現代中国文学〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥5,000 （送料：￥820～）

監修/松井博光・野間宏、徳間書店、1987、6冊

全6冊揃　輸送函　カバー　帯　本文に問題なし

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

現代中国文学選集　全6冊揃

￥5,000 （送料：￥820～）

監修/松井博光・野間宏　、徳間書店、1987 、6冊

全6冊揃　輸送函　カバー　帯　本文に問題なし

(有)みちくさ書店

現代中國文學全集2 郭沫若篇

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥495

松枝茂夫他訳、河出書房、昭29、B6判

初版函B6判　月報入　函に経年のヤケ、埃ヤケ、函背にシケシミ、函口に少しヤブレがあります　書籍本体は、表装表面に少し剥がれ、小口にヤケ（ページ内にもヤケ有）、埃ヤケ（多目）、埃シミ浮きがあるページがありますが、本文は比較的きれいです

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

現代中國文學全集2 郭沫若篇

￥495

松枝茂夫他訳、河出書房、昭29 、B6判

初版函B6判　月報入　函に経年のヤケ、埃ヤケ、函背にシケシミ、函口に少しヤブレがあります　書籍本体は、表装表面に少し剥がれ、小口にヤケ（ページ内にもヤケ有）、埃ヤケ（多目）、埃シミ浮きがあるページがありますが、本文は比較的きれいです

三松堂書店

伝家　春、夏、秋、冬　全４冊　(中国語)

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥3,170

任祥、新星出版社、2011

書名：伝家　春、夏、秋、冬　全４冊　(中国語)
著者：任祥
出版元：新星出版社
刊行年：2011
版表示：
説明：伝家　春、夏、秋、冬　全４冊（中国語）は任祥著、新星出版社より2011年に刊行された。四季をテーマにした中国語による文学作品集で、自然の移ろいと人間感情の繊細な表現が特徴的な作品群であり、現代中国文学を理解する上で有益である。
状態：

【重要】ゴールデンウィーク期間中の発送について平素は古書Upproをご利用いただき誠にありがとうございます。 GW期間中の発送スケジュールを以下の通りご案内いたします。 ■休業期間 5月2日(金)～ 5月6日(火) ■発送タイミング 5月2日14:00までの決済完了:本日発送 5月2日14:00以降の決済完了:5月7日(水)より順次発送 ※休業期間中のお問い合わせは、5月7日(水)以降に回答させていただきます。ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

伝家　春、夏、秋、冬　全４冊　(中国語)

￥3,170

任祥、新星出版社、2011

書名：伝家　春、夏、秋、冬　全４冊　(中国語) 著者：任祥出版元：新星出版社刊行年：2011 版表示：説明：伝家　春、夏、秋、冬　全４冊（中国語）は任祥著、新星出版社より2011年に刊行された。四季をテーマにした中国語による文学作品集で、自然の移ろいと人間感情の繊細な表現が特徴的な作品群であり、現代中国文学を理解する上で有益である。状態：

株式会社　wit tech

郭沫若/北伐途次、抗日戦回想録他　現代中国文学　3

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥1,100 （送料：￥600～）

郭沫若　著、松枝茂夫ほか訳、河出書房新社、昭和46（1971）年、430p、四六判、1冊

初版　函　帯　月報　ランクB+　函：少汚れ・地色少褪色、帯：角縁などに僅かな破れ・ごく僅かな切れ（欠損）・背にヤケ・地色褪色やや強、月報：良好、本体の表紙：良好、背表紙：少ヤケ、天：少ヤケ・少埃汚れ、小口と地：少ヤケ、線引・書込み・頁折れ・印などなく、紙質、印字とともに本体の状態良好

郭沫若/北伐途次、抗日戦回想録他　現代中国文学　3

￥1,100 （送料：￥600～）

郭沫若　著、松枝茂夫ほか訳、河出書房新社、昭和46（1971）年、430p 、四六判、1冊

初版　函　帯　月報　ランクB+　函：少汚れ・地色少褪色、帯：角縁などに僅かな破れ・ごく僅かな切れ（欠損）・背にヤケ・地色褪色やや強、月報：良好、本体の表紙：良好、背表紙：少ヤケ、天：少ヤケ・少埃汚れ、小口と地：少ヤケ、線引・書込み・頁折れ・印などなく、紙質、印字とともに本体の状態良好

リブロニワース

賈平凹 : 野山-鶏巣村の人びと・他　＜現代中国文学選集 4＞

ゆうらん古書店
東京都世田谷区経堂

￥1,000

市川宏ほか編、徳間書店、1987年、243p、20cm

初版カバー経年概ね良好
※送料：185円～

※店舗と併売中のため、ご注文後に在庫を確認し、改めてお支払い案内のメールをお送りいたします。 ※ハガキ・電話・FAX・Eメールでのご注文は承っておりません。

賈平凹 : 野山-鶏巣村の人びと・他　＜現代中国文学選集 4＞

￥1,000

市川宏ほか編、徳間書店、1987年、243p 、20cm

初版カバー経年概ね良好 ※送料：185円～

ゆうらん古書店

反転する現代中国文学・演劇・文化　研文選書48

古本あい古屋
滋賀県大津市比叡平

￥2,600

吉田富夫著、研文出版、1991、395p、20cm、1冊

第1刷カバー　著者署名落款日付入宛名有＜紫煙（=煙草）の匂い等古本の匂い、保存用等の為の本の状態を少しでも気にされる方へはお勧め出来ません＞

反転する現代中国文学・演劇・文化　研文選書48

￥2,600

吉田富夫著、研文出版、1991 、395p 、20cm 、1冊

第1刷カバー　著者署名落款日付入宛名有＜紫煙（=煙草）の匂い等古本の匂い、保存用等の為の本の状態を少しでも気にされる方へはお勧め出来ません＞

古本あい古屋

現代中国文学の女性たち : 家族・仕事・性

あしび文庫
福岡県福岡市東区雁の巣

￥1,630

堀黎美著、風響社、1997年、286p、20cm、1冊

カバー　帯背ヤケ　初版　定価2500円

■送料は200円か400円のみ!　・200円　クリックポスト(通常の書籍はほとんどこれで送れます) 　・400円　レターパック・ゆうパック(大型本・複数ご注文・全集類　冊数・重さ上限なし　超過分は当店が負担します) ■追跡番号は発送後にお知らせします。 ■代引きには対応できません。諸経費高騰のため扱いを止めました(2017年から) ■電話での即時対応はできません。お問い合わせも必ずメールでお願いします。

