チベット文字〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

森安孝夫「チベット文字で書かれたウィグル文仏教教理問答(P.t.1292)の研究」　山口修「ミクロネシア・ベラウ歌謡歌詞集成　1965～1966年の民族音楽学的フィールドワークの記録(I)」　　

渥美書房
東京都新宿区西早稲田

￥2,000

大阪大学文学部紀要第25巻、大阪大学文学部、昭60、1冊

〔B5判〕

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量2kg以内　全国均一送料250円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

森安孝夫「チベット文字で書かれたウィグル文仏教教理問答(P.t.1292)の研究」　山口修「ミクロネシア・ベラウ歌謡歌詞集成　1965～1966年の民族音楽学的フィールドワークの記録(I)」　　

￥2,000

大阪大学文学部紀要第25巻、大阪大学文学部、昭60 、1冊

〔B5判〕

渥美書房

蔵文大辞典.蔵文大辞典語詞巻（蔵文版）（全4冊）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥44,000

本書編纂委員会、民族出版社、2025年04月

海外在庫につき納入までに1ヶ月ほどかかります。

藏文大辞典·语词卷（藏文）１－４　江嘎主编

本巻は『藏文大辞典』シリーズの中でも最大規模の一冊であり、チベット文字の30の子音字母の配列に従って、7万語以上の語彙を収録している。
各語には詳しい語義説明と用例が付され、多くの用例は古典文献から採られている。古語、方言語彙、専門用語まで幅広く収録しており、高い学術性と実用性を兼ね備えた辞典となっている。
また、中国歴代王朝年表、二十四節気表、元素周期表、中華人民共和国行政区画一覧、世界各国・地域およびその首都一覧などの対訳付録も収められており、辞典としての利便性と資料的価値をさらに高めている。

本書收録了超過七万条蔵語詞匯。毎条詞匯均配有詳細的釈義和例句，其中不少例句源自古代文献，全面涵盖了蔵語的古詞、方言以及其他専業用語。因此，該詞典不僅具有較高的科学性，也極具参考价値。此外，詞典還包含了双語対照的附録，如中国歴史年代簡表、二十四節气表、元素周期表、中華人民共和国行政区劃簡表以及世界各国和地区及其首都(首府)的簡表，這些附録進一歩増強了詞典的完整性。

蔵文大辞典.蔵文大辞典語詞巻（蔵文版）（全4冊）

￥44,000

本書編纂委員会、民族出版社、2025年04月

海外在庫につき納入までに1ヶ月ほどかかります。藏文大辞典·语词卷（藏文）１－４　江嘎主编本巻は『藏文大辞典』シリーズの中でも最大規模の一冊であり、チベット文字の30の子音字母の配列に従って、7万語以上の語彙を収録している。各語には詳しい語義説明と用例が付され、多くの用例は古典文献から採られている。古語、方言語彙、専門用語まで幅広く収録しており、高い学術性と実用性を兼ね備えた辞典となっている。また、中国歴代王朝年表、二十四節気表、元素周期表、中華人民共和国行政区画一覧、世界各国・地域およびその首都一覧などの対訳付録も収められており、辞典としての利便性と資料的価値をさらに高めている。本書收録了超過七万条蔵語詞匯。毎条詞匯均配有詳細的釈義和例句，其中不少例句源自古代文献，全面涵盖了蔵語的古詞、方言以及其他専業用語。因此，該詞典不僅具有較高的科学性，也極具参考价値。此外，詞典還包含了双語対照的附録，如中国歴史年代簡表、二十四節气表、元素周期表、中華人民共和国行政区劃簡表以及世界各国和地区及其首都(首府)的簡表，這些附録進一歩増強了詞典的完整性。

中国書店

【ロシア語・チベット語洋書】ゲルク派六大僧院ラブラン寺の金堂の弥勒像『Статуя Майтреи в золотом храме в Лавране』＜Bibliotheca Buddhica＞

