商務印書館東方書店〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

新華字典 1988年新訂第6版: 中中字典併音配列・部首引き本

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,300 （送料：￥300～）

商務印書館 (編集)、東方書店、698

1992年第6版第4刷。ヤケ汚れ傷みがあります。

新華字典 1988年新訂第6版: 中中字典併音配列・部首引き本

￥2,300 （送料：￥300～）

商務印書館 (編集) 、東方書店、698

1992年第6版第4刷。ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

最新日中外来語辞典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,320

史　群（著）；北京・商務印書館；東方書店（編）、東方書店、1985.06、1072ｐ

箱あり。箱に経年劣化のヤケ。本体天に印。小口、地にヨゴレあり。中身は比較的きれいです。

最新日中外来語辞典

￥1,320

史　群（著）；北京・商務印書館；東方書店（編）、東方書店、1985.06 、1072ｐ

箱あり。箱に経年劣化のヤケ。本体天に印。小口、地にヨゴレあり。中身は比較的きれいです。

中国書店

東方中国語辞典

岡島書店
千葉県松戸市松戸

￥2,500 （送料：￥600～）

東方書店, 北京・商務印書館共同編集 ; 相原茂, 荒川清秀, 大川完三郎主編、東方書店、200･･･

初版/函僅かな傷み・汚れ/本体概ね良好/定価5000円＋税/レターパックプラス（600円）での発送となります。

東方中国語辞典

￥2,500 （送料：￥600～）

東方書店, 北京・商務印書館共同編集 ; 相原茂, 荒川清秀, 大川完三郎主編、東方書店、2004年、144, 1971p 、20cm 、1冊

初版/函僅かな傷み・汚れ/本体概ね良好/定価5000円＋税/レターパックプラス（600円）での発送となります。

岡島書店

精選日中・中日辞典 : 北京・商務印書館版北京・商務印書館版

古本のんき
東京都三鷹市中原

￥600 （送料：￥600～）

姜晩成, 王郁良編、東方書店、1995年、701p、16cm

函　帯　印　小口ヨゴレ少

ご入金確認後速やかに発送いたします。 ※休業日には対応が遅れる場合がございます。予めご了承いただけましたら幸いです。

精選日中・中日辞典 : 北京・商務印書館版北京・商務印書館版

￥600 （送料：￥600～）

姜晩成, 王郁良編、東方書店、1995年、701p 、16cm

函　帯　印　小口ヨゴレ少

古本のんき

精選日中・中日辞典

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,010

姜晩成　王郁良編、東方書店、1996/02/15　(H8)、1

新書　再版　北京・商務印書館版　701頁　函帯

精選日中・中日辞典

￥1,010

姜晩成　王郁良編、東方書店、1996/02/15　(H8) 、1

新書　再版　北京・商務印書館版　701頁　函帯

古書　彦書房

中英辞典　The Chinese-English dictionary

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥1,100

北京外国語学院《中英辞典》編集委?会編/商務印書館(香港)版、東方書店、1991

2刷/カバー/後アソビ紙古書店ラベル他概状態良/定価4800円

中英辞典　The Chinese-English dictionary

￥1,100

北京外国語学院《中英辞典》編集委?会編/商務印書館(香港)版、東方書店、1991

2刷/カバー/後アソビ紙古書店ラベル他概状態良/定価4800円

花島書店

カセットブック基礎中国語　上下2冊揃（セット販売）

パノラマ書房
福岡県福岡市城南区樋井川

￥1,500 （送料：￥600～）

北京商務印書館:編／東方書店出版部:訳、東方書店、昭和58、1

17刷　Ａ五　各巻ケース・カセット(上巻3本・下巻2本)付上巻カバー欠・小口シミ汚　下巻小口少シミ　本文問題なし 1.5㎏外　※カセット再生確認済

梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。海外は基本的にEMS発送となり、実費送料および手数料400円を加算させていただきます。パソコン操作の不得手な方のため、お電話・FAXでのご注文も承っております。(但し、不在の場合もあり。留守録頂ければ折り返します。)