現代中国文学の女性たち : 家族・仕事・性

￥1,630

堀黎美著、風響社、1997年、286p 、20cm 、1冊

カバー　帯背ヤケ　初版　定価2500円

あしび文庫

突囲表演

古本あい古屋
滋賀県大津市比叡平

￥3,000

残雪著 ; 近藤直子訳、文藝春秋、1997、406p、20cm、１冊

第1刷　カバー＜本文に印・線引・書込は見当たりません。新本のような本の状態をお求めの方にはお勧め出来ません＞

突囲表演

￥3,000

残雪著 ; 近藤直子訳、文藝春秋、1997 、406p 、20cm 、１冊

第1刷　カバー＜本文に印・線引・書込は見当たりません。新本のような本の状態をお求めの方にはお勧め出来ません＞

古本あい古屋

現代中国文学の女性たち --家族・仕事・性--

Duckbill
石川県金沢市福畠町

￥1,300 （送料：￥320～）

堀黎美、風響社、1997年、286p、20cm、1冊

初　帯、背少焼、献署名

現代中国文学の女性たち --家族・仕事・性--

￥1,300 （送料：￥320～）

堀黎美、風響社、1997年、286p 、20cm 、1冊

初　帯、背少焼、献署名

Duckbill

日本文学と中国文学＜アテネ文庫 ; 第195＞

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥880 （送料：￥0～）

魚返善雄著、弘文堂、1954（再版）、63p、15cm

ヤケあり。送料込み

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

日本文学と中国文学＜アテネ文庫 ; 第195＞

￥880 （送料：￥0～）

魚返善雄著、弘文堂、1954（再版）、63p 、15cm

ヤケあり。送料込み

古書追分コロニー

賈平凹（野山―鶏巣村の人びと・他）　現代中国文学選集 4

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥1,200

賈平凹　著、松井博光・野間宏　監修、井口　晃　訳、徳間書店、1987年、243p、20cm、1冊

初版カバー帯　ランクB+　カバーにビニールカバー、カバー：上部縁僅かにスレ・背に少ヤケ・少褪色、天：少埃汚れ、小口：少ヤケ薄汚れ、地：少ヤケ、線引・書込み・頁折れ・印などなく、本文・紙質ともに本体の状態良好

賈平凹（野山―鶏巣村の人びと・他）　現代中国文学選集 4

￥1,200

賈平凹　著、松井博光・野間宏　監修、井口　晃　訳、徳間書店、1987年、243p 、20cm 、1冊

初版カバー帯　ランクB+　カバーにビニールカバー、カバー：上部縁僅かにスレ・背に少ヤケ・少褪色、天：少埃汚れ、小口：少ヤケ薄汚れ、地：少ヤケ、線引・書込み・頁折れ・印などなく、本文・紙質ともに本体の状態良好

リブロニワース

現代中国文学講義　人民大衆のための文学

[書影]

今井書店
福岡県北九州市八幡東区祝町

￥2,900 （送料：￥0～）

王瑶著　実藤恵秀等共訳、河出書房、昭和31、1063頁、Ｂ６、1冊

ヤケ・シミカバー端少スレ傷ミ　2頁折

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。インボイス対応。

現代中国文学講義　人民大衆のための文学

￥2,900 （送料：￥0～）

王瑶著　実藤恵秀等共訳、河出書房、昭和31 、1063頁、Ｂ６、1冊

ヤケ・シミカバー端少スレ傷ミ　2頁折

今井書店

現代中国文学内容見本　推薦文／野坂　五木寛之　竹内好　他

けやき書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,100

河出書房新社、昭45、四つ折

推薦文／野坂　五木寛之　竹内好　他　河出書房新社　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表記が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）為、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題なく良好とお考え下さい。:

○改訂により、送料の事前表示が義務化されました。弊店の掲載商品は全て『日本の古本屋』の設定した初期値の600円と表示されていますが、実費をご負担いただきます。(弊店の在庫数万点を個別に算出して掲載しなおすのは事実上不可能です。) ○ご注文を入れていただいた後に実費を算出し提示いたします。(実費を提示する前にご注文が確定することはありません。) ○一点ごとの送料が表示されていますが、複数点のご注文の場合は同梱を前提に算出します。 ○海外への発送や、国内の離島の場合は600円を超える場合があります。

現代中国文学内容見本　推薦文／野坂　五木寛之　竹内好　他

￥1,100

、河出書房新社、昭45 、四つ折

推薦文／野坂　五木寛之　竹内好　他　河出書房新社　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表記が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）為、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題なく良好とお考え下さい。:

けやき書店

中国現代文学の系譜　革命と通俗をめぐって

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

阪口直樹、東方書店、2004、448ｐ、A5

カバーあり。天に汚れあり。出版元品切れ。
目次
第１編　総論（現代中国文学研究の五〇年；“民国文学史”の構想と課題　ほか）
第２編　民国期の文学（反“俗”の文学集団―学衡派；“文芸大衆化論争”と瞿秋白の位置　ほか）
第３編　建国後の文学（蕭也牧と“建国初期”の中国文芸界；中国社会主義リアリズム体制の確立へ―胡風批判の一側面　ほか）
第４編　書評その他（中国現代文学研究の源流を発掘する―樽本照雄『初期商務印書館研究』；綿密で着実な郁達夫研究の成果―鈴木正夫『郁達夫―悲劇の時代作家』　ほか）