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥3,800

Бадзара Барадийна (= Badzar Baradiĭn)、弥勒出版社、1984年･･･

【ハードカバー】1984年 (中華民国73年) 発行。目次なし。
全体的に若干ヤケがあります。表紙に軽いスレや反り、小口に部分的にシミがあります。それ以外は特に問題はありません。

●シリーズ名
・原典：Bibliotheca Buddhica, 22
・本書 (復刻版)：佛教文庫 : Bibliotheca Buddhica (全30卷32冊)

●「佛教文庫」総目の本巻の書名：Statuga maitrei：俄文・藏文

●内容
ブリヤートの東洋学者バザル・バラディンが、1906年に約7か月間ラブラン寺へ滞在して行った実地調査に基づき、中国・甘粛省のゲルク派六大僧院の一つラブラン寺金堂 (弥勒殿) の弥勒像と堂内空間を詳述した研究書。Bibliotheca Buddhica第22巻 (1924年刊) の台湾・彌勒出版社「佛教文庫」影印復刻版 (1984年)。
編者序文では本書をチベットの聖地案内 (ガルチャク) 文学の一冊として位置付け、ラブラン寺の宗教的意義や翻訳の経緯を解説。
本文には仏像造立の由来、弥勒像と供養品・仏具・壁画・曼荼羅・堂内配置の解説、チベット語原文の翻訳と詳細な注釈、チベット文字・サンスクリット語対照、色彩・象徴体系を示す表、金堂内部平面図などを収録。

■送料：全国一律350円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。 (米国宛発送につきましては、米国の通関制度に基づき、関税・通関手数料等が発生する場合があります。該当する費用は、送料をご請求する際に、送料とあわせて合計金額をご案内いたします)

【ロシア語・チベット語洋書】ゲルク派六大僧院ラブラン寺の金堂の弥勒像『Статуя Майтреи в золотом храме в Лавране』＜Bibliotheca Buddhica＞

￥3,800

Бадзара Барадийна (= Badzar Baradiĭn) 、弥勒出版社、1984年 (中華民国73年) 発行、11, 98 p 、22 cm

【ハードカバー】1984年 (中華民国73年) 発行。目次なし。全体的に若干ヤケがあります。表紙に軽いスレや反り、小口に部分的にシミがあります。それ以外は特に問題はありません。 ●シリーズ名・原典：Bibliotheca Buddhica, 22 ・本書 (復刻版)：佛教文庫 : Bibliotheca Buddhica (全30卷32冊) ●「佛教文庫」総目の本巻の書名：Statuga maitrei：俄文・藏文 ●内容ブリヤートの東洋学者バザル・バラディンが、1906年に約7か月間ラブラン寺へ滞在して行った実地調査に基づき、中国・甘粛省のゲルク派六大僧院の一つラブラン寺金堂 (弥勒殿) の弥勒像と堂内空間を詳述した研究書。Bibliotheca Buddhica第22巻 (1924年刊) の台湾・彌勒出版社「佛教文庫」影印復刻版 (1984年)。編者序文では本書をチベットの聖地案内 (ガルチャク) 文学の一冊として位置付け、ラブラン寺の宗教的意義や翻訳の経緯を解説。本文には仏像造立の由来、弥勒像と供養品・仏具・壁画・曼荼羅・堂内配置の解説、チベット語原文の翻訳と詳細な注釈、チベット文字・サンスクリット語対照、色彩・象徴体系を示す表、金堂内部平面図などを収録。 ■送料：全国一律350円

