中村妙子(訳) 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

こもれび書房
愛知県名古屋市昭和区藤成通

￥1,500

ロザムンド・ピルチャー著　中村妙子訳、朔北社、2006、2

B6判、カバ、本体三方研磨あり、極少反り、上巻1か所角折れ、レターパックライトでの発送

丁寧な梱包・迅速な発送をこころがけます。海外発送承ります。ご注文確認後、お支払いのご案内メールをお送りします。クリックポスト(185円)・ゆうメール・レターパックライト(430円)・レターパックプラス(600円)・佐川急便(60サイズ:680円、80サイズ:780円、100サイズ:880円、140サイズ:1600円、全国一律ですが沖縄・北海道・離島は除きます)のいずれかで送ります。代引き手数料は500円です。

九月に　上下2巻揃い　普及版

￥1,500

ロザムンド・ピルチャー著　中村妙子訳、朔北社、2006 、2

B6判、カバ、本体三方研磨あり、極少反り、上巻1か所角折れ、レターパックライトでの発送

こもれび書房

別世界にて―エッセー/物語/手紙

BBR
愛知県春日井市

￥1,160

◆送料無料

１９７８年発行。　Ｃ．Ｓ．ルイス著、中村　妙子訳、みすず書房　　天にヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

別世界にて―エッセー/物語/手紙

￥1,160

、◆送料無料

１９７８年発行。　Ｃ．Ｓ．ルイス著、中村　妙子訳、みすず書房　　天にヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

シェルシーカーズ　上下2巻揃い　新装版

こもれび書房
愛知県名古屋市昭和区藤成通

￥1,200

ロザムンド・ピルチャー著　中村妙子訳、朔北社、2014、2

B6判、カバ（上辺折れ、背上部少イタミ）、極少反り、レターパックライトでの発送

丁寧な梱包・迅速な発送をこころがけます。海外発送承ります。ご注文確認後、お支払いのご案内メールをお送りします。クリックポスト(185円)・ゆうメール・レターパックライト(430円)・レターパックプラス(600円)・佐川急便(60サイズ:680円、80サイズ:780円、100サイズ:880円、140サイズ:1600円、全国一律ですが沖縄・北海道・離島は除きます)のいずれかで送ります。代引き手数料は500円です。

シェルシーカーズ　上下2巻揃い　新装版

￥1,200

ロザムンド・ピルチャー著　中村妙子訳、朔北社、2014 、2

B6判、カバ（上辺折れ、背上部少イタミ）、極少反り、レターパックライトでの発送

こもれび書房

ひみつの花園　子どものための世界名作文学.4

文教堂書店
北海道札幌市豊平区美園

￥500 （送料：￥185～）

バーネット.作/中村妙子.訳、集英社、昭和62.8

A5判.重版.カバ.141頁.3方経年薄焼.本体文焼傷書込み等無　(管理：361122-自S-22-05)

日本郵便(クリックポスト、レターパックライト、レターパックプラス、ゆうメール、定形外郵便、ゆうパック)、佐川急便で発送

ひみつの花園　子どものための世界名作文学.4

￥500 （送料：￥185～）

バーネット.作/中村妙子.訳、集英社、昭和62.8

A5判.重版.カバ.141頁.3方経年薄焼.本体文焼傷書込み等無　(管理：361122-自S-22-05)

文教堂書店

ある子馬裁判の記

山猫館書房
群馬県前橋市三俣町

￥500

ジェイムズ・オールドリッジ作　中村妙子訳、評論社、2011、1

10刷　カバー少ヤケ・少イタミ

●国外への発送は致しません。 ●商品の発送はゆうメール・ゆうパック・レターパックにより、できるだけ安全・安価な梱包を心がけます。

ある子馬裁判の記

￥500

ジェイムズ・オールドリッジ作　中村妙子訳、評論社、2011 、1

10刷　カバー少ヤケ・少イタミ

山猫館書房

ぼくの黒うさぎシャデラク　ディヤング　世界子どもの本　偕成社

水曜文庫
静岡県静岡市葵区鷹匠

￥3,870

184

中村妙子：訳　斎藤三郎：挿絵　司修：カット
函にヤケスレ　本体三方にヤケシミ　書き込みはありません

ぼくの黒うさぎシャデラク　ディヤング　世界子どもの本　偕成社

￥3,870

、184

中村妙子：訳　斎藤三郎：挿絵　司修：カット函にヤケスレ　本体三方にヤケシミ　書き込みはありません

水曜文庫

こころの架け橋の短編

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥1,650

フィリス・R.ネイラー著 ; 矢田由香子, 中村妙子訳、すぐ書房、1987.8、158p、19c･･･

書名：こころの架け橋の短編
著者：フィリス・R.ネイラー著 ; 矢田由香子, 中村妙子訳
出版元：すぐ書房
刊行年：1987.8
版表示：
説明：フィリス・R.ネイラー著、矢田由香子・中村妙子訳『こころの架け橋の短編』は1987年にすぐ書房から出版。心の交流をテーマにした短編集であり、情感豊かな物語を通じて人間の心の深層に触れ、読者に温かい感動を与える文学作品である。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