中国現代文学の系譜　革命と通俗をめぐって

￥5,500

阪口直樹、東方書店、2004 、448ｐ、A5

カバーあり。天に汚れあり。出版元品切れ。目次第１編　総論（現代中国文学研究の五〇年；“民国文学史”の構想と課題　ほか）第２編　民国期の文学（反“俗”の文学集団―学衡派；“文芸大衆化論争”と瞿秋白の位置　ほか）第３編　建国後の文学（蕭也牧と“建国初期”の中国文芸界；中国社会主義リアリズム体制の確立へ―胡風批判の一側面　ほか）第４編　書評その他（中国現代文学研究の源流を発掘する―樽本照雄『初期商務印書館研究』；綿密で着実な郁達夫研究の成果―鈴木正夫『郁達夫―悲劇の時代作家』　ほか）

中国書店

当代文学概説

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,980

洪子诚、广西教育出版社

当代文学概说　　現代中国文学研究書系
陈思和, 王晓明主編, 第1輯
本书是作者近年来当代文学史研究的最新成果。其试图在当代文学史研究上建立新的叙述体系。它从对当代文学的独特体验和理解出发，来把握当代文学的基本特征和生存状态：在20世纪中国文学的整体格局中，描述当代文学体制的建立，文学高度“一体化”的形成和“一体化”的消弱、崩溃过程。在对当代文学的叙述上，除了有关文学规范、文学形态的特征外，还特别考察了中国当代文学生产方式（作家组织、文学报刊、文学评价方式）的特点和作家的状况（社会地位、经济收入）与文学形态的关联，使当代文学史的研究得到深化和开拓。

当代文学概説

￥1,980

洪子诚、广西教育出版社

当代文学概说　　現代中国文学研究書系陈思和, 王晓明主編, 第1輯本书是作者近年来当代文学史研究的最新成果。其试图在当代文学史研究上建立新的叙述体系。它从对当代文学的独特体验和理解出发，来把握当代文学的基本特征和生存状态：在20世纪中国文学的整体格局中，描述当代文学体制的建立，文学高度“一体化”的形成和“一体化”的消弱、崩溃过程。在对当代文学的叙述上，除了有关文学规范、文学形态的特征外，还特别考察了中国当代文学生产方式（作家组织、文学报刊、文学评价方式）的特点和作家的状况（社会地位、经济收入）与文学形态的关联，使当代文学史的研究得到深化和开拓。

中国書店

応報　組み替え人形の家／現代中国文学・文豪編　王蒙セレクションⅢ

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

王蒙／林芳　訳、尚斯国際出版社、2023年11月、340p

日中戦争下、北京の平凡な四合院に、主人公・倪吾誠（ニィウーチェン）は妻子と妻の母・姉とともに住んでいる。没落地主の家庭に育ち、ヨーロッパへ留学した倪吾誠は西洋文明の洗礼を受け、封建道徳に凝り固まった旧家の生活が我慢できない。家庭内の孤立、そして失業。中国の封建文明と西洋の近代文明に引き裂かれた倪吾誠は……。「組み替え人形絵本」の頭部・胴体・下肢を不釣り合いに組み違えた絵のように、精神の調和が得られず苦悩する近代中国知識人一家を悲哀とユーモアを込めて描く。

目次：
作者序（王蒙）
旧友（大庭みな子）

主な登場人物

応報

訳者あとがき（林芳）
解説（藤井省三）

応報　組み替え人形の家／現代中国文学・文豪編　王蒙セレクションⅢ

￥3,300

王蒙／林芳　訳、尚斯国際出版社、2023年11月、340p

日中戦争下、北京の平凡な四合院に、主人公・倪吾誠（ニィウーチェン）は妻子と妻の母・姉とともに住んでいる。没落地主の家庭に育ち、ヨーロッパへ留学した倪吾誠は西洋文明の洗礼を受け、封建道徳に凝り固まった旧家の生活が我慢できない。家庭内の孤立、そして失業。中国の封建文明と西洋の近代文明に引き裂かれた倪吾誠は……。「組み替え人形絵本」の頭部・胴体・下肢を不釣り合いに組み違えた絵のように、精神の調和が得られず苦悩する近代中国知識人一家を悲哀とユーモアを込めて描く。目次：作者序（王蒙）旧友（大庭みな子）主な登場人物応報訳者あとがき（林芳）解説（藤井省三）

中国書店

中国文学雑考

がらんどう
東京都千代田区神田神保町1-34

￥1,200 （送料：￥200～）

小野忍著、大安、1967年、346p、19cm

函帯少しシミヤケ、小口に少し経年によるシミ有り、ページ内は概ね良好です(経年並)

●改訂により、送料の事前表示が義務化されました。当店の掲載商品で、送料が一部『日本の古本屋』の設定した初期値の「600円」と表示されていますが、申し訳ございませんが実費をご負担いただきます。(送料が600円より高くなるのものあります。) 「単品スピード注文」のボタンが表示されていないものは、送料が違う場合がありますので、ご注文前にお問い合わせください。 ●送料の変更をおこなっておりますが、なかなか追いつかず、ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。

中国文学雑考

￥1,200 （送料：￥200～）

小野忍著、大安、1967年、346p 、19cm

函帯少しシミヤケ、小口に少し経年によるシミ有り、ページ内は概ね良好です(経年並)

がらんどう

青木川伝奇

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

葉広芩著/福地桂子、奥脇みち子、田葳訳、中国書店、2016年、412ｐ、A5判

地方匪賊として生きた男と彼が愛した女たち
1952年の土地改革を背景に,悪逆無道な匪賊として政府によって処刑された魏富堂。
ところが五十数年後,かつて土地改革を指導した解放軍幹部馮明が訪れたその根拠地・青木川鎮では,魏富堂は伝説上の人物となっていた──。
共産党・国民党・匪賊が三つ巴になって戦っていた時代,陝西省南部の山奥で発生した実話をもとに,壮大・奇抜で人間味に溢れた物語が展開される。史実をもとにした現代中国文学の代表的作品
2007年刊行後、ベストセラーとなって連続テレビドラマ化され、“青木川鎮ツアー"が大ブームとなる。