カセットブック基礎中国語　上下2冊揃（セット販売）

￥1,500 （送料：￥600～）

北京商務印書館:編／東方書店出版部:訳、東方書店、昭和58 、1

17刷　Ａ五　各巻ケース・カセット(上巻3本・下巻2本)付上巻カバー欠・小口シミ汚　下巻小口少シミ　本文問題なし 1.5㎏外　※カセット再生確認済

パノラマ書房

新華字典 1988年新訂6版（中中字典）

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥880

中国北京・商務印書館編、東方書店、平4、132×100mm

定価1500円　132×100mm　?音配列・部首引き本　カバーにヤケ、書籍本体の天に薄く少しよごれがありますが、本文に目立ったよごれ、傷みはありません　

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

新華字典 1988年新訂6版（中中字典）

￥880

中国北京・商務印書館編、東方書店、平4 、132×100mm

定価1500円　132×100mm　?音配列・部首引き本　カバーにヤケ、書籍本体の天に薄く少しよごれがありますが、本文に目立ったよごれ、傷みはありません　

三松堂書店

精選日中・中日辞典 : 北京・商務印書館版（改訂版.）

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥900

姜晩成, 王郁良編、東方書店、２０１２、606, 758p、16cm

新書型・函・帯・定価２５００＋税・並美

精選日中・中日辞典 : 北京・商務印書館版（改訂版.）

￥900

姜晩成, 王郁良編、東方書店、２０１２、606, 758p 、16cm

新書型・函・帯・定価２５００＋税・並美

入江書店

「精选日汉汉日词典　新版」

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥1,000

姜晩成, 王郁良编、商務印書館東方書店、２００５年　２６次印刷、3, 758p、16cm、１冊

※巻末に検印（？）があります　開き癖　表紙にスレ痛み　天地小口付近にヤケ　本文に折れ跡ヶ所があります　＜厚さ３センチ超のため、レターパックプラス便などでの発送予定です＞　※現行料金は発送ポリシー欄で、ご確認ください　※ご注文後、在庫確認の上、実費送料を含めた、「ご決済用のメール」をお送りします　

※9月14日(月)～16日(水)は臨時休業とさせていただきます　9月13日(日)午後2時以降のご決済確認分の発送やご連絡は、9月17日(木)からになります　ご不便をおかけ致しますが、何卒宜しくお願い致します※　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※公費を除き、前払いにて承ります　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号付で、土日祝日も配達される、ゆうパケット便(300円)、レターパックプラス便(600円)、ゆうパック便(800円～)でお送り致します　　

「精选日汉汉日词典　新版」

￥1,000

姜晩成, 王郁良编、商務印書館東方書店、２００５年　２６次印刷、3, 758p 、16cm 、１冊

※巻末に検印（？）があります　開き癖　表紙にスレ痛み　天地小口付近にヤケ　本文に折れ跡ヶ所があります　＜厚さ３センチ超のため、レターパックプラス便などでの発送予定です＞　※現行料金は発送ポリシー欄で、ご確認ください　※ご注文後、在庫確認の上、実費送料を含めた、「ご決済用のメール」をお送りします　

古書猛牛堂

中英辞典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,200

北京外国語学院『中英辞典』編集員会　編、商務印書館香港分館　東方書店、1979、976ｐ

函ヤケ。
この辞典には、漢語（中国語）の親字6466字、見出し語5万余語が採録され、合成語・用例などを合わせると収録項目は12万余に達し、一般用語のほかに、よく使われる文語・方言・成語・ことわざ、自然科学・社会科学用語が広く収められている。
この辞典は、翻訳者、ジャーナリスト、英語教師・学生はもちろん、外国の中国語教師・学習者、中国関係の研究者、ビジネスマンにとっても好適の辞典である。

中英辞典

￥2,200

北京外国語学院『中英辞典』編集員会　編、商務印書館香港分館　東方書店、1979 、976ｐ

函ヤケ。この辞典には、漢語（中国語）の親字6466字、見出し語5万余語が採録され、合成語・用例などを合わせると収録項目は12万余に達し、一般用語のほかに、よく使われる文語・方言・成語・ことわざ、自然科学・社会科学用語が広く収められている。この辞典は、翻訳者、ジャーナリスト、英語教師・学生はもちろん、外国の中国語教師・学習者、中国関係の研究者、ビジネスマンにとっても好適の辞典である。

中国書店

中国漢字学講義

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,820

裘錫圭　著　稲畑耕一郎・崎川隆・荻野友範　訳、東方書店、2022、616ｐ、上製

北京大学中文系での「漢字学」の講義をまとめたもの。漢字の形成過程とその変遷、分類、表意文字、形声文字の構造と特徴、「仮借」、異体字、文字の分化と合併、整理と簡略化など、漢字にかんするさまざまトピックを網羅。初版刊行より40年を経て、今なおスタンダードな「漢字学」のテキストとして読み継がれている名著、『文字学概要（修訂本）』（2013年、商務印書館）の翻訳。東方学術翻訳叢書

納入までに3週間ほどかかります。

中国漢字学講義

￥6,820

裘錫圭　著　稲畑耕一郎・崎川隆・荻野友範　訳、東方書店、2022 、616ｐ、上製

北京大学中文系での「漢字学」の講義をまとめたもの。漢字の形成過程とその変遷、分類、表意文字、形声文字の構造と特徴、「仮借」、異体字、文字の分化と合併、整理と簡略化など、漢字にかんするさまざまトピックを網羅。初版刊行より40年を経て、今なおスタンダードな「漢字学」のテキストとして読み継がれている名著、『文字学概要（修訂本）』（2013年、商務印書館）の翻訳。東方学術翻訳叢書納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

