ジョイス [著] ; 丸谷才一 [ほか] 訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

ほんやら堂
香川県高松市新田町甲

￥2,400

ジョイス [著] ; 丸谷才一 [ほか] 訳、河出書房新社、1980.2、2冊、18cm

21版 16版　函帯　ビニカバ　ビニカバ　月報　売上カード　解説(丸谷才一ほか)　年譜　登場人物一覧表　※経年劣化によるしみや傷み　※未使用品

ご購入者様へ　　　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。　

ユリシーズ　１・2　2冊＜世界文学全集＞

￥2,400

ジョイス [著] ; 丸谷才一 [ほか] 訳、河出書房新社、1980.2　、2冊、18cm

21版 16版　函帯　ビニカバ　ビニカバ　月報　売上カード　解説(丸谷才一ほか)　年譜　登場人物一覧表　※経年劣化によるしみや傷み　※未使用品

ほんやら堂

ユリシーズ　１、2巻揃＜世界文学全集 Ⅱ‐13、14＞

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥1,000 （送料：￥600～）

ジョイス [著] ; 丸谷才一 [ほか] 訳、河出書房新社、1988、2冊、18cm

月報付（シミ）　重版　函帯にシミ　本書ビニカバ　三方に少シミ

ユリシーズ　１、2巻揃＜世界文学全集 Ⅱ‐13、14＞

￥1,000 （送料：￥600～）

ジョイス [著] ; 丸谷才一 [ほか] 訳、河出書房新社、1988 、2冊、18cm

月報付（シミ）　重版　函帯にシミ　本書ビニカバ　三方に少シミ

宮城)阿武隈書房

ユリシーズ全3巻揃新訳決定版

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥3,630 （送料：￥620～）

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一ほか訳、集英社、1996、22cm、3冊

カバー・帯付　カバー・本冊とも綺麗な状態です。

公費にてご購入の場合は、必要書類・必要事項を[お客様コメント]欄にお書き添え下さい。(後払い公費でのお取引は1点2,200円以上)*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお納めです。*掲載商品は倉庫に別保管の為、店頭引取ご希望は前日迄にご連絡下さい。

ユリシーズ全3巻揃新訳決定版

￥3,630 （送料：￥620～）

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一ほか訳、集英社、1996 、22cm 、3冊

カバー・帯付　カバー・本冊とも綺麗な状態です。

弘南堂書店

ユリシーズ　全3冊揃

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥3,000

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一ほか訳、集英社、1996-97年、22cm、3

初版　カバー背ヤケ・1巻スレイタミ　天シミ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

ユリシーズ　全3冊揃

￥3,000

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一ほか訳、集英社、1996-97年、22cm 、3

初版　カバー背ヤケ・1巻スレイタミ　天シミ

書肆吉成

ユリシーズ全３冊

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥6,000

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一ほか訳、集英社、１９９６、22cm

初版・カバー・帯・Ａ５判・総定価１２６００・経年並美

ユリシーズ全３冊

￥6,000

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一ほか訳、集英社、１９９６、22cm

初版・カバー・帯・Ａ５判・総定価１２６００・経年並美

入江書店

ユリシーズ 1

池崎書店
大阪府泉佐野市泉ケ丘

￥1,000

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一ほか訳、集英社、617p、22cm、1

初版カバー

函カバ帯等、付いて有れば書きます。原則、前払いをお願いしております。送料ご負担下さい。郵送料軽減の為、緩衝材(プチプチ)を省くなど、簡略な包装になる時もございます。お振込み等でお支払いの時は、お送りするメールの「振込先情報」でなく下欄の、「販売古書店情報」を御覧ください。もしくはこのページ下の「支払い方法等」を御覧ください。海外発送不可。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan.