現代中国を代表する作家の一人、葉広芩の代表作。

青木川伝奇

￥3,300

葉広芩著/福地桂子、奥脇みち子、田葳訳、中国書店、2016年、412ｐ、A5判

地方匪賊として生きた男と彼が愛した女たち 1952年の土地改革を背景に,悪逆無道な匪賊として政府によって処刑された魏富堂。ところが五十数年後,かつて土地改革を指導した解放軍幹部馮明が訪れたその根拠地・青木川鎮では,魏富堂は伝説上の人物となっていた──。共産党・国民党・匪賊が三つ巴になって戦っていた時代,陝西省南部の山奥で発生した実話をもとに,壮大・奇抜で人間味に溢れた物語が展開される。史実をもとにした現代中国文学の代表的作品 2007年刊行後、ベストセラーとなって連続テレビドラマ化され、“青木川鎮ツアー"が大ブームとなる。現代中国を代表する作家の一人、葉広芩の代表作。

中国書店

現代中国論＜中国新書 ; 1＞

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥400 （送料：￥200～）

竹内好著、勁草書房、昭46、235p、18cm

新書判 6刷函スレ少ヤケ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

現代中国論＜中国新書 ; 1＞

￥400 （送料：￥200～）

竹内好著、勁草書房、昭46 、235p 、18cm

新書判 6刷函スレ少ヤケ

ハコワレ古書店

現代中国の作家と作品

円錐書店
北海道札幌市中央区

￥1,000

近藤春雄著、新泉書房、昭24、374p 図版、19cm

初版　カバイタミ　ヤケ

公費でのご購入も承ります。商品の重量と形状に合わせて、最も安価な方法でお送り致します。別途送料クリックポスト200円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm、厚3cm、4㎏以内)、レターパックプラス600円もしくはゆうパックにて発送いたします。 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。

現代中国の作家と作品

￥1,000

近藤春雄著、新泉書房、昭24 、374p 図版、19cm

初版　カバイタミ　ヤケ

円錐書店

中国現代散文傑作選１９２０‐１９４０―戦争・革命の時代と民衆の姿初版

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥3,300

中国一九三〇年代文学研究会【編】、勉誠社、2016/2/29、447p、19cm

書名：中国現代散文傑作選１９２０‐１９４０―戦争・革命の時代と民衆の姿
著者：中国一九三〇年代文学研究会【編】
出版元：勉誠社
刊行年：2016/02/29
版表示：初版
説明：『中国現代散文傑作選１９２０‐１９４０―戦争・革命の時代と民衆の姿』は、中国一九三〇年代文学研究会が編纂し、勉誠社から2016年に初版として刊行された一冊です。本書は激動の時代にあたる1920年代から1940年代初頭までの中国現代散文を集め、戦争や革命がもたらした社会変化の中での民衆の生活や心情に焦点を当てています。時代背景を反映した文学作品を通じて、当時の思想や文化の多様な側面に触れることができる内容で、現代中国文学や歴史に関心のある読者に向いているかもしれません。
状態：

【重要】ゴールデンウィーク期間中の発送について平素は古書Upproをご利用いただき誠にありがとうございます。 GW期間中の発送スケジュールを以下の通りご案内いたします。 ■休業期間 5月2日(金)～ 5月6日(火) ■発送タイミング 5月2日14:00までの決済完了:本日発送 5月2日14:00以降の決済完了:5月7日(水)より順次発送 ※休業期間中のお問い合わせは、5月7日(水)以降に回答させていただきます。ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

中国現代散文傑作選１９２０‐１９４０―戦争・革命の時代と民衆の姿初版

￥3,300

中国一九三〇年代文学研究会【編】、勉誠社、2016/2/29 、447p 、19cm

書名：中国現代散文傑作選１９２０‐１９４０―戦争・革命の時代と民衆の姿著者：中国一九三〇年代文学研究会【編】出版元：勉誠社刊行年：2016/02/29 版表示：初版説明：『中国現代散文傑作選１９２０‐１９４０―戦争・革命の時代と民衆の姿』は、中国一九三〇年代文学研究会が編纂し、勉誠社から2016年に初版として刊行された一冊です。本書は激動の時代にあたる1920年代から1940年代初頭までの中国現代散文を集め、戦争や革命がもたらした社会変化の中での民衆の生活や心情に焦点を当てています。時代背景を反映した文学作品を通じて、当時の思想や文化の多様な側面に触れることができる内容で、現代中国文学や歴史に関心のある読者に向いているかもしれません。状態：

株式会社　wit tech

冷戦与中国文学現代性:一九四九前後重新想像中国的方法

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,150

王暁玨著康凌訳、聯経出版事業公司(TW)、2024年08月

冷戰與中國文學現代性一九四九前後重新想像中國的方法
冷战与中国文学现代性一九四九前后重新想象中国的方法

本書は中国知識人が経験したさまざまな危機と挑戦に向き合いながら、冷戦という文脈のおける現代中国文学の分裂と世界性を考え、ポスト冷戦時代にはこれらの未完成で抑圧された理念や理想がいかにして政治や文学の中で再び浮上したのかを示す。また芸術と政治、民族と叙述の微妙な関係を論じることで、中国の知識層が冷戦時代の政治的対立や文学的亀裂にどう対応したのかを探る。これらの文化的実践と探求の中で生まれた思考は、今も華文世界の様々な政治・文化的事件に影響を与えている。著者は米国ラトガース大学教授。原著「Modernity With a Cold War Face: Reimagining the Nation in Chinese Literature Across the 1949 Divide」。

從20世紀對中國現代性的諸多想像出發，
將中國文學跨越地緣政治的裂隙，
置身於全球冷戰的脈絡之中。
本書直面中國知識分子經歷的種種危機和挑戰，在全球冷戰的脈絡中，思考現代中國文學的分裂與世界性，並展現未完成的或被壓抑的理念與理想，是如何在後冷戰時代的政治、文學與文化中重新浮現出來。藉由討論藝術與政治、國族與敘述之間的微妙關係，探究中國知識界在文學與文化層面，如何回應冷戰時代政治的對峙與文學的裂變。這些文化實踐和探索中產生的思考，至今仍影響著華文世界形形色色的政治與文化事件。