こころの架け橋の短編

￥1,650

フィリス・R.ネイラー著 ; 矢田由香子, 中村妙子訳、すぐ書房、1987.8 、158p 、19cm 、1冊

書名：こころの架け橋の短編著者：フィリス・R.ネイラー著 ; 矢田由香子, 中村妙子訳出版元：すぐ書房刊行年：1987.8 版表示：説明：フィリス・R.ネイラー著、矢田由香子・中村妙子訳『こころの架け橋の短編』は1987年にすぐ書房から出版。心の交流をテーマにした短編集であり、情感豊かな物語を通じて人間の心の深層に触れ、読者に温かい感動を与える文学作品である。状態：

株式会社　wit tech

ロージーちゃんのひみつ　（カラーどうわ　12）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥18,000

モーリス・センダック/中村妙子訳、偕成社、昭和44年9月1日、1

函少日焼け、少スレ有。スリップ付。本体経年良好。初重版記載無し。定価480円。白色背函。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ロージーちゃんのひみつ　（カラーどうわ　12）

￥18,000

モーリス・センダック/中村妙子訳、偕成社、昭和44年9月1日、1

函少日焼け、少スレ有。スリップ付。本体経年良好。初重版記載無し。定価480円。白色背函。薄本。

古書ワルツ

愛はあまりにも若く（プシュケーとその姉）

小野田書房
神奈川県川崎市麻生区細山

￥1,220

Ｃ・Ｓ・ルイス　中村妙子　訳、1976年

みすず書房　カバー

愛はあまりにも若く（プシュケーとその姉）

￥1,220

Ｃ・Ｓ・ルイス　中村妙子　訳、1976年

みすず書房　カバー

小野田書房

聖書の女性　新約篇

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥700 （送料：￥180～）

カイパー著、中村妙子訳、新教出版社、1992年、1冊

153p、B6判、改訂9刷、カバー、天経年少埃ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折痕なし、ランクB

聖書の女性　新約篇

￥700 （送料：￥180～）

カイパー著、中村妙子訳、新教出版社、1992年、1冊

153p、B6判、改訂9刷、カバー、天経年少埃ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折痕なし、ランクB

リブロニワース

影の国に別れを告げて : C.S.ルイスの一日一章

古書ニイロク
東京都大田区西蒲田

￥1,500 （送料：￥600～）

C.S.ルイス著 ; ウォルター・フーパー編 ; 中村妙子訳、新教出版社、1986、レターパッ･･･

第1版第1刷　函ヤケスレ　表紙概ね良好　本体薄ヤケ　　背水色＆白

【御注文は必ず日本の古本屋サイト内からでお願い致します。電話・メール・FAXでの御注文は対応致しかねます。】【商品状態等基本的に記載の通りです。全て倉庫在庫のため質問等はご遠慮願います。】

影の国に別れを告げて : C.S.ルイスの一日一章

￥1,500 （送料：￥600～）

C.S.ルイス著 ; ウォルター・フーパー編 ; 中村妙子訳、新教出版社、1986 、レターパックプラス

第1版第1刷　函ヤケスレ　表紙概ね良好　本体薄ヤケ　　背水色＆白

古書ニイロク

別世界にて　エッセー/物語/手紙

古書円居
東京都多摩市永山

￥500

Ｃ・Ｓ・ルイス　中村妙子訳、みすず書房、1978

2刷カバー　「1979年版」「状態・可」

別世界にて　エッセー/物語/手紙

￥500

Ｃ・Ｓ・ルイス　中村妙子訳、みすず書房、1978

2刷カバー　「1979年版」「状態・可」

古書円居

ムービー・シューズ

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥6,400

ノエル・ストレトフィールド作 ; 中村妙子訳、すぐ書房、1984.7、420p、20cm

・本の形態：単行本ハードカバー
・本のサイズ：20×14cm
・ページ数：420p
・発行年月日：1984年7月25日
・ISBN ：なし
◆本の状態：並
・天地小口、本文ページ内にヤケあり。通読は可能です。・表紙カバーは非常に良い。

※厚さ3cm以上になる本です。「送料について」をご確認ください。(代引きはゆうパックの送料になります。)

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

ムービー・シューズ

￥6,400

ノエル・ストレトフィールド作 ; 中村妙子訳、すぐ書房、1984.7 、420p 、20cm

・本の形態：単行本ハードカバー・本のサイズ：20×14cm ・ページ数：420p ・発行年月日：1984年7月25日・ISBN ：なし ◆本の状態：並・天地小口、本文ページ内にヤケあり。通読は可能です。・表紙カバーは非常に良い。 ※厚さ3cm以上になる本です。「送料について」をご確認ください。(代引きはゆうパックの送料になります。)

