レェモン・ラディゲ著 ; 北園克衛訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥9,800

レェモン・ラディゲ著 ; 北園克衛訳、白水社、1953/12/10、133p 図版、19cm

書名：火の頬
著者：レェモン・ラディゲ著 ; 北園克衛訳
出版元：白水社
刊行年：1953/12/10
版表示：
説明：レェモン・ラディゲの『火の頬』は、北園克衛の訳によって白水社から1953年に刊行された作品です。戦後間もない時代背景の中で描かれたこの小説は、繊細な心理描写や人間関係を丁寧に描いているとされ、ラディゲ独特の文体やテーマに触れられる一冊といえます。翻訳も文学性を重視しており、原作の雰囲気を損なわずに日本語で楽しめることが期待されますが、具体的な内容や主題については詳しい説明が少ないため、実際に読んで体験することで深く理解できるかもしれません。
状態：函ヤケ汚れスレあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火木金(曜日)にいたします。

火の頬

￥9,800

レェモン・ラディゲ著 ; 北園克衛訳、白水社、1953/12/10 、133p 図版、19cm

書名：火の頬著者：レェモン・ラディゲ著 ; 北園克衛訳出版元：白水社刊行年：1953/12/10 版表示：説明：レェモン・ラディゲの『火の頬』は、北園克衛の訳によって白水社から1953年に刊行された作品です。戦後間もない時代背景の中で描かれたこの小説は、繊細な心理描写や人間関係を丁寧に描いているとされ、ラディゲ独特の文体やテーマに触れられる一冊といえます。翻訳も文学性を重視しており、原作の雰囲気を損なわずに日本語で楽しめることが期待されますが、具体的な内容や主題については詳しい説明が少ないため、実際に読んで体験することで深く理解できるかもしれません。状態：函ヤケ汚れスレあり

株式会社　wit tech

【訳者・北園克衛署名有】火の頬

古本トロワ
東京都大田区中馬込

￥12,800 （送料：￥185～）

レェモン・ラディゲ著 ; 北園克衛訳、白水社、1953

〇全国送料一律185円(クリックポスト使用)
1953年初版。見返しに訳者(北園克衛)署名有。函有。函全体に強いヤケ、シミ、汚れ、全体にスレキズ多数有。本体全体にヤケ、汚れ、裏表紙下部にハガレ有。ページ三方にヤケ、若干のシミ有。後ろ見返し、函裏表紙に記名有。通読には問題ありませんが、美品をお求めのお客様はご遠慮下さい。

・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。尚、公費購入については\3,000以上のお買い上げにてお願い致します。

【訳者・北園克衛署名有】火の頬

￥12,800 （送料：￥185～）

レェモン・ラディゲ著 ; 北園克衛訳、白水社、1953

〇全国送料一律185円(クリックポスト使用) 1953年初版。見返しに訳者(北園克衛)署名有。函有。函全体に強いヤケ、シミ、汚れ、全体にスレキズ多数有。本体全体にヤケ、汚れ、裏表紙下部にハガレ有。ページ三方にヤケ、若干のシミ有。後ろ見返し、函裏表紙に記名有。通読には問題ありませんが、美品をお求めのお客様はご遠慮下さい。