目錄
如得其情，哀矜勿喜／王德威
中文版序
導論
第一章文學、民族與冷戰──中國現代文學是如何被發明的？
第二章現代性的碎片──從精神病院走向博物館的沈從文
第三章以命為授──社會主義革命後丁玲的政治化
第四章吳濁流，孤兒化，台灣的殖民現代性
第五章打造社會主義親和力──馮至和歐洲人道主義在現代中國詩歌中的遺產
第六章張愛玲、香港與冷戰
一、左與右的生成：當反共遇上新派武俠
二、《紅樓夢》的冷戰改編
三、錯失的現代性時刻：《紅樓夢魘》
四、重寫的政治：冷戰前線的張愛玲
結語去冷戰批評與中國文學現代性
參考書目

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

冷戦与中国文学現代性:一九四九前後重新想像中国的方法

￥7,150

王暁玨著康凌訳、聯経出版事業公司(TW) 、2024年08月

冷戰與中國文學現代性一九四九前後重新想像中國的方法冷战与中国文学现代性一九四九前后重新想象中国的方法本書は中国知識人が経験したさまざまな危機と挑戦に向き合いながら、冷戦という文脈のおける現代中国文学の分裂と世界性を考え、ポスト冷戦時代にはこれらの未完成で抑圧された理念や理想がいかにして政治や文学の中で再び浮上したのかを示す。また芸術と政治、民族と叙述の微妙な関係を論じることで、中国の知識層が冷戦時代の政治的対立や文学的亀裂にどう対応したのかを探る。これらの文化的実践と探求の中で生まれた思考は、今も華文世界の様々な政治・文化的事件に影響を与えている。著者は米国ラトガース大学教授。原著「Modernity With a Cold War Face: Reimagining the Nation in Chinese Literature Across the 1949 Divide」。從20世紀對中國現代性的諸多想像出發，將中國文學跨越地緣政治的裂隙，置身於全球冷戰的脈絡之中。本書直面中國知識分子經歷的種種危機和挑戰，在全球冷戰的脈絡中，思考現代中國文學的分裂與世界性，並展現未完成的或被壓抑的理念與理想，是如何在後冷戰時代的政治、文學與文化中重新浮現出來。藉由討論藝術與政治、國族與敘述之間的微妙關係，探究中國知識界在文學與文化層面，如何回應冷戰時代政治的對峙與文學的裂變。這些文化實踐和探索中產生的思考，至今仍影響著華文世界形形色色的政治與文化事件。目錄如得其情，哀矜勿喜／王德威中文版序導論第一章文學、民族與冷戰──中國現代文學是如何被發明的？第二章現代性的碎片──從精神病院走向博物館的沈從文第三章以命為授──社會主義革命後丁玲的政治化第四章吳濁流，孤兒化，台灣的殖民現代性第五章打造社會主義親和力──馮至和歐洲人道主義在現代中國詩歌中的遺產第六章張愛玲、香港與冷戰一、左與右的生成：當反共遇上新派武俠二、《紅樓夢》的冷戰改編三、錯失的現代性時刻：《紅樓夢魘》四、重寫的政治：冷戰前線的張愛玲結語去冷戰批評與中國文學現代性參考書目台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

哈仏新編中国現代文学史　全２冊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

王　徳威等155位訳（美）王　徳威主編、台湾麦田、2021年01月

哈佛新編中國現代文學史(上下)
原文名稱：A new literary history of modern China
繁體中文　　麥田出版

哈佛新编中国现代文学王德威台湾麦田

哈佛新編中國現代文學史》是英語學界「重寫中國文學史」的重要突破。共分上下冊，上冊從1635年〈現代中國「文學」的多重緣起〉到1949年沈從文〈從精神病院到博物館〉；下冊從1949年〈時間開始了：大躍進〉到2066年〈科幻中國〉。

本書一方面採取編年模式，回歸時間／事件的素樸流動，向中國傳統史學論述源頭之一的編年史致意。另一方面各篇文章就選定的時間、議題，以小觀大，做出散點、輻射性陳述。這兩種方向所形成的張力貫穿全書。全書各個時間點所形成的脈絡——及縫隙——促使我們想像文學史千頭萬緒，與時俱變。細心的讀者可以看出書中草蛇灰線的布置，進而觸類旁通，把中國現代文學的故事接著說下去。這本文學史不強求一家之言的定論，而在於投射一種繼長增成的對話過程。

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

哈仏新編中国現代文学史　全２冊

￥13,200

王　徳威等155位訳（美）王　徳威主編、台湾麦田、2021年01月

哈佛新編中國現代文學史(上下) 原文名稱：A new literary history of modern China 繁體中文　　麥田出版哈佛新编中国现代文学王德威台湾麦田哈佛新編中國現代文學史》是英語學界「重寫中國文學史」的重要突破。共分上下冊，上冊從1635年〈現代中國「文學」的多重緣起〉到1949年沈從文〈從精神病院到博物館〉；下冊從1949年〈時間開始了：大躍進〉到2066年〈科幻中國〉。本書一方面採取編年模式，回歸時間／事件的素樸流動，向中國傳統史學論述源頭之一的編年史致意。另一方面各篇文章就選定的時間、議題，以小觀大，做出散點、輻射性陳述。這兩種方向所形成的張力貫穿全書。全書各個時間點所形成的脈絡——及縫隙——促使我們想像文學史千頭萬緒，與時俱變。細心的讀者可以看出書中草蛇灰線的布置，進而觸類旁通，把中國現代文學的故事接著說下去。這本文學史不強求一家之言的定論，而在於投射一種繼長增成的對話過程。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

リアリズムの探求

古本あい古屋
滋賀県大津市比叡平

￥5,700

佐々木基一、未来社、1952、286p、19cm、1冊

第1刷　函　<著者献呈署名入小野忍宛>

リアリズムの探求

￥5,700

佐々木基一、未来社、1952 、286p 、19cm 、1冊

第1刷　函　<著者献呈署名入小野忍宛>

古本あい古屋

中国語・東岳文庫史鉄生著作 9冊まとめて　

古本はてなクラブ
東京都小金井市貫井北町

￥5,000

史鉄生、山東文芸出版社/山東文藝出版社、17センチ、9冊

「務虚筆記上中下」「来到人間」「第一人称」「我之舞」「挿隊的故事」「宿命的写作」「合歓樹」全冊2001年初版　うち2冊に黄色マーカーで線引があります。表紙少擦れ・小口に経年によるヤケ・シミ・ヨゴレがあります。ページの破れ等はありません。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。

ご入金確認またはご決済後に発送します。日本全国・送料・300円～　宅急便800円～　ヤマト運輸・日本郵便利用 (本の形状と重さによります。より安全・安価な発送方法にて、そのつどお知らせいたします。) お買い上げ2万円以上で送料サービスいたします。なお代引き発送はしていません。 We can accept international shipping.

