維摩経 : 梵漢和対照・現代語訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

梵漢和対照・現代語訳維摩経

其中堂
京都府京都市中京区寺町通三条上る天性寺前町

￥11,000

植木雅俊、岩波書店、平23、Ａ５

梵漢和対照・現代語訳維摩経

￥11,000

植木雅俊、岩波書店、平23 、Ａ５

其中堂

維摩経梵漢和対照・現代語訳

[書影]

文生書院
東京都文京区本郷

￥11,000 （送料：￥550～）

植木雅俊、岩波書店、平成30.5、676p、A5

カバー少イタミ重量:約950g 厚さ:約3.8cm ISBN:9784000254137

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

維摩経梵漢和対照・現代語訳

￥11,000 （送料：￥550～）

植木雅俊、岩波書店、平成30.5 、676p 、A5

カバー少イタミ重量:約950g 厚さ:約3.8cm ISBN:9784000254137

文生書院

維摩経 -梵漢和対照・現代語訳-

天牛書店
大阪府吹田市江坂町

￥9,000

植木雅俊訳、岩波書店、2011年、1冊

初刷カバー帯美 A5判 676ページ

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

維摩経 -梵漢和対照・現代語訳-

￥9,000

植木雅俊訳、岩波書店、2011年、1冊

初刷カバー帯美 A5判 676ページ

天牛書店

梵漢和対照・現代語訳維摩経

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥5,500

植木雅俊訳、岩波書店、平成23年(2011)、1冊

少ペン線引有小口少シミ A5精

梵漢和対照・現代語訳維摩経

￥5,500

植木雅俊訳、岩波書店、平成23年(2011) 、1冊

少ペン線引有小口少シミ A5精

琳琅閣書店

維摩経 : 梵漢和対照・現代語訳＜維摩詰所説経＞第1刷

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥11,000

植木雅俊訳、岩波書店、2011/08/26、676p、22cm

書名：梵漢和対照・現代語訳維摩経
著者：植木雅俊
出版元：岩波書店
刊行年：2011/08
版表示：第1刷
状態：良　蔵書印:なし　書き込み:なし　線引き:なし　サイン:なし　ページ上部に薄い折れ跡あり、全体的に使用感軽微
説明：本書は、大乗仏教の重要経典である『維摩経』を梵語・漢語・和語の三言語対照形式で提示し、現代語訳を付した画期的な学術書である。植木雅俊による翻訳・注解のもと、2011年に岩波書店より刊行された。在家居士・維摩詰の深遠な智慧と不二の法門を説くこの経典の原典テキストを精密に比較検討し、従来の解釈を刷新する訳文と詳細な解説を提供する。仏教研究者にとって必携の一冊である。

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、【送料確定メール】にてお知らせいたします。 ◆送料目安・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・特殊サイズ、大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

維摩経 : 梵漢和対照・現代語訳＜維摩詰所説経＞第1刷

￥11,000

植木雅俊訳、岩波書店、2011/08/26 、676p 、22cm

書名：梵漢和対照・現代語訳維摩経著者：植木雅俊出版元：岩波書店刊行年：2011/08 版表示：第1刷状態：良　蔵書印:なし　書き込み:なし　線引き:なし　サイン:なし　ページ上部に薄い折れ跡あり、全体的に使用感軽微説明：本書は、大乗仏教の重要経典である『維摩経』を梵語・漢語・和語の三言語対照形式で提示し、現代語訳を付した画期的な学術書である。植木雅俊による翻訳・注解のもと、2011年に岩波書店より刊行された。在家居士・維摩詰の深遠な智慧と不二の法門を説くこの経典の原典テキストを精密に比較検討し、従来の解釈を刷新する訳文と詳細な解説を提供する。仏教研究者にとって必携の一冊である。

古書Uppro

維摩経 : 梵漢和対照・現代語訳＜維摩詰所説経＞

かもがわ書店
京都府京都市北区小山西大野町

￥10,000 （送料：￥600～）

植木雅俊訳、岩波書店、676p、22cm

カバーややヤケ端部ヨレ　本文概ね良好　送料600円

★本の状態は　新品/中古品(極美)/中古品(美)/中古品(良好)/中古品(並)/中古品(並下)/中古品(難)　の7段階です　選定は店主の主観に左右されます ★書込みがある場合は解説に載せています(発送前に再度検品します) ★代金先払いです(一週間以内にお振込下さい) ★かもがわ書店内の書籍検索は、店舗情報の「かもがわ書店」をクリックしてください