ブックスマイル

ベル・リア　-戦火の中の犬-

古本の太陽
福岡県北九州市小倉南区

￥520

シーラ・バンフォード/中村妙子訳、評論社、昭54、1

並帯付カバ少シミ三方シミ経年相応

前払い(銀行振込、郵便振替など)、公費払いは通例に従います。代金引換も可能です。その場合、送料とは別に郵便局に支払う代引き手数料がかかります。一言「代引き希望」とメッセージをください。

ベル・リア　-戦火の中の犬-

￥520

シーラ・バンフォード/中村妙子訳、評論社、昭54 、1

並帯付カバ少シミ三方シミ経年相応

古本の太陽

ロザムンドおばさんのお茶の時間

古書円居
東京都多摩市永山

￥800

ロザムンド・ビルチャー　中村妙子訳、朔北社、2021

初版カバー　帯「状態・良い」

ロザムンドおばさんのお茶の時間

￥800

ロザムンド・ビルチャー　中村妙子訳、朔北社、2021

初版カバー　帯「状態・良い」

古書円居

マーティン・ルーサー・キング　非暴力への遍歴

セカンズ
北海道札幌市白石区栄通20丁目

￥700

リローン・ベネット著中村妙子訳、新教出版社、1966・初版、292ページ、B6判

帯なし・はがき（愛読者カード）付・1966・初版。カヴァにスレ・軽ヤケ、地に軽シミ、線等はありません。

マーティン・ルーサー・キング　非暴力への遍歴

￥700

リローン・ベネット著中村妙子訳、新教出版社、1966・初版、292ページ、B6判

帯なし・はがき（愛読者カード）付・1966・初版。カヴァにスレ・軽ヤケ、地に軽シミ、線等はありません。

セカンズ

野の花のように

日之出書房平野喜連店
大阪府大阪市平野区喜連西

￥770 （送料：￥330～）

ロザムンドピルチャー・著/中村妙子・訳、朔北社、1997年、1冊

【経年の変色僅か有】第１刷・帯欠・カバー付・良好・Ｂ６判・２７０頁　Ｈｐｚ７７７＊１ｎ

*殺菌消毒液オスバンで全商品を消毒しております。基本送料;税込み【330円】(厚さ:25mm)「ヤマト・ネコポス」発送後1.2日で配達されます。 *厚さ3cm以上は別料金です。書籍状態表示:として　ほぼ新品・美本・並美本・良好・並下本と表示しています。「難」が有る本は書籍状態表示:の前に、鉛筆書込線引有・腹、紙質変色シミ有・等の詳細を書き入れています。 *　無記は「難の無い」普通の状態の本とご判断してください。　

野の花のように

￥770 （送料：￥330～）

ロザムンドピルチャー・著/中村妙子・訳、朔北社、1997年、1冊

【経年の変色僅か有】第１刷・帯欠・カバー付・良好・Ｂ６判・２７０頁　Ｈｐｚ７７７＊１ｎ

日之出書房平野喜連店

かの忌まわしき砦 1刷

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥550

C・S・ルイス西村徹　中村妙子訳、奇想天外社、1980/1、316頁、4-6判

カバーヤケシミ背縁少切れ・小口と天地ヤケ・天シミ強

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

かの忌まわしき砦 1刷

￥550

C・S・ルイス西村徹　中村妙子訳、奇想天外社、1980/1 、316頁、4-6判

カバーヤケシミ背縁少切れ・小口と天地ヤケ・天シミ強

BOOKSじのん

ぼくの黒うさぎシャデラク　ディヤング　偕成社文庫2020

smokebooks(スモークブックス)
千葉県松戸市稔台1-21-1

￥1,650

1975第1刷　偕成社　ソフトカバー　13x19x1.5　
本の状態：やけ強　全体にしみ　強い
カット　桜井誠
中村妙子　訳

※配送料の表記について(システムの変更により) すべての商品を一律表記しています。. ※大型品・複数冊注文の場合は、受注後に別途配送料をお知らせします。受注確認後、翌営業日〜7日以内に発送通常配送料　￥385(34.0×25.0×2.0cm) 大型配送料　￥550　(沖縄・離島は別料金) 佐川急便・郵便局　　購入金額1万円以上　送料無料店頭受け取り　送料無料

ぼくの黒うさぎシャデラク　ディヤング　偕成社文庫2020

￥1,650

1975第1刷　偕成社　ソフトカバー　13x19x1.5　本の状態：やけ強　全体にしみ　強いカット　桜井誠中村妙子　訳

smokebooks(スモークブックス)

