旧蔵書のため木下氏による記入）

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

シェイクスピア・ソネット集　完訳

￥2,000

シェイクスピア　中西信太郎訳、英宝社、昭51

函　奥付と著者略歴の頁の年号を西暦に書替書入（木下順二旧蔵書のため木下氏による記入）

青木書店

シェイクスピアの悲劇　（上）

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥600

ブラッドレー／中西信太郎訳、岩波書店、昭13

岩波文庫、初版、帯／小口ヤケシミ少

シェイクスピアの悲劇　（上）

￥600

ブラッドレー／中西信太郎訳、岩波書店、昭13

岩波文庫、初版、帯／小口ヤケシミ少

往来舎

シェイクスピア　ソネット集　完訳

富士書房
秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥2,400 （送料：￥600～）

中西信太郎訳、英宝社、昭和51年、329、23.3x16.5cm

昭和51年９月10日第1刷発行。函、売り上げ票付。良好な状態です。

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

シェイクスピア　ソネット集　完訳

￥2,400 （送料：￥600～）

中西信太郎訳、英宝社、昭和51年、329 、23.3x16.5cm

昭和51年９月10日第1刷発行。函、売り上げ票付。良好な状態です。

富士書房

シェイクスピアの悲劇下巻＜岩波文庫＞ 5刷

セレクト文庫
茨城県筑西市甲

￥1,150 （送料：￥200～）

ブラッドレー著 ; 中西信太郎訳、岩波書店、15cm

書込ナシ、線引ナシ、帯
下巻のみ

『ハムレット』、『オセロー』、『リア王』、『マクベス』の四大悲劇をはじめとする、シェイクスピアの悲劇作品の翻訳あるいは解説書。人間の情念や運命を描く。

・同一カート2冊以上ご注文で、1パケットで送れる送料に調整・減額します・表示金額は単品スピード注文(クレジット・キャリア決済)の価格です。・銀行振込(ゆうちょ銀行、楽天銀行、PayPay銀行)がオトクです。振込の方は、商品金額(送料・手数料除く)から4%値引き(1円単位四捨五入)します・木曜日17時までに確定のご注文は金曜日までに、月曜日17時までに確定のご注文は火曜日までに発送します(土日祝休業)

シェイクスピアの悲劇下巻＜岩波文庫＞ 5刷

￥1,150 （送料：￥200～）

ブラッドレー著 ; 中西信太郎訳、岩波書店、15cm

書込ナシ、線引ナシ、帯下巻のみ『ハムレット』、『オセロー』、『リア王』、『マクベス』の四大悲劇をはじめとする、シェイクスピアの悲劇作品の翻訳あるいは解説書。人間の情念や運命を描く。

セレクト文庫

シェイクスピア詩集　ソネットとソング

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥1,000

中西信太郎訳、英宝社、昭48、1

四六判 209頁　函　第2刷（昭49）　元値1400円　B やややけ・小口しみ少し

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

シェイクスピア詩集　ソネットとソング

￥1,000

中西信太郎訳、英宝社、昭48 、1

四六判 209頁　函　第2刷（昭49）　元値1400円　B やややけ・小口しみ少し

花木堂書店

シェイクスピアの悲劇　全2冊＜岩波文庫＞

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥1,500

ブラッドレー著 ; 中西信太郎訳、岩波書店、2002年、2冊、15cm（文庫判）、2冊

全体感：経年並　カバー（背色褪せ、帯貼付け）　書籍本体・本文共にお知らせすべき事項はありません。

シェイクスピアの悲劇　全2冊＜岩波文庫＞

￥1,500

ブラッドレー著 ; 中西信太郎訳、岩波書店、2002年、2冊、15cm（文庫判）、2冊

全体感：経年並　カバー（背色褪せ、帯貼付け）　書籍本体・本文共にお知らせすべき事項はありません。

海月文庫

シェイクスピア・ソネット集〔完訳〕

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥780

ウィリアム・シェイクスピア:著　中西信太郎:訳、英宝社、1976

初版　カバー欠　図書館除籍本　印　ラベル、実用本位　昭和51年刊　★送料￥600(国内)　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/1zpjucnp5jz9kfn4x5vm4/78777.jpg?rlkey=5hltga56or7v7qstn9ox5ytdn&dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましては可能な限りご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