維摩経 : 梵漢和対照・現代語訳＜維摩詰所説経＞

￥10,000 （送料：￥600～）

植木雅俊訳、岩波書店、676p 、22cm

カバーややヤケ端部ヨレ　本文概ね良好　送料600円

かもがわ書店

梵文『維摩経』翻訳語彙典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥30,800

植木雅俊、法藏館、2019年9月、1285p、B5

サンスクリット原典の単語すべてを文法的に分析、現代語訳と訓読、綿密な注釈を施す。名著『梵漢和対照・現代語訳　維摩経』の完全版。

目次

序に代えて　一国立民族学博物館名誉教授　加藤九祚
　　　　　　二鶴見大学女子短期大学部教授　中田直道

はしがき
凡　例

第１章：仏国土の完全な浄化という序（仏国品第一）
　　　　第１章　訳注
第2章：考えも及ばない巧みなる方便（方便品第二）
　　　　第2章　訳注
第3章：声聞と菩薩に見舞い派遣を問う（弟子品第三）
　　　　第3章　訳注
第3章：声聞と菩薩に見舞い派遣を問う＝続き（菩薩品第四）
　　　　第3章＝続き　訳注
第4章：病気の慰問（文殊師利問疾品第五）
　　　　第4章　訳注
第5章：“考えも及ばない”という解脱の顕現（不思議品第六）
　　　　第5章　訳注
第6章：天　女（観衆生品第七）
　　　　第6章　訳注
第7章：如来の家系（仏道品第八）
　　　　第7章　訳注
第8章：不二の法門に入ること（入不二法門品第九）
　　　　第8章　訳注
第9章：化作された〔菩薩による〕食べ物の請来（香積仏品第十）
　　　　第9章　訳注
第10章：「尽きることと尽きないこと」という名前の法の施し（菩薩行品第十一）
　　　　第10章　訳注
第11章：“極めて楽しいところ”（妙喜）という世界の請来と“不動であるもの”（阿?）という如来との会見（見阿?仏品第十二）
　　　　第11章　訳注
第12章：結論と付嘱（法供養品第十三）
　　　　第12章　訳注
第12章：結論と付嘱＝続き（嘱累品第十四）
　　　　第12章＝続き　訳注

あとがき

納入までに3週間ほどかかります。

梵文『維摩経』翻訳語彙典

￥30,800

植木雅俊、法藏館、2019年9月、1285p 、B5

サンスクリット原典の単語すべてを文法的に分析、現代語訳と訓読、綿密な注釈を施す。名著『梵漢和対照・現代語訳　維摩経』の完全版。目次序に代えて　一国立民族学博物館名誉教授　加藤九祚　　　　　　二鶴見大学女子短期大学部教授　中田直道はしがき凡　例第１章：仏国土の完全な浄化という序（仏国品第一）　　　　第１章　訳注第2章：考えも及ばない巧みなる方便（方便品第二）　　　　第2章　訳注第3章：声聞と菩薩に見舞い派遣を問う（弟子品第三）　　　　第3章　訳注第3章：声聞と菩薩に見舞い派遣を問う＝続き（菩薩品第四）　　　　第3章＝続き　訳注第4章：病気の慰問（文殊師利問疾品第五）　　　　第4章　訳注第5章：“考えも及ばない”という解脱の顕現（不思議品第六）　　　　第5章　訳注第6章：天　女（観衆生品第七）　　　　第6章　訳注第7章：如来の家系（仏道品第八）　　　　第7章　訳注第8章：不二の法門に入ること（入不二法門品第九）　　　　第8章　訳注第9章：化作された〔菩薩による〕食べ物の請来（香積仏品第十）　　　　第9章　訳注第10章：「尽きることと尽きないこと」という名前の法の施し（菩薩行品第十一）　　　　第10章　訳注第11章：“極めて楽しいところ”（妙喜）という世界の請来と“不動であるもの”（阿?）という如来との会見（見阿?仏品第十二）　　　　第11章　訳注第12章：結論と付嘱（法供養品第十三）　　　　第12章　訳注第12章：結論と付嘱＝続き（嘱累品第十四）　　　　第12章＝続き　訳注あとがき納入までに3週間ほどかかります。

中国書店