大地の子エイラ「始原へ旅だち」第1部(上・中下)巻

さつま書店
鹿児島県薩摩川内市城上町

￥2,000

ジーン・アウル・中村妙子訳、評論社、昭58年

初版　函　カバー　B6

大地の子エイラ「始原へ旅だち」第1部(上・中下)巻

￥2,000

ジーン・アウル・中村妙子訳、評論社、昭58年

初版　函　カバー　B6

さつま書店

ペレランドラ

赤木書店
岡山県笠岡市吉浜

￥700

ルイス　中村妙子訳、筑摩書房、昭和62、379頁、ちくま文庫、1冊

別世界物語2　金星への旅カバーに若干のヤケあり 379頁自店分類:講談社学術文庫・中公文庫ほか

●クリックポスト　200円　　25X34cm以内　1キロ以内　厚さ3cm以内 ●レターパック　　430円　600円　いずれか安価な方法で　　A4サイズ以内　4キロ以内 ●ゆうパック　　レターパックに入らないもの　　以下に表示している送料以内でお送りします　　送料は一箱あたりの金額になります　　上記のいずれかで、安価な方法でお送りします

ペレランドラ

￥700

ルイス　中村妙子訳、筑摩書房、昭和62 、379頁、ちくま文庫、1冊

別世界物語2　金星への旅カバーに若干のヤケあり 379頁自店分類:講談社学術文庫・中公文庫ほか

赤木書店

ぼくの犬キング　（どうわ新訳シリーズ　10）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥2,500

ウォーバーグ/ウェイスガード/中村妙子訳、偕成社、昭和43年3月15日、1

函少日焼け、少イタミ、少スレ有。本体表紙角極少イタミ有。他、本体経年並。初重版記載無し。定価500円。白色背函。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ぼくの犬キング　（どうわ新訳シリーズ　10）

￥2,500

ウォーバーグ/ウェイスガード/中村妙子訳、偕成社、昭和43年3月15日、1

函少日焼け、少イタミ、少スレ有。本体表紙角極少イタミ有。他、本体経年並。初重版記載無し。定価500円。白色背函。薄本。

古書ワルツ

九月に上・下巻揃

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥1,800

ロザムンド・ピルチャー著 ; 中村妙子訳、朔北社、2006.9、374p/355p、19cm、2

・本の形態：単行本ソフトカバー2冊
・本のサイズ：19×13cm
・ページ数：374p/355p
・発行年月日：2006年9月10日(普及版第1刷)
・ISBN：セット品
◆本の状態：非常に良い

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

九月に上・下巻揃

￥1,800

ロザムンド・ピルチャー著 ; 中村妙子訳、朔北社、2006.9 、374p/355p 、19cm 、2

・本の形態：単行本ソフトカバー2冊・本のサイズ：19×13cm ・ページ数：374p/355p ・発行年月日：2006年9月10日(普及版第1刷) ・ISBN：セット品 ◆本の状態：非常に良い

ブックスマイル

メイベル短編集　ベストセレクション　（1999年　第1刷）　★画像7枚　ご参照くださいませ

古書　城田
福岡県北九州市小倉北区浅野

￥2,200

アリータ・リチャードソン：著　中村妙子：訳　日向房、Ｂ６　第1刷　カバー帯付　日向房、1999年、1

（状態：経年並　カバー天小口薄ヤケ少埃）　279頁

メイベル短編集　ベストセレクション　（1999年　第1刷）　★画像7枚　ご参照くださいませ

￥2,200

アリータ・リチャードソン：著　中村妙子：訳　日向房、Ｂ６　第1刷　カバー帯付　日向房、1999年、1

（状態：経年並　カバー天小口薄ヤケ少埃）　279頁

古書　城田

戦争・平和・キリスト者　※線引あり

アカシヤ書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,000

ローランド・H.ベイントン著 ; 中村妙子訳、新教出版社、１９６３年、３９８ページ

赤鉛筆線引きあり。見返しに名前小印とテープ跡あり。カバーに少イタミ強く茶シミ汚れヤケ、小口に強く茶シミ汚れヤケあります。

戦争・平和・キリスト者　※線引あり

￥2,000

ローランド・H.ベイントン著 ; 中村妙子訳、新教出版社、１９６３年、３９８ページ

赤鉛筆線引きあり。見返しに名前小印とテープ跡あり。カバーに少イタミ強く茶シミ汚れヤケ、小口に強く茶シミ汚れヤケあります。

アカシヤ書店

ロザムンドおばさんの花束　：

日之出書房平野喜連店
大阪府大阪市平野区喜連西

￥770 （送料：￥330～）

ロザムンドピルチャー・著/中村妙子・訳、晶文社、1994年、1冊

【経年の変色僅か有】初版・帯欠・カバー付・良好・Ｂ６判・２８１頁　Ｈｐｚ７７７＊１ｎ

*殺菌消毒液オスバンで全商品を消毒しております。基本送料;税込み【330円】(厚さ:25mm)「ヤマト・ネコポス」発送後1.2日で配達されます。 *厚さ3cm以上は別料金です。書籍状態表示:として　ほぼ新品・美本・並美本・良好・並下本と表示しています。「難」が有る本は書籍状態表示:の前に、鉛筆書込線引有・腹、紙質変色シミ有・等の詳細を書き入れています。 *　無記は「難の無い」普通の状態の本とご判断してください。　