シェイクスピア・ソネット集〔完訳〕

￥780

ウィリアム・シェイクスピア:著　中西信太郎:訳、英宝社、1976

初版　カバー欠　図書館除籍本　印　ラベル、実用本位　昭和51年刊　★送料￥600(国内)　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/1zpjucnp5jz9kfn4x5vm4/78777.jpg?rlkey=5hltga56or7v7qstn9ox5ytdn&dl=0

太郎舎

シェイクスピア詩集　ソネットとソング

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥2,000

中西信太郎訳、英宝社、昭48、1

四六判 209頁　函　第1刷　元値1000円　B やややけ・福紙1枚（調整なし、読むに支障なし）・為書き訳者署名

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

シェイクスピア詩集　ソネットとソング

￥2,000

中西信太郎訳、英宝社、昭48 、1

四六判 209頁　函　第1刷　元値1000円　B やややけ・福紙1枚（調整なし、読むに支障なし）・為書き訳者署名

花木堂書店

シェイクスピア詩集 : ソネットとソング

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥690 （送料：￥300～）

中西信太郎訳、英宝社、209p、20cm

函付き。ヤケがあります。函にスレシミ傷みがあります。

シェイクスピア詩集 : ソネットとソング

￥690 （送料：￥300～）

中西信太郎訳、英宝社、209p 、20cm

函付き。ヤケがあります。函にスレシミ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

文学座「マクベス」シェイクスピア作、福田恆存訳・演出、3幕24場公演パンフレット 1958年10月公演

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥3,300

W.R.マカルパイン（英国文化振興会）、吉田健一、三島由紀夫、中村光夫、三津田健、芥川比呂志、杉村春･･･

東横ホールの指定入場券（10月25日）と朝日新聞の記事（10月16日の文学座公演評「精彩を放つ芥川也寸志の演技マクベス」）折り込み。目次「マクベス」W.R.マカルパイン（英国文化振興会）、「マクベス」吉田健一、「魔女の厨の火」三島由紀夫、「マクベスと福田恆存」中村光夫、文学座の表情 15 三津田健。マクベス芥川比呂志（芸術新潮特写）、マクベス夫人杉村春子（麻田真撮影）、文学座の表情 16 南美江。「マクベスについての様々な意見」ブラッドレー（中西信太郎訳『シェイクスピアの悲劇』より）、ハズリット（木村光一抄訳）、コールリッジ、ジョンソン（吉田健一訳『シェイクスピア論』より）。私のノート・5 「喰べる話」荒木道子、「音楽担当者の弁」芥川也寸志、「増山君のこと」河野国夫、「鹿鳴館旅日記」松浦竹夫、「ジョン・オズボーンへの期待」篠田一士、文学座通信。37069-aya（保管先彌段ボ函）

★特段お急ぎで無い場合はゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い格安の送料でお届け致します。 ★お急ぎの場合と、土曜・日曜・休日と祝日を跨ぐ場合は追跡番号があるゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。何れかをお選び下さい。

文学座「マクベス」シェイクスピア作、福田恆存訳・演出、3幕24場公演パンフレット 1958年10月公演

￥3,300

W.R.マカルパイン（英国文化振興会）、吉田健一、三島由紀夫、中村光夫、三津田健、芥川比呂志、杉村春子、南美江、ブラッドレー、ハズリット、コールリッジ、。ジョンソン、荒木道子、芥川也寸志、河野国夫、松浦竹夫、篠田一士、文学座編集室（東京都新宿区信濃町10）、1958年10月、四六判、48頁、１冊

東横ホールの指定入場券（10月25日）と朝日新聞の記事（10月16日の文学座公演評「精彩を放つ芥川也寸志の演技マクベス」）折り込み。目次「マクベス」W.R.マカルパイン（英国文化振興会）、「マクベス」吉田健一、「魔女の厨の火」三島由紀夫、「マクベスと福田恆存」中村光夫、文学座の表情 15 三津田健。マクベス芥川比呂志（芸術新潮特写）、マクベス夫人杉村春子（麻田真撮影）、文学座の表情 16 南美江。「マクベスについての様々な意見」ブラッドレー（中西信太郎訳『シェイクスピアの悲劇』より）、ハズリット（木村光一抄訳）、コールリッジ、ジョンソン（吉田健一訳『シェイクスピア論』より）。私のノート・5 「喰べる話」荒木道子、「音楽担当者の弁」芥川也寸志、「増山君のこと」河野国夫、「鹿鳴館旅日記」松浦竹夫、「ジョン・オズボーンへの期待」篠田一士、文学座通信。37069-aya（保管先彌段ボ函）

ぼおぶら屋古書店