精選日中・中日辞典: 北京・商務印書館版東方書店姜晩成

あきやま商会
岡山県小田郡矢掛町西川面

￥2,080 （送料：￥720～）

箱付。箱にスレ、ヤケ、シミ、キズ、傷み、裸本(カバー無し)。表紙にスレ、ヤケ、キズ、天地小口にスレ、ヤケ、本にスレ、ヤケ、かどに、折れ目、名前の書き込み、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

精選日中・中日辞典: 北京・商務印書館版東方書店姜晩成

￥2,080 （送料：￥720～）

箱付。箱にスレ、ヤケ、シミ、キズ、傷み、裸本(カバー無し)。表紙にスレ、ヤケ、キズ、天地小口にスレ、ヤケ、本にスレ、ヤケ、かどに、折れ目、名前の書き込み、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

あきやま商会

中国現代文学の系譜　革命と通俗をめぐって

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

阪口直樹、東方書店、2004、448ｐ、A5

カバーあり。天に汚れあり。出版元品切れ。
目次
第１編　総論（現代中国文学研究の五〇年；“民国文学史”の構想と課題　ほか）
第２編　民国期の文学（反“俗”の文学集団―学衡派；“文芸大衆化論争”と瞿秋白の位置　ほか）
第３編　建国後の文学（蕭也牧と“建国初期”の中国文芸界；中国社会主義リアリズム体制の確立へ―胡風批判の一側面　ほか）
第４編　書評その他（中国現代文学研究の源流を発掘する―樽本照雄『初期商務印書館研究』；綿密で着実な郁達夫研究の成果―鈴木正夫『郁達夫―悲劇の時代作家』　ほか）

中国現代文学の系譜　革命と通俗をめぐって

￥5,500

阪口直樹、東方書店、2004 、448ｐ、A5

カバーあり。天に汚れあり。出版元品切れ。目次第１編　総論（現代中国文学研究の五〇年；“民国文学史”の構想と課題　ほか）第２編　民国期の文学（反“俗”の文学集団―学衡派；“文芸大衆化論争”と瞿秋白の位置　ほか）第３編　建国後の文学（蕭也牧と“建国初期”の中国文芸界；中国社会主義リアリズム体制の確立へ―胡風批判の一側面　ほか）第４編　書評その他（中国現代文学研究の源流を発掘する―樽本照雄『初期商務印書館研究』；綿密で着実な郁達夫研究の成果―鈴木正夫『郁達夫―悲劇の時代作家』　ほか）

中国書店

中英辞典

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,200

北京外国語学院《中英辞典》編集委?会編、東方書店、1979/5/1、31, 976p、24cm、1

書名：中英辞典
著者：北京外国語学院《中英辞典》編集委?会編
出版元：東方書店
刊行年：1979/05/01
版表示：
説明：本書は北京外国語学院の編集委員会が編纂した『中英辞典』で、1979年に東方書店から刊行されました。中日辞典として、中華圏の言葉と英語の対応を示す辞書として利用が考えられ、語彙の収録範囲や用例については当時の学術的背景に基づいて編集されているようです。中国語を英語に訳す際の参考資料として一定の役割を果たすかもしれませんが、時代的な制約もあるため、現代的な用法の確認には注意が必要かもしれません。
状態：天、地、小口にヨゴレあり　函にヤケ、傷みあり

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、【送料確定メール】にてお知らせいたします。 ◆送料目安・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・特殊サイズ、大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

中英辞典

￥2,200

北京外国語学院《中英辞典》編集委?会編、東方書店、1979/5/1 、31, 976p 、24cm 、1

書名：中英辞典著者：北京外国語学院《中英辞典》編集委?会編出版元：東方書店刊行年：1979/05/01 版表示：説明：本書は北京外国語学院の編集委員会が編纂した『中英辞典』で、1979年に東方書店から刊行されました。中日辞典として、中華圏の言葉と英語の対応を示す辞書として利用が考えられ、語彙の収録範囲や用例については当時の学術的背景に基づいて編集されているようです。中国語を英語に訳す際の参考資料として一定の役割を果たすかもしれませんが、時代的な制約もあるため、現代的な用法の確認には注意が必要かもしれません。状態：天、地、小口にヨゴレあり　函にヤケ、傷みあり