ロザムンドおばさんの花束　：

￥770 （送料：￥330～）

ロザムンドピルチャー・著/中村妙子・訳、晶文社、1994年、1冊

【経年の変色僅か有】初版・帯欠・カバー付・良好・Ｂ６判・２８１頁　Ｈｐｚ７７７＊１ｎ

日之出書房平野喜連店

ロザムンドおばさんのお茶の時間　：

日之出書房平野喜連店
大阪府大阪市平野区喜連西

￥660 （送料：￥330～）

ロザムンドピルチャー・著/中村妙子・訳、晶文社、1994年、1冊

第２刷・帯欠・カバー付・並美本・Ｂ６判・２２２頁　Ｈｐｚ７７７＊１ｎ

*殺菌消毒液オスバンで全商品を消毒しております。基本送料;税込み【330円】(厚さ:25mm)「ヤマト・ネコポス」発送後1.2日で配達されます。 *厚さ3cm以上は別料金です。書籍状態表示:として　ほぼ新品・美本・並美本・良好・並下本と表示しています。「難」が有る本は書籍状態表示:の前に、鉛筆書込線引有・腹、紙質変色シミ有・等の詳細を書き入れています。 *　無記は「難の無い」普通の状態の本とご判断してください。　

ロザムンドおばさんのお茶の時間　：

￥660 （送料：￥330～）

ロザムンドピルチャー・著/中村妙子・訳、晶文社、1994年、1冊

第２刷・帯欠・カバー付・並美本・Ｂ６判・２２２頁　Ｈｐｚ７７７＊１ｎ

日之出書房平野喜連店

ロザムンドおばさんの花束

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥800

ロザムンド・ピルチャー (著), 中村妙子 (訳)、朔北社、2022.8、276p、19cm

・本の形態：単行本ソフトカバー
・本のサイズ：19×13cm
・ページ数：276p
・発行年月日：2022年8月31日(第1刷)
・ISBN：9784860851385
◆本の状態：非常に良い。未使用に近い

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

ロザムンドおばさんの花束

￥800

ロザムンド・ピルチャー (著), 中村妙子 (訳) 、朔北社、2022.8 、276p 、19cm

・本の形態：単行本ソフトカバー・本のサイズ：19×13cm ・ページ数：276p ・発行年月日：2022年8月31日(第1刷) ・ISBN：9784860851385 ◆本の状態：非常に良い。未使用に近い

ブックスマイル

ロザムンドおばさんの花束

ブックス　アトランダム
東京都西東京市谷戸町

￥800

ロザムンド・ピルチャー著 ; 中村妙子訳、晶文社、1994年11月発行。　1冊、281p、B 6

除籍本。カバーに透明保護シート付、バーコードシール、背に小シール。三方に薄汚れ、地に図書館印。見返しに除籍印、防犯シール。★本文は綺麗です。厚2,2

ロザムンドおばさんの花束

￥800

ロザムンド・ピルチャー著 ; 中村妙子訳、晶文社、1994年11月発行。　1冊、281p 、B 6

除籍本。カバーに透明保護シート付、バーコードシール、背に小シール。三方に薄汚れ、地に図書館印。見返しに除籍印、防犯シール。★本文は綺麗です。厚2,2

ブックス　アトランダム

ロザムンドおばさんの贈り物

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,010

ロザムンド・ビルチャー著　中村妙子訳、晶文社、1994/06/10　(H6)、1

短篇集四六判再版カバ・イラスト→岩野礼子 204頁カバー保存良

ロザムンドおばさんの贈り物

￥1,010

ロザムンド・ビルチャー著　中村妙子訳、晶文社、1994/06/10　(H6) 、1

短篇集四六判再版カバ・イラスト→岩野礼子 204頁カバー保存良

古書　彦書房

北風のうしろの国　（ハヤカワ文庫FT）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥780

ジョージ・マクドナルド/中村妙子訳、早川書房、1990、1

文庫判。カバー背少日焼け、少スレ有。帯スレ有。本体経年焼け有。2刷。定価563円+税。白色カバー。薄本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

北風のうしろの国　（ハヤカワ文庫FT）

￥780

ジョージ・マクドナルド/中村妙子訳、早川書房、1990 、1

文庫判。カバー背少日焼け、少スレ有。帯スレ有。本体経年焼け有。2刷。定価563円+税。白色カバー。薄本。

古書ワルツ　荻窪店

ロザムンドおばさんのお茶の時間

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥1,000

ロザムンド・ピルチャー (著), 中村妙子 (訳)、朔北社、2021.11、220p、19cm

・本の形態：単行本ソフトカバー
・本のサイズ：19×13cm
・ページ数：220p
・発行年月日：2021年11月30日(第1刷)
・ISBN：9784860851378
◆本の状態：非常に良い。未使用に近い