中国語・東岳文庫史鉄生著作 9冊まとめて　

￥5,000

史鉄生、山東文芸出版社/山東文藝出版社、17センチ、9冊

「務虚筆記上中下」「来到人間」「第一人称」「我之舞」「挿隊的故事」「宿命的写作」「合歓樹」全冊2001年初版　うち2冊に黄色マーカーで線引があります。表紙少擦れ・小口に経年によるヤケ・シミ・ヨゴレがあります。ページの破れ等はありません。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。

古本はてなクラブ

民族解放の旗のもとに

今井書店
福岡県北九州市八幡東区祝町

￥1,200 （送料：￥0～）

王瑶著実藤恵秀等共訳、河出書房、昭和30、728頁、Ｂ６、1冊

カバーヤケ・少シミ　帯貼付　小口・天地ヤケ・シミ程度並

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。インボイス対応。

民族解放の旗のもとに

￥1,200 （送料：￥0～）

王瑶著実藤恵秀等共訳、河出書房、昭和30 、728頁、Ｂ６、1冊

カバーヤケ・少シミ　帯貼付　小口・天地ヤケ・シミ程度並

今井書店

現代抒情伝統四論

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,993

王徳威、台大出版中心、2011

現代抒情傳統四論　國立臺灣大學出版中心
臺灣文學與文化研究叢書　研究篇１
経年劣化、背に焼けあり

[美国] 王德威

◆中國現代文學研究界重要領軍人物、國際著名學者王德威，特別以《現代「抒情傳統」四論》為《臺灣文學與文化研究叢書‧研究篇》揭開序幕。

◆關心臺灣文學、現代中國文學者不可錯過的好書，中文系、歷史系、臺文系所師生必讀！

◆臺大出版中心年度「重量出版」！

江文也──留日背景的臺灣作曲家兼詩人，在抗日前後生涯不斷的轉折……

臺靜農──五四一輩的知識分子文人，曾因政治因素三度入獄，遷台後任臺大中文系主任二十年……

胡蘭成──中國現代文學和文化史中最具爭議性的作家之一，在於中日戰爭期間他與汪精衛政權的關係，以及與張愛玲和其他女性間的愛恨情仇……

王德威以文學與歷史觀點為讀者反思文學敘事與意識形態的互動，提供不同的向度，同時探討現代的抒情傳統。

本書以「現代性」觀點切入，首論〈抒情傳統與中國文學現代性〉縱論多年中外學界對抒情話語的辯證與問難，王德威提出獨特的見解。另外三篇，〈史詩時代的抒情聲音〉、〈國家不幸書家幸〉、〈抒情與背叛〉則分別以三位現代文學史與文化史人物——江文也、臺靜農、胡蘭成——為焦點，思考「抒情」的理念淵源、媒介形式、今昔對話、政治條件、個人抉擇，以及與臺灣研究的關聯性。王德威讓抒情的「傳統」不僅見諸文本和文論，也落實在人間煙火之中，惟有在歷史經驗的脈絡裏，抒情的隱與顯才更加耐人回味。

一九七一年，旅美的陳世驤先生發表〈中國抒情傳統〉，指出中國文學的精華無他，就是「抒情傳統」。陳先生論抒情「傳統」，理念與方法卻深深立足於現代語境。「抒情」一義來源很廣，而且和史傳的關係相衍相生，也因此成就了中國現代主體的多重面貌。

現代抒情伝統四論

￥3,993

王徳威、台大出版中心、2011

現代抒情傳統四論　國立臺灣大學出版中心臺灣文學與文化研究叢書　研究篇１経年劣化、背に焼けあり [美国] 王德威 ◆中國現代文學研究界重要領軍人物、國際著名學者王德威，特別以《現代「抒情傳統」四論》為《臺灣文學與文化研究叢書‧研究篇》揭開序幕。 ◆關心臺灣文學、現代中國文學者不可錯過的好書，中文系、歷史系、臺文系所師生必讀！ ◆臺大出版中心年度「重量出版」！江文也──留日背景的臺灣作曲家兼詩人，在抗日前後生涯不斷的轉折…… 臺靜農──五四一輩的知識分子文人，曾因政治因素三度入獄，遷台後任臺大中文系主任二十年…… 胡蘭成──中國現代文學和文化史中最具爭議性的作家之一，在於中日戰爭期間他與汪精衛政權的關係，以及與張愛玲和其他女性間的愛恨情仇…… 王德威以文學與歷史觀點為讀者反思文學敘事與意識形態的互動，提供不同的向度，同時探討現代的抒情傳統。本書以「現代性」觀點切入，首論〈抒情傳統與中國文學現代性〉縱論多年中外學界對抒情話語的辯證與問難，王德威提出獨特的見解。另外三篇，〈史詩時代的抒情聲音〉、〈國家不幸書家幸〉、〈抒情與背叛〉則分別以三位現代文學史與文化史人物——江文也、臺靜農、胡蘭成——為焦點，思考「抒情」的理念淵源、媒介形式、今昔對話、政治條件、個人抉擇，以及與臺灣研究的關聯性。王德威讓抒情的「傳統」不僅見諸文本和文論，也落實在人間煙火之中，惟有在歷史經驗的脈絡裏，抒情的隱與顯才更加耐人回味。一九七一年，旅美的陳世驤先生發表〈中國抒情傳統〉，指出中國文學的精華無他，就是「抒情傳統」。陳先生論抒情「傳統」，理念與方法卻深深立足於現代語境。「抒情」一義來源很廣，而且和史傳的關係相衍相生，也因此成就了中國現代主體的多重面貌。

