「対独アメリカ教育使節団報告書」の検索結果

3件

対独アメリカ教育使節団報告書翻訳検討委員会 [編]、明星大学出版部、1990、173p、22cm

対独アメリカ教育使節団報告書翻訳検討委員会 （代表・天野正治）[編]、明星大学出版部、1990年、1･･･

カバー（少ヤケスレくすみ）。小口少ヤケ
---
はしがき
「対独アメリカ教育使節団報告書」と題するこの書物は、“Report of the
United States Education Mission to Germany" (United States Government
Printing Office Washington 1946）の全と、対独アメリカ教育節団の成立経緯および同使節団報告書の性格と位置づけに関する解説2篇、ならびに付録と報告書原文から成り立っている。
アメリカは1946年8月、ズーク団長をはじめ著名な教育者10名から成る教育使節団をドイツのアメリカ占領地域に派遣した。同年9月に提出された報告書は、アメリカの教育改革理念の表現として各方面から注目されたが、そこには、6年制の基礎学校および総合制中等学校の導入，職業学校の中等学校段階への明確な位置づけ、授業料の無償化，社会科および自由なディスカッションを重んじる教授法の導入、学校間の諸問題を解決するに際しての生徒と親の参加などの具体的提案が盛りこまれていた。使節団報告がアメリカ占領地域も含めて占領下ドイツの教育改革にどのようなインパクトを与えたかについては、それ自体が一つの研究課題であるが、一般にはドイツ側の消極的態度もあって、あまり大きな影響を及ぼさなかったと理解されている。しかし、60年代の後半から活発化する西ドイツの教育改革のなかで、かつてのアメリカやイギリスが提案した改革の構想が再びとりあげられたり、実施に移されていたりするのをみると、いわゆる影響関係は長い時間的スパンでとらえる必要があるように思われる。（以下略）

藤本昌司 ほか訳、鳳書房、1995年、302p、22cm

カバー（ヤケスレくすみ）
---
第一部訪日アメリカ教育使節団報告書
マッカーサー元帥の声明
ジョージ・D・ストッダード使節団団長からマッカーサー元帥への書簡
訪日アメリカ教育使節団団員名簿
まえがき
序論
第一章日本の教育における目的と内容
第二章国語改革
第三章 初等・中等教育の行政
第四章教育活動と教師教育
第五章 成人教育第六章 高 等教育

本報告書の要旨
資料一訪日アメリカ教育使節団に対する安倍能成文部大臣の挨拶
資料二訪日アメリカ教育使節団団長ジョージ・D・ストッダード博士の挨拶
資料三米国教育使節団を迎へて都立第五中学校長澤登哲一
第二部 第二次訪日アメリカ教育使節団報告書
ウィラード・E・ギヴンズ使節団団長からマッカーサー元帥への書簡
第一章序論
第二章初等・中等教育の行政
第三章教育活動と教師教育
第四章 高等教育
第五章 社会教育第六章 国語改革
第七章教育に関するその他の重要な諸課題
第八章一九五〇（昭和二十五）年九月の第二次訪日アメリカ教育使節団報告書要旨
資料一民間情報教育局長官ニュージェント中佐の挨拶、
資料二第二次訪日アメリカ教育使節団団長W・E・ギブンズ博士の挨拶
資料三 第二次訪日アメリカ教育使節団に対する天野貞祐文部大臣の挨拶
資料四第二次訪日アメリカ教育使節団に対する南原繁日本教育刷新審議会長の挨拶
第三部対独アメリカ教育使節団報告書
ウィリアム・ベントン国務次官補からジェームズ・F・バーンズ国務長官への書簡・ジョージ・F・ズーク教育使節団団長からの書簡
まえがき
第一章ドイツの教育を条件づけているいくつかの要因
第二章基本的な事業
第三章 ドイツの教育
第四章軍政府の教育行政
第五章 アメリカの対ドイツ支援