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

ロザムンドおばさんのお茶の時間

￥1,000

ロザムンド・ピルチャー (著), 中村妙子 (訳) 、朔北社、2021.11 、220p 、19cm

・本の形態：単行本ソフトカバー・本のサイズ：19×13cm ・ページ数：220p ・発行年月日：2021年11月30日(第1刷) ・ISBN：9784860851378 ◆本の状態：非常に良い。未使用に近い

ブックスマイル

スマイラー少年の旅　隼のゆくえ

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥1,650

ヴィクター・カニング著　中村妙子訳、新潮社、昭50、1冊

　カバー　２ページ線引き　１カ所書込み　天小口シミ少

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

スマイラー少年の旅　隼のゆくえ

￥1,650

ヴィクター・カニング著　中村妙子訳、新潮社、昭50 、1冊

　カバー　２ページ線引き　１カ所書込み　天小口シミ少

(有) 舒文堂河島書店

なぜアガサ・クリスティーは失踪したのか？

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,220

ジャレッド・ケイド著　中村妙子訳、早川書房、H11、1

七十年後に明かされた真実４-６　　初版カバー　

なぜアガサ・クリスティーは失踪したのか？

￥1,220

ジャレッド・ケイド著　中村妙子訳、早川書房、H11 、1

七十年後に明かされた真実４-６　　初版カバー　

古書　彦書房

砂漠の罠　ブッシュマンとライオン　文学の部屋

サムタイム
東京都世田谷区太子堂

￥1,000

D・R・シャーマン　中村妙子・訳、評論社、1978年、1冊

初版、四六判、ハードカバー、390pp、本体：三方に汚れ、見返しに汚れ、本文：軽いヤケと少汚れ、カバー：スレと軽いツカレ、軽い汚れと軽い褪色　◎国内送料無料

■特記されたものを除き、送料は無料です。　代金は前払いをお願いしています。丁寧な梱包、迅速な発送を心掛けています。

砂漠の罠　ブッシュマンとライオン　文学の部屋

￥1,000

D・R・シャーマン　中村妙子・訳、評論社、1978年、1冊

初版、四六判、ハードカバー、390pp、本体：三方に汚れ、見返しに汚れ、本文：軽いヤケと少汚れ、カバー：スレと軽いツカレ、軽い汚れと軽い褪色　◎国内送料無料

サムタイム

おばあちゃんのたんじょう日ばこ

るびりん書林
愛知県名古屋市西区貴生町

￥1,000 （送料：￥185～）

シャロン=ベル=マティス作 ; ダイアン=ディロン, レオ=ディロン絵 ; 中村妙子訳、偕成社･･･

1980年2刷。裸本。扉に子供図書館蔵書印（その後子供劇団の蔵書を経て当店にて買い取り）。ハードカバー背に色褪せ。ハードカバー上部と天に薄く経年ジミ。ハードカバーに少汚れ。本文軽い経年ヤケありますが良好です。

クリックポストを利用できるサイズであればクリックポストにて発送させていただきます。対面渡し(レターパックプラスかゆうパック)、代金引換(ゆうメールかゆうパック)にも対応。ゆうパック、レターパックプラス、代引、定形外の発送は基本的に、月、木、日に行います。クリックポスト、スマートレター、レターパックライト、定形郵便は概ね毎日発送。

おばあちゃんのたんじょう日ばこ

￥1,000 （送料：￥185～）

シャロン=ベル=マティス作 ; ダイアン=ディロン, レオ=ディロン絵 ; 中村妙子訳、偕成社、82p 、23cm

1980年2刷。裸本。扉に子供図書館蔵書印（その後子供劇団の蔵書を経て当店にて買い取り）。ハードカバー背に色褪せ。ハードカバー上部と天に薄く経年ジミ。ハードカバーに少汚れ。本文軽い経年ヤケありますが良好です。

るびりん書林

図書館のなぞ (ボックスカー・チルドレン 21)

柘榴ノ國
奈良県奈良市小川町

￥550

ガートルード・ウォーナー(著)/中村妙子(訳)、日向房、2002年初版、175p、約13.5cm×1･･･

著者ウォーナーによる子供向けミステリーシリーズ「ボックスカーチルドレン」シリーズの第21作。
古本としては状態まずまず良好。
帯カバー

図書館のなぞ (ボックスカー・チルドレン 21)