アブストラクト古書店

チベット仏教王伝（岩波文庫青498-1）

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥1,980 （送料：￥360～）

ソナム・ギェルツェン著 ; 今枝由郎監訳、岩波書店、平成27年、414p、15cm、1冊

初版　2015年　（少痛み・少汚れ）

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

チベット仏教王伝（岩波文庫青498-1）

￥1,980 （送料：￥360～）

ソナム・ギェルツェン著 ; 今枝由郎監訳、岩波書店、平成27年、414p 、15cm 、1冊

初版　2015年　（少痛み・少汚れ）

愛書館中川書房　神田神保町店

チベット仏教王伝＜岩波文庫 33-498-1＞

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥2,200

ソナム・ギェルツェン著 ; 今枝由郎監訳、岩波書店、2015.4、414p、文庫判、1

カバー付、良好

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜・祝日は定休日とさせていただきます。

チベット仏教王伝＜岩波文庫 33-498-1＞

￥2,200

ソナム・ギェルツェン著 ; 今枝由郎監訳、岩波書店、2015.4 、414p 、文庫判、1

カバー付、良好

中島屋書店

チベット仏教王伝＜岩波文庫 33-498-1＞

南陽堂書店
北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥1,650 （送料：￥210～）

ソナム・ギェルツェン著 ; 今枝由郎監訳、岩波書店、2015、414p、15cm、1冊

カバー折り返しに少し折れ、本体は状態良好で中も綺麗です

◆【送料について】ネコポス,クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

チベット仏教王伝＜岩波文庫 33-498-1＞

￥1,650 （送料：￥210～）

ソナム・ギェルツェン著 ; 今枝由郎監訳、岩波書店、2015 、414p 、15cm 、1冊

カバー折り返しに少し折れ、本体は状態良好で中も綺麗です

南陽堂書店

【英語・サンスクリット・チベット語洋書】クシェーメーンドラ作『菩薩の偉業物語の如意蔓』本文批判研究 (第42～108章) 『Textcritical remarks on the Bodhisattvāvadānakalpalatā (pallavas 42-108)』＜Studia philologica Buddhica＞ 1st ed

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥3,800

J.W. de Jong (インド学者・仏教学者 J.W. ドゥ・ヨング)、Reiyukai Lib･･･

【ペーパーバック】1979年初版。
全体的に下角に小シワ、表紙の端に微スレ・背に退色、小口に若干ヤケ・地の端にくすみ汚れがあります。それ以外は特に問題はありません。

●シリーズ名：Studia philologica Buddhica (仏教文献学研究), . Monograph series (モノグラフ・シリーズ) ; 2

●Kṣemendra's Bodhisattvāvadānakalpalatā, based upon a Tibetan blockprint which contains both the Sanskrit text in Tibetan transliteration and the Tibetan translation (サンスクリット本文のチベット文字による音写とチベット語訳の双方を収録するチベット木版本に基づく、クシェーメーンドラの『菩薩の偉業物語の如意蔓 (Bodhisattvāvadānakalpalatā)』)

●内容
11世紀カシミールの詩人・文学者クシェーメーンドラによる仏教説話集『菩薩の偉業物語の如意蔓 (Bodhisattvāvadānakalpalatā)』の第42～108話を対象とした本文批判研究。
『菩薩の偉業物語の如意蔓』は、釈迦の前世譚や仏教にまつわる因縁譚 (アヴァダーナ) を韻文で集成した作品で、摩訶迦葉、ウパグプタ、羅睺羅、シビ王、浄飯王などに関する説話も収録。
仏教文献学者J.W. de Jongが、サンスクリット写本やチベット木版本・チベット語訳などを比較し、本文の異同や校訂上の問題を詳細に検討。サンスクリット本文・チベット語資料とともに校訂注を収録した、仏教文献学・仏教説話研究の専門書です。

●主な目次訳
阿闍世の父王への反逆の因縁譚
摩訶迦葉の因縁譚
ウパグプタの因縁譚
縁起の因縁譚
羅睺羅の業報の因縁譚
シビ王の因縁譚
雌虎の因縁譚
兎の因縁譚
浄飯王の因縁譚
ジームータヴァーハナの因縁譚
ソーマデーヴァの序文 / 誓願 / 奥書

■送料：全国一律350円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。 (米国宛発送につきましては、米国の通関制度に基づき、関税・通関手数料等が発生する場合があります。該当する費用は、送料をご請求する際に、送料とあわせて合計金額をご案内いたします)

