「陳穎 著」の検索結果

4件

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

《燕京婦語》等八種 ／早期北京話珍本典籍校釋與研究·早期北京話珍稀文獻集成

本書は「日本北京話教科書彙編」の一点。北辺白血編訳『燕京婦語』、宮島大八『急就篇』・『官話続急就篇』、金国璞編『華言問答』、御幡雅文『生意筋絡』、李俊漳編『中等官話談論新篇』、金国璞編『虎頭蛇尾』、不詳『中国話』の8種を収録。

明治时期开始，随着日本和中国交往增多，发展出了商务汉语需求和言语社团汉语的需求，如御幡雅文根据句曲《生意筋络》改写了《燕语生意筋络》（1903年）、北边白血编译《燕京妇语》（1906年）、《中国话》（作者和时间均不详）、善邻书院编辑的《急就篇》（时间不详）和宫岛大八的《官话续急就篇》（1935年）。