ユリシーズ 1

￥1,000

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一ほか訳、集英社、617p 、22cm 、1

初版カバー

池崎書店

ユリシーズ　全3冊揃い　新訳決定版　集英社創業70周年記念企画

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥5,500

ジェイムズ・ジョイス著　丸谷才一ほか訳、集英社、1996、3

セット箱少イタミ　カバ付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

ユリシーズ　全3冊揃い　新訳決定版　集英社創業70周年記念企画

￥5,500

ジェイムズ・ジョイス著　丸谷才一ほか訳、集英社、1996 、3

セット箱少イタミ　カバ付き

長島書店

ユリシーズ全3冊揃　集英社創業70周年　新訳決定版

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥5,000 （送料：￥820～）

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一ほか訳、集英社、1996～1997、3冊、22cm

全3冊揃　セット箱欠　帯（3巻帯にヤブレ）　カバースレ　1巻縁に少イタミ　

ユリシーズ全3冊揃　集英社創業70周年　新訳決定版

￥5,000 （送料：￥820～）

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一ほか訳、集英社、1996～1997 、3冊、22cm

全3冊揃　セット箱欠　帯（3巻帯にヤブレ）　カバースレ　1巻縁に少イタミ　

宮城)阿武隈書房

集英社版世界の文学1　ジョイス（ジアコモ・ジョイス/猫と悪魔/ 『フィネガンズ・ウェイク』より5篇）ズヴェーヴォ（ゼーノの苦悶）

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥1,000 （送料：￥600～）

ジョイス著/丸谷才一ほか訳、ズヴェーヴォ著/清水三郎治訳、集英社、1978年、1冊

485p、四六判、初版、函（天地角にコスレ傷、口部天側角に打傷有）、帯、月報附、三方経年薄ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクＢ

集英社版世界の文学1　ジョイス（ジアコモ・ジョイス/猫と悪魔/ 『フィネガンズ・ウェイク』より5篇）ズヴェーヴォ（ゼーノの苦悶）

￥1,000 （送料：￥600～）

ジョイス著/丸谷才一ほか訳、ズヴェーヴォ著/清水三郎治訳、集英社、1978年、1冊

485p、四六判、初版、函（天地角にコスレ傷、口部天側角に打傷有）、帯、月報附、三方経年薄ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクＢ

リブロニワース

『ユリシーズ』案内 : 丸谷才一・誤訳の研究

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥1,840

北村富治著、宝島社、1905/6/16、334p、22cm

書名：『ユリシーズ』案内 : 丸谷才一・誤訳の研究
著者：北村富治著
出版元：宝島社
刊行年：1994.1
版表示：
説明：北村富治による『ユリシーズ』案内 : 丸谷才一・誤訳の研究は、宝島社から1994年に刊行された書籍です。ジェイムズ・ジョイスの『ユリシーズ』をめぐる翻訳の問題点や、丸谷才一による訳に関する考察がまとめられているようです。誤訳の指摘やその背景に焦点を当てており、原書の理解や翻訳の難しさに興味がある方に参考になるかもしれません。専門的な内容が含まれるため、文学研究や翻訳学に関心のある読者に向いている一冊といえそうです。
状態：

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、【送料確定メール】にてお知らせいたします。 ◆送料目安・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・特殊サイズ、大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

『ユリシーズ』案内 : 丸谷才一・誤訳の研究

￥1,840

北村富治著、宝島社、1905/6/16 、334p 、22cm

書名：『ユリシーズ』案内 : 丸谷才一・誤訳の研究著者：北村富治著出版元：宝島社刊行年：1994.1 版表示：説明：北村富治による『ユリシーズ』案内 : 丸谷才一・誤訳の研究は、宝島社から1994年に刊行された書籍です。ジェイムズ・ジョイスの『ユリシーズ』をめぐる翻訳の問題点や、丸谷才一による訳に関する考察がまとめられているようです。誤訳の指摘やその背景に焦点を当てており、原書の理解や翻訳の難しさに興味がある方に参考になるかもしれません。専門的な内容が含まれるため、文学研究や翻訳学に関心のある読者に向いている一冊といえそうです。状態：

古書Uppro

ジェイムズ・ジョイスユリシーズ百科事典

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥1,980 （送料：￥600～）

小川美彦著 ; 佐藤亨ほか編、英宝社、1997、410p、22cm、1冊

カバー・帯付　状態良好です

公費にてご購入の場合は、必要書類・必要事項を[お客様コメント]欄にお書き添え下さい。(後払い公費でのお取引は1点2,200円以上)*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお納めです。*掲載商品は倉庫に別保管の為、店頭引取ご希望は前日迄にご連絡下さい。