古書Uppro

中国俗文学史　東方学術翻訳叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

鄭振鐸　著　高津孝・李光貞　監訳、東方書店、2023、880ｐ、A5判

カバー、帯あり。
詩文を中心とする中国の伝統的古典文学の範囲外とされた俗文学（広義の民間文学）研究の嚆矢、鄭振鐸『中国俗文学史』（商務印書館、2010年版（原本1938年））の全訳。各章に最新の研究成果を踏まえた訳注および訳者解説を附す。
鄭振鐸は資料を収集するところからはじめ、古代の『詩経』から清代の民歌まで、時代を追って実際の作品を数多く収録し、分類、解説している。収録作品の8割近くは日本語初訳である。
構成
はじめに（高津孝）
第一章　「俗文学」とは何か
第二章　古代の歌謡
第三章　漢代の俗文学
第四章　六朝の民歌
第五章　唐代の民間歌謡と賦
第六章　変文
第七章　宋・金の「雑劇」詞
第八章　鼓子詞と諸宮調
第九章　元代の散曲
第十章　明代の民歌
第十一章　宝巻
第十二章　弾詞
第十三章　鼓詞と子弟書
第十四章　清代の民歌
中国俗文学史　全体解説（高津孝）
あとがき（李光貞）

中国俗文学史　東方学術翻訳叢書

￥13,200

鄭振鐸　著　高津孝・李光貞　監訳、東方書店、2023 、880ｐ、A5判

カバー、帯あり。詩文を中心とする中国の伝統的古典文学の範囲外とされた俗文学（広義の民間文学）研究の嚆矢、鄭振鐸『中国俗文学史』（商務印書館、2010年版（原本1938年））の全訳。各章に最新の研究成果を踏まえた訳注および訳者解説を附す。鄭振鐸は資料を収集するところからはじめ、古代の『詩経』から清代の民歌まで、時代を追って実際の作品を数多く収録し、分類、解説している。収録作品の8割近くは日本語初訳である。構成はじめに（高津孝）第一章　「俗文学」とは何か第二章　古代の歌謡第三章　漢代の俗文学第四章　六朝の民歌第五章　唐代の民間歌謡と賦第六章　変文第七章　宋・金の「雑劇」詞第八章　鼓子詞と諸宮調第九章　元代の散曲第十章　明代の民歌第十一章　宝巻第十二章　弾詞第十三章　鼓詞と子弟書第十四章　清代の民歌中国俗文学史　全体解説（高津孝）あとがき（李光貞）

中国書店

中国語文法用例辞典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,280

呂叔湘主編　牛島徳次・菱沼透監訳、東方書店、2003年、608p、B6判

中国語学研究の重鎮・呂叔湘教授主編による《現代漢語八百詞》（北京・商務印書館）は、1980年の出版以来、本格的文法辞典として世界的に高い評価を受けてきた。さらに1999年に出版された同書の増訂本は、語釈の不足を補い、例文に大幅な加筆修正を施し、収録語彙の整理を行った結果、原題は《現代漢語八百詞》のままだが、収録された語は全部で約1000語に上った。中国語学習者にとってわかりにくい「虚詞」を中心に、一部の「実詞」を含め、意味・用法を徹底分析している。本書はその増訂本の完訳。初学者から研究者・教育者まで、中国語学習に関わるすべての場において有益な辞典。
構成
序
日本語版序
増訂本序
日本語版改訂にあたって
本辞典の内容と記述方法について
現代中国語文法概説
　動詞述語文文型表／動趨形動詞関連文型表／動趨形のストレス・パターン
本文
［付録1］名詞・量詞組合せ一覧表
［付録2］形容詞強調形一覧表
部首一覧
部首索引

帯、函あり。
帯背に小裂けあり。
函、本体ともに新品同様です。

中国語文法用例辞典

￥5,280

呂叔湘主編　牛島徳次・菱沼透監訳、東方書店、2003年、608p 、B6判

中国語学研究の重鎮・呂叔湘教授主編による《現代漢語八百詞》（北京・商務印書館）は、1980年の出版以来、本格的文法辞典として世界的に高い評価を受けてきた。さらに1999年に出版された同書の増訂本は、語釈の不足を補い、例文に大幅な加筆修正を施し、収録語彙の整理を行った結果、原題は《現代漢語八百詞》のままだが、収録された語は全部で約1000語に上った。中国語学習者にとってわかりにくい「虚詞」を中心に、一部の「実詞」を含め、意味・用法を徹底分析している。本書はその増訂本の完訳。初学者から研究者・教育者まで、中国語学習に関わるすべての場において有益な辞典。構成序日本語版序増訂本序日本語版改訂にあたって本辞典の内容と記述方法について現代中国語文法概説　動詞述語文文型表／動趨形動詞関連文型表／動趨形のストレス・パターン本文［付録1］名詞・量詞組合せ一覧表［付録2］形容詞強調形一覧表部首一覧部首索引帯、函あり。帯背に小裂けあり。函、本体ともに新品同様です。

中国書店