￥550

ガートルード・ウォーナー(著)/中村妙子(訳) 、日向房、2002年初版、175p 、約13.5cm×19.2cm

著者ウォーナーによる子供向けミステリーシリーズ「ボックスカーチルドレン」シリーズの第21作。古本としては状態まずまず良好。帯カバー

柘榴ノ國

愛はあまりにも若く　プシュケーとその姉

古書かいた
東京都杉並区天沼

￥880

C.S.ルイス著　中村妙子訳、みすず書房、１９９４年発行、３４６頁、B６、１冊

新装版初版　帯付　カバー角に少し傷みあり　天と小口に点状の変色あり

愛はあまりにも若く　プシュケーとその姉

￥880

C.S.ルイス著　中村妙子訳、みすず書房、１９９４年発行、３４６頁、B６、１冊

新装版初版　帯付　カバー角に少し傷みあり　天と小口に点状の変色あり

古書かいた

ロザムンドおばさんの花束

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥800

ロザムンド・ピルチャー (著), 中村妙子 (訳)、朔北社、2022.8、276p、19cm

・本の形態：単行本ソフトカバー
・本のサイズ：19×13cm
・ページ数：276p
・発行年月日：2022年8月31日(第1刷)
・ISBN：9784860851385
◆本の状態：非常に良い。未使用に近い

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

ロザムンドおばさんの花束

￥800

ロザムンド・ピルチャー (著), 中村妙子 (訳) 、朔北社、2022.8 、276p 、19cm

・本の形態：単行本ソフトカバー・本のサイズ：19×13cm ・ページ数：276p ・発行年月日：2022年8月31日(第1刷) ・ISBN：9784860851385 ◆本の状態：非常に良い。未使用に近い

ブックスマイル

バレエ・シューズ

光国家書店
大阪府豊中市庄内栄町

￥950 （送料：￥180～）

ノエル・ストレトフィールド著 ; 中村妙子訳、教文館Ｂ６版、2018年、203p、20cm

初版カバーふち少シワ　帯少スレシワ　収納2025

外国には送りません。領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。インボイス制度には対応しておりません。本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

バレエ・シューズ

￥950 （送料：￥180～）

ノエル・ストレトフィールド著 ; 中村妙子訳、教文館Ｂ６版、2018年、203p 、20cm

初版カバーふち少シワ　帯少スレシワ　収納2025

光国家書店

別世界物語　全3冊揃い（ちくま文庫）

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥1,100 （送料：￥360～）

C.S.ルイス著 ; 中村妙子訳、筑摩書房、昭和62年、15cm、3冊

初版　1987年　（ヤケ・ヤケシミ/カバー少汚れ/第2・3巻カバー背破損）

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

別世界物語　全3冊揃い（ちくま文庫）

￥1,100 （送料：￥360～）

C.S.ルイス著 ; 中村妙子訳、筑摩書房、昭和62年、15cm 、3冊

初版　1987年　（ヤケ・ヤケシミ/カバー少汚れ/第2・3巻カバー背破損）

愛書館中川書房　神田神保町店

村のクリスマス物語

古書　牛歩
大阪府東大阪市善根寺町

￥5,800 （送料：￥185～）

ミス・リード著 ; 中村妙子訳、星雲社日向房、229p、20cm

2002年第1刷発行。カバー少スリキズ有。本文は良好な状態です。この商品は他サイト併売品です。稀に売り切れの場合がございますので予めご了承ください。

・発送はクリックポスト(185円)、レターパックライト(430円)、佐川急便のいずれかの方法を選択します(配送方法の指定は不可)。佐川急便は安価な契約料金で送付できますのでまとめ買いがお得です(60・80サイズで500円台)。・海外発送はEMSのみ対応します。・送料は実費でご負担ください。

村のクリスマス物語

￥5,800 （送料：￥185～）

ミス・リード著 ; 中村妙子訳、星雲社日向房、229p 、20cm

2002年第1刷発行。カバー少スリキズ有。本文は良好な状態です。この商品は他サイト併売品です。稀に売り切れの場合がございますので予めご了承ください。

古書　牛歩

ぼくはねこのバーニーがだいすきだった

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥1,200

ジュディス・ボースト (作), エリック・ブレグバッド (画),中村妙子(訳)、偕成社、2021.3･･･

・本の形態：単行本ハードカバー
・本のサイズ：18×16cm
・ページ数：27p
・発行年月日：2021年3月(第14刷)
・初版年月日：1979年1月
・ISBN ：9784034250709
◆本の状態：非常に良い

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

ぼくはねこのバーニーがだいすきだった

￥1,200

ジュディス・ボースト (作), エリック・ブレグバッド (画),中村妙子(訳) 、偕成社、2021.3 、27p 、18cm

・本の形態：単行本ハードカバー・本のサイズ：18×16cm ・ページ数：27p ・発行年月日：2021年3月(第14刷) ・初版年月日：1979年1月・ISBN ：9784034250709 ◆本の状態：非常に良い

ブックスマイル

九月に上・下巻揃

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥2,000

ロザムンド・ピルチャー著 ; 中村妙子訳、朔北社、上巻376P　・　下巻356P、20cm

上・下巻揃。共に第一刷発行。カバー・表紙ヤケヨゴレカバ裏シミ、三方少ヤケヨゴレ・軽シミ、見返し・本書少ヤケ軽ヨゴレ、上下巻共に本文に線引書込見当たらず、概ね状態良好です。