【英語・サンスクリット・チベット語洋書】クシェーメーンドラ作『菩薩の偉業物語の如意蔓』本文批判研究 (第42～108章) 『Textcritical remarks on the Bodhisattvāvadānakalpalatā (pallavas 42-108)』＜Studia philologica Buddhica＞ 1st ed

￥3,800

J.W. de Jong (インド学者・仏教学者 J.W. ドゥ・ヨング) 、Reiyukai Library (霊友会図書館) 、1979年初版、x, 303 p. 、26 cm

【ペーパーバック】1979年初版。全体的に下角に小シワ、表紙の端に微スレ・背に退色、小口に若干ヤケ・地の端にくすみ汚れがあります。それ以外は特に問題はありません。 ●シリーズ名：Studia philologica Buddhica (仏教文献学研究), . Monograph series (モノグラフ・シリーズ) ; 2 ●Kṣemendra's Bodhisattvāvadānakalpalatā, based upon a Tibetan blockprint which contains both the Sanskrit text in Tibetan transliteration and the Tibetan translation (サンスクリット本文のチベット文字による音写とチベット語訳の双方を収録するチベット木版本に基づく、クシェーメーンドラの『菩薩の偉業物語の如意蔓 (Bodhisattvāvadānakalpalatā)』) ●内容 11世紀カシミールの詩人・文学者クシェーメーンドラによる仏教説話集『菩薩の偉業物語の如意蔓 (Bodhisattvāvadānakalpalatā)』の第42～108話を対象とした本文批判研究。『菩薩の偉業物語の如意蔓』は、釈迦の前世譚や仏教にまつわる因縁譚 (アヴァダーナ) を韻文で集成した作品で、摩訶迦葉、ウパグプタ、羅睺羅、シビ王、浄飯王などに関する説話も収録。仏教文献学者J.W. de Jongが、サンスクリット写本やチベット木版本・チベット語訳などを比較し、本文の異同や校訂上の問題を詳細に検討。サンスクリット本文・チベット語資料とともに校訂注を収録した、仏教文献学・仏教説話研究の専門書です。 ●主な目次訳阿闍世の父王への反逆の因縁譚摩訶迦葉の因縁譚ウパグプタの因縁譚縁起の因縁譚羅睺羅の業報の因縁譚シビ王の因縁譚雌虎の因縁譚兎の因縁譚浄飯王の因縁譚ジームータヴァーハナの因縁譚ソーマデーヴァの序文 / 誓願 / 奥書 ■送料：全国一律350円

アブストラクト古書店

【英語洋書】 A catalogue of the Tibetan texts reserved in the Library of Ryukoku University = 龍谷大学所蔵チベット語資料目録 2版

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥4,800

edited by Taijun Inokuchi (仏教学者井ノ口泰淳)、[Ryukoku Un･･･

【ペーパーバック】1990年 2版 (初版：1985年)。
本文は英語・チベット語、序文等は日本語。標題紙は英語版・日本語版あり。
表紙と小口にややヤケがあります。表紙の背にわずかに退色・数ヶ所に薄い小くすみ汚れ、小口に部分的にシミ、巻末見返しの一部に汚れがあります。本文は特に問題はありません。

●背のタイトル：Catalogue of the Tibetan texts reserved in the Library of Ryukoku University

●「ヒマラヤ地域仏教原典資料の蒐集と研究」(昭和57-59年度, 課題番号57450004, 研究代表者龍谷大学文学部教授井ノ口泰淳, 文部省科学研究費補助金(一般研究B)」の研究成果の一部として刊行されたもの

●内容
龍谷大学図書館に所蔵されるチベット語仏教文献を体系的に整理した専門目録。
ヒマラヤ地域に伝わる仏教原典・写本・刊本を対象に、著者・書名・出版情報・所在記号などを詳細に記録し、約1700点に及ぶ資料を収録。
チベット文字のローマ字転写 (ワイリー方式) にも対応し、書名索引・内容細目索引を備えた実用性の高い一冊。
編者は龍谷大学文学部教授を務め、チベット仏教文献の収集・整理・目録編纂に携わった仏教学者・井ノ口泰淳。