中国書店

婦女与中国現代性-西方与東方之間的閲読政治

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥8,800

〔美〕周蕾　著　蔡青松　訳、上海三聯、2008年08月

妇女与中国现代性 : 西方与东方之间的阅读政治 = Woman and Chinese modernity : the politics of reading between west and east （海外中国现代文学研究译丛　第1辑）上海三联书店

「可見的形象」「文学的歴史」「叙事的結構」「感情的接受」の4つのアプローチから女性と中国現代性との関係及び東西の「閲読政治」の相違性を論述。その内容は、種族観衆の構成、通俗文学に現れた伝統の断裂、叙事により形成された新しい「内部現実」、性別や感傷主義と閲読との関係、女性主義理論の得失、中国の近代化の過程で見られた「女性主体」の形成と頓挫などにわたる。

1990年代以来，从事中国文学研究的人，不仅要认知文学作品，还要顾及理论上的种种问题。本书即是用一些之前没有尝试过的方法，理论化地来研读中国现代文学史上大家熟悉的文本与问题。

本书通过可见的形象、文学的历史、叙事的结构和感情的接受这四种批评的途径，牵涉到中国现代性的各个方面：种族观众的构成、通俗文学中的传统的断裂、由叙事引发的一种新的“内部”现实的可疑结构以及性别、感伤主义与阅读之间的关系。

该书也从电影影像、大众文化、主流文学及心理学等多重角度，剖析女性主义理论的洞见与不见，并检讨中国现代化的过程中，女性主体的建立与反挫。作者进一步对“妇女”、“中国”、“现代性”等既定观念的合理性及合法性提出质疑。

它并非对现代中国文学的概括性的研究，也不是面面俱到包罗万象，全书提供讨论的都是以现代中国在文本中的主体性为议题，并把作者本人的阅读方式作为这种主体性的一个例证。

这是一本在海内外影响深远的中国现代文学研究名著，尤其是在如何用西方理论解读中国现代文学文本方面，这本书提供了很好的范例。

目录
中文简体版序言
前言
第一章观看现代中国：迈向族裔观者理论的建立
第二章鸳鸯蝴蝶派：通俗文学阅读一例
第三章现代性与叙事——女性的细节之处
第四章爱（人的）女人：受虐、幻想与母亲的理想化

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

婦女与中国現代性-西方与東方之間的閲読政治

￥8,800

〔美〕周蕾　著　蔡青松　訳、上海三聯、2008年08月

妇女与中国现代性 : 西方与东方之间的阅读政治 = Woman and Chinese modernity : the politics of reading between west and east （海外中国现代文学研究译丛　第1辑）上海三联书店「可見的形象」「文学的歴史」「叙事的結構」「感情的接受」の4つのアプローチから女性と中国現代性との関係及び東西の「閲読政治」の相違性を論述。その内容は、種族観衆の構成、通俗文学に現れた伝統の断裂、叙事により形成された新しい「内部現実」、性別や感傷主義と閲読との関係、女性主義理論の得失、中国の近代化の過程で見られた「女性主体」の形成と頓挫などにわたる。 1990年代以来，从事中国文学研究的人，不仅要认知文学作品，还要顾及理论上的种种问题。本书即是用一些之前没有尝试过的方法，理论化地来研读中国现代文学史上大家熟悉的文本与问题。本书通过可见的形象、文学的历史、叙事的结构和感情的接受这四种批评的途径，牵涉到中国现代性的各个方面：种族观众的构成、通俗文学中的传统的断裂、由叙事引发的一种新的“内部”现实的可疑结构以及性别、感伤主义与阅读之间的关系。该书也从电影影像、大众文化、主流文学及心理学等多重角度，剖析女性主义理论的洞见与不见，并检讨中国现代化的过程中，女性主体的建立与反挫。作者进一步对“妇女”、“中国”、“现代性”等既定观念的合理性及合法性提出质疑。它并非对现代中国文学的概括性的研究，也不是面面俱到包罗万象，全书提供讨论的都是以现代中国在文本中的主体性为议题，并把作者本人的阅读方式作为这种主体性的一个例证。这是一本在海内外影响深远的中国现代文学研究名著，尤其是在如何用西方理论解读中国现代文学文本方面，这本书提供了很好的范例。目录中文简体版序言前言第一章观看现代中国：迈向族裔观者理论的建立第二章鸳鸯蝴蝶派：通俗文学阅读一例第三章现代性与叙事——女性的细节之处第四章爱（人的）女人：受虐、幻想与母亲的理想化海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

中国現代文学選集第18 (記録文学集第4)

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥1,980

平凡社、1962、419p、20cm

書名：中国現代文学選集第18 (記録文学集第4)
著者：
出版元：平凡社
刊行年：1962
版表示：
説明：平凡社から1962年に刊行された「中国現代文学選集第18 (記録文学集第4)」は、中国の現代文学を中心に収めた選集の一冊です。本書は記録文学に焦点を当てており、当時の中国の社会や文化、歴史的背景を反映した作品が含まれている可能性があります。選集としての性格上、多様な作家やテーマを取り扱っていることが予想され、現代中国文学に関心のある読者にとって参考になる一冊かもしれません。年代相応の紙質や印刷の特徴も感じられるでしょう。
状態：函

【重要】ゴールデンウィーク期間中の発送について平素は古書Upproをご利用いただき誠にありがとうございます。 GW期間中の発送スケジュールを以下の通りご案内いたします。 ■休業期間 5月2日(金)～ 5月6日(火) ■発送タイミング 5月2日14:00までの決済完了:本日発送 5月2日14:00以降の決済完了:5月7日(水)より順次発送 ※休業期間中のお問い合わせは、5月7日(水)以降に回答させていただきます。ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