九月に上・下巻揃

￥2,000

ロザムンド・ピルチャー著 ; 中村妙子訳、朔北社、上巻376P　・　下巻356P 、20cm

上・下巻揃。共に第一刷発行。カバー・表紙ヤケヨゴレカバ裏シミ、三方少ヤケヨゴレ・軽シミ、見返し・本書少ヤケ軽ヨゴレ、上下巻共に本文に線引書込見当たらず、概ね状態良好です。

宮城)阿武隈書房

マラカンドラ : 沈黙の惑星を離れて別世界物語1 ＜ちくま文庫＞

BiblioMania
愛知県名古屋市中区栄

￥400 （送料：￥250～）

C.S.ルイス著 ; 中村妙子訳、筑摩書房、1987年、274p、15cm

初版。　帯あり。　帯破れ有り。　天シミ、カバー背角虫食い跡あり。

マラカンドラ : 沈黙の惑星を離れて別世界物語1 ＜ちくま文庫＞

￥400 （送料：￥250～）

C.S.ルイス著 ; 中村妙子訳、筑摩書房、1987年、274p 、15cm

初版。　帯あり。　帯破れ有り。　天シミ、カバー背角虫食い跡あり。

BiblioMania

ペレランドラ : 金星への旅別世界物語2 ＜ちくま文庫＞

BiblioMania
愛知県名古屋市中区栄

￥500 （送料：￥250～）

C.S.ルイス著 ; 中村妙子訳、筑摩書房、1987年初版、379p、15cm

初版、帯あり。　天シミ、カバースレ。

ペレランドラ : 金星への旅別世界物語2 ＜ちくま文庫＞

￥500 （送料：￥250～）

C.S.ルイス著 ; 中村妙子訳、筑摩書房、1987年初版、379p 、15cm

初版、帯あり。　天シミ、カバースレ。

BiblioMania

愛はあまりにも若く:プシュケーとその姉

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥500 （送料：￥300～）

C.S.ルイス著、中村妙子訳、みすず書房、1976年、1冊

343p、四六判、初版、カバー、見返にカバー（光沢紙）によるヤケ、三方経年ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折痕なし、巻末広告頁天縁にヤケ、ランクB

愛はあまりにも若く:プシュケーとその姉

￥500 （送料：￥300～）

C.S.ルイス著、中村妙子訳、みすず書房、1976年、1冊

343p、四六判、初版、カバー、見返にカバー（光沢紙）によるヤケ、三方経年ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折痕なし、巻末広告頁天縁にヤケ、ランクB

リブロニワース

九月に上・下巻揃

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥1,900

ロザムンド・ピルチャー著 ; 中村妙子訳、朔北社、2021.9、374p/355p、19cm、2

・本の形態：単行本ソフトカバー2冊
・本のサイズ：19×13cm
・ページ数：374p/355p
・発行年月日：2021年9月5日(第2刷)
・初版年月日：2006年9月10日(普及版第1刷)
・ISBN：セット品
◆本の状態：非常に良い。未使用に近い

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

九月に上・下巻揃

￥1,900

ロザムンド・ピルチャー著 ; 中村妙子訳、朔北社、2021.9 、374p/355p 、19cm 、2

・本の形態：単行本ソフトカバー2冊・本のサイズ：19×13cm ・ページ数：374p/355p ・発行年月日：2021年9月5日(第2刷) ・初版年月日：2006年9月10日(普及版第1刷) ・ISBN：セット品 ◆本の状態：非常に良い。未使用に近い

ブックスマイル

ベッカー家の妻たち

光芳書店
東京都豊島区東池袋2-39-11

￥500

メアリ・ラヴィン著　中村妙子訳、みすず書房、B000J8U1WU

B6判/1977年/カバー付(帯なし)/カバー少スレ、背日ヤケ有、表紙の上下フチ結束ヨレ有、三方に少ホコリスレ細かい押しキズ少有、読むのには問題ありません、他特に大きく目立つ難なし/

ベッカー家の妻たち

￥500

メアリ・ラヴィン著　中村妙子訳、みすず書房、B000J8U1WU

B6判/1977年/カバー付(帯なし)/カバー少スレ、背日ヤケ有、表紙の上下フチ結束ヨレ有、三方に少ホコリスレ細かい押しキズ少有、読むのには問題ありません、他特に大きく目立つ難なし/

光芳書店

C・S・ルイス著作集　1　不意なる歓び　他

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥3,300

C・S・ルイス/中村妙子訳/山形和美（責任編集・監修）、すぐ書房、1996、1

（除籍本）。函無。裸本。折込カバー装。本体表紙背ラベル有。本体天に大学印、タイトルページにラベル貼り付け有。他、本体経年並。初版。定価5340円+税。ベージュ色表紙。厚本。①

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)