●目次
・目録
・書名索引
・内容細目索引

■送料：全国一律350円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。 (米国宛発送につきましては、米国の通関制度に基づき、関税・通関手数料等が発生する場合があります。該当する費用は、送料をご請求する際に、送料とあわせて合計金額をご案内いたします)

【英語洋書】 A catalogue of the Tibetan texts reserved in the Library of Ryukoku University = 龍谷大学所蔵チベット語資料目録 2版

￥4,800

edited by Taijun Inokuchi (仏教学者井ノ口泰淳) 、[Ryukoku University (龍谷大学)] 、1990年 2版 (初版：1985年) 、iv, 250 p 、26 cm

【ペーパーバック】1990年 2版 (初版：1985年)。本文は英語・チベット語、序文等は日本語。標題紙は英語版・日本語版あり。表紙と小口にややヤケがあります。表紙の背にわずかに退色・数ヶ所に薄い小くすみ汚れ、小口に部分的にシミ、巻末見返しの一部に汚れがあります。本文は特に問題はありません。 ●背のタイトル：Catalogue of the Tibetan texts reserved in the Library of Ryukoku University ●「ヒマラヤ地域仏教原典資料の蒐集と研究」(昭和57-59年度, 課題番号57450004, 研究代表者龍谷大学文学部教授井ノ口泰淳, 文部省科学研究費補助金(一般研究B)」の研究成果の一部として刊行されたもの ●内容龍谷大学図書館に所蔵されるチベット語仏教文献を体系的に整理した専門目録。ヒマラヤ地域に伝わる仏教原典・写本・刊本を対象に、著者・書名・出版情報・所在記号などを詳細に記録し、約1700点に及ぶ資料を収録。チベット文字のローマ字転写 (ワイリー方式) にも対応し、書名索引・内容細目索引を備えた実用性の高い一冊。編者は龍谷大学文学部教授を務め、チベット仏教文献の収集・整理・目録編纂に携わった仏教学者・井ノ口泰淳。 ●目次・目録・書名索引・内容細目索引 ■送料：全国一律350円

アブストラクト古書店

【ドイツ語洋書】ターラナータの宝蔵：七つの伝承を伝えた師たちの書『Tārānāthā's Edelsteinmine, das Buch von den Vermittlern der sieben Inspirationen = 多羅那他精華集：德文』

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥3,800

aus dem Tibetischen übersetzt von Albert Grünwedel･･･

1984年発行。目次なし。
全体的に若干ヤケがあります。表紙に軽いスレ・背にやや退色・数ヶ所に白っぽい汚れ、小口に部分的にシミがあります。それ以外は特に問題はありません。

●シリーズ名
・原典：Bibliotheca Buddhica, 18
・本書 (復刻版)：佛教文庫 : Bibliotheca Buddhica (全30卷32冊)

●内容
チベット仏教ジョナン派の高僧・歴史家ターラナータによる伝承書を、ドイツの東洋学者アルベルト・グリュンヴェーデルがチベット語原典から翻訳した学術書。
インド・チベット仏教に伝わる七つの伝承系譜と歴代師資を収録し、「Bibliotheca Buddhica 第18巻」として1914年に刊行された原版を、台湾・彌勒出版社「佛教文庫」シリーズ (全30巻32冊) の一冊として1984年に影印復刻。
訳者序文・詳細な注記を収録するほか、チベット文字を交えた本文、師資像2点、巻末注記、佛教文庫総目、中国語による奥付などを掲載。

●ターラナータ (Tāranātha、1573―1615？)
　チベットの僧。幼名：クンガニンポ。
チベット仏教サキャ派の枝派ジョナン派に属し、1608年、35歳のときに『ターラナータ仏教史』として知られるインド仏教史を著しました。その特色は、後期大乗時代より密教時代にかけての叙述にあるとされています。
晩年は蒙古 (モンゴル) に至り、清朝皇帝の保護の下に多くの寺を建立し、同地で没しました。これにより彼はジェツンダンパの称号を受け、以後その転生者がいわゆるクーロン (庫倫) 活仏となっています。