中国現代文学選集第18 (記録文学集第4)

￥1,980

、平凡社、1962 、419p 、20cm

書名：中国現代文学選集第18 (記録文学集第4) 著者：出版元：平凡社刊行年：1962 版表示：説明：平凡社から1962年に刊行された「中国現代文学選集第18 (記録文学集第4)」は、中国の現代文学を中心に収めた選集の一冊です。本書は記録文学に焦点を当てており、当時の中国の社会や文化、歴史的背景を反映した作品が含まれている可能性があります。選集としての性格上、多様な作家やテーマを取り扱っていることが予想され、現代中国文学に関心のある読者にとって参考になる一冊かもしれません。年代相応の紙質や印刷の特徴も感じられるでしょう。状態：函

株式会社　wit tech

丁玲自伝　中国革命を生きた女性作家の回想

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,510

丁玲著　田畑佐和子訳、東方書店、2004年、320p、B6判

白色テロ、反右派闘争、文化大革命……激動の時代を生きた受難の記録　近現代中国文学を代表する女性作家・丁玲。その経歴につねにつきまとい、数々の批判の要因となった1930年代南京での国民党による秘密逮捕・監禁と転向疑惑。丁玲がその晩年、自らすべての真実を語った「暗黒の世界で」。反党集団を結成したとして右派のレッテルを貼られ北方の農場へ送られた60年代、文化大革命の批判闘争の中ですべての権利を剥奪され収容所に入れられた70年代を回想する「風雪に耐えて」。苛酷な時代の中で出会った人々、その筆は時に厳しく裏切り者を糾弾し、時に暖かく人情味あふれる無名の人々を讃える。晩年の丁玲が、自らの生命を賭けて描き出した語られざる自伝。
構成
序（陳明）
暗黒の世界で
一捕まるまで／二南京に連行される／三二匹の犬畜生／四雨花台に行くのか？／五国民党の神経戦／六徐恩曽の出現／七デマは人を殺す／八塀を越えて逃げる／九死も容易ならず／十顧順章の出現／十一敵をあざむくことは汚点か／十二莫干山の冬／十三母を南京に呼び寄せるか？／十四母よ、感謝します／十五姚蓬子の隣に住む／十六馮達の計画／十七張道潘を三たび拒む／十八張天翼との三度の出会い／十九方令孺の友情／二十母よ、再会はいつの日か？／二十一苜蓿園／二十二傷寒病／二十三春暖、開花を待つ／二十四今日は私の誕生日／二十五車中の奇遇／二十六探索／二十七希望の光／二十八上海に戻る／二十九回り道／三十離陸／三十一西安にて／三十二陝北へ
風雪に耐えて（上）北大荒へ行く
一意外な判決／二独居／三悲しみ／四マッチ／五いずこへ／六紹介状／七軽装／八前進／九陝北の人／十マディール旅社／十一密山に着く／十二司令官に会う／十三再会／十四李主任／十五新居／十六見世物／十七青年詩人／十八選卵／十九遠方からの便り
風雪に耐えて（下）「牛小屋」点描
一造反派の威風／二「牛小屋」の窓辺で／三短信／四別れ／五希望は陽光のもとに／六肥料を干しながら／七「お前に昼寝の資格なんかあるか」／八禁煙／九魚肝油丸／十下っ端労働者／十一目に見える労働効果／十二心を鍛えよう、硬いタコができるまで／十三不治の病を治すには
解説
訳者あとがき

丁玲自伝　中国革命を生きた女性作家の回想

￥2,510

丁玲著　田畑佐和子訳、東方書店、2004年、320p 、B6判

白色テロ、反右派闘争、文化大革命……激動の時代を生きた受難の記録　近現代中国文学を代表する女性作家・丁玲。その経歴につねにつきまとい、数々の批判の要因となった1930年代南京での国民党による秘密逮捕・監禁と転向疑惑。丁玲がその晩年、自らすべての真実を語った「暗黒の世界で」。反党集団を結成したとして右派のレッテルを貼られ北方の農場へ送られた60年代、文化大革命の批判闘争の中ですべての権利を剥奪され収容所に入れられた70年代を回想する「風雪に耐えて」。苛酷な時代の中で出会った人々、その筆は時に厳しく裏切り者を糾弾し、時に暖かく人情味あふれる無名の人々を讃える。晩年の丁玲が、自らの生命を賭けて描き出した語られざる自伝。構成序（陳明）暗黒の世界で一捕まるまで／二南京に連行される／三二匹の犬畜生／四雨花台に行くのか？／五国民党の神経戦／六徐恩曽の出現／七デマは人を殺す／八塀を越えて逃げる／九死も容易ならず／十顧順章の出現／十一敵をあざむくことは汚点か／十二莫干山の冬／十三母を南京に呼び寄せるか？／十四母よ、感謝します／十五姚蓬子の隣に住む／十六馮達の計画／十七張道潘を三たび拒む／十八張天翼との三度の出会い／十九方令孺の友情／二十母よ、再会はいつの日か？／二十一苜蓿園／二十二傷寒病／二十三春暖、開花を待つ／二十四今日は私の誕生日／二十五車中の奇遇／二十六探索／二十七希望の光／二十八上海に戻る／二十九回り道／三十離陸／三十一西安にて／三十二陝北へ風雪に耐えて（上）北大荒へ行く一意外な判決／二独居／三悲しみ／四マッチ／五いずこへ／六紹介状／七軽装／八前進／九陝北の人／十マディール旅社／十一密山に着く／十二司令官に会う／十三再会／十四李主任／十五新居／十六見世物／十七青年詩人／十八選卵／十九遠方からの便り風雪に耐えて（下）「牛小屋」点描一造反派の威風／二「牛小屋」の窓辺で／三短信／四別れ／五希望は陽光のもとに／六肥料を干しながら／七「お前に昼寝の資格なんかあるか」／八禁煙／九魚肝油丸／十下っ端労働者／十一目に見える労働効果／十二心を鍛えよう、硬いタコができるまで／十三不治の病を治すには解説訳者あとがき

中国書店