●著者：アルベルト・グリュンヴェーデル（1856–1935）
ドイツの考古学者・インド学者で、シルクロード、中央アジア研究の先駆者。
ベルリン民族学博物館で中央アジア美術の整理・研究を担い、ドイツ・トゥルファン探検隊を指揮して高昌古城、キジル石窟、ベゼクリク千仏洞などを調査。
優れた画家でもあり壁画の精密な模写は、失われた遺品の唯一の記録として重要。
ガンダーラ美術の影響が中央アジアを経て東アジアへ伝播する「東漸」を美術史的に論じ、仏教美術研究に大きく貢献。
その収集資料と図録は今日の研究に不可欠な基礎資料となっています。

■送料：全国一律350円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。 (米国宛発送につきましては、米国の通関制度に基づき、関税・通関手数料等が発生する場合があります。該当する費用は、送料をご請求する際に、送料とあわせて合計金額をご案内いたします)

【ドイツ語洋書】ターラナータの宝蔵：七つの伝承を伝えた師たちの書『Tārānāthā's Edelsteinmine, das Buch von den Vermittlern der sieben Inspirationen = 多羅那他精華集：德文』

￥3,800

aus dem Tibetischen übersetzt von Albert Grünwedel (東洋学者・仏教学者アルベルト・グリュンヴェーデル) 、弥勒出版社、1984年 (中華民国73年) 発行、212 p 、22 cm (ハードカバー)

1984年発行。目次なし。全体的に若干ヤケがあります。表紙に軽いスレ・背にやや退色・数ヶ所に白っぽい汚れ、小口に部分的にシミがあります。それ以外は特に問題はありません。 ●シリーズ名・原典：Bibliotheca Buddhica, 18 ・本書 (復刻版)：佛教文庫 : Bibliotheca Buddhica (全30卷32冊) ●内容チベット仏教ジョナン派の高僧・歴史家ターラナータによる伝承書を、ドイツの東洋学者アルベルト・グリュンヴェーデルがチベット語原典から翻訳した学術書。インド・チベット仏教に伝わる七つの伝承系譜と歴代師資を収録し、「Bibliotheca Buddhica 第18巻」として1914年に刊行された原版を、台湾・彌勒出版社「佛教文庫」シリーズ (全30巻32冊) の一冊として1984年に影印復刻。訳者序文・詳細な注記を収録するほか、チベット文字を交えた本文、師資像2点、巻末注記、佛教文庫総目、中国語による奥付などを掲載。 ●ターラナータ (Tāranātha、1573―1615？) 　チベットの僧。幼名：クンガニンポ。チベット仏教サキャ派の枝派ジョナン派に属し、1608年、35歳のときに『ターラナータ仏教史』として知られるインド仏教史を著しました。その特色は、後期大乗時代より密教時代にかけての叙述にあるとされています。晩年は蒙古 (モンゴル) に至り、清朝皇帝の保護の下に多くの寺を建立し、同地で没しました。これにより彼はジェツンダンパの称号を受け、以後その転生者がいわゆるクーロン (庫倫) 活仏となっています。 ●著者：アルベルト・グリュンヴェーデル（1856–1935）ドイツの考古学者・インド学者で、シルクロード、中央アジア研究の先駆者。ベルリン民族学博物館で中央アジア美術の整理・研究を担い、ドイツ・トゥルファン探検隊を指揮して高昌古城、キジル石窟、ベゼクリク千仏洞などを調査。優れた画家でもあり壁画の精密な模写は、失われた遺品の唯一の記録として重要。ガンダーラ美術の影響が中央アジアを経て東アジアへ伝播する「東漸」を美術史的に論じ、仏教美術研究に大きく貢献。その収集資料と図録は今日の研究に不可欠な基礎資料となっています。 ■送料：全国一律350円

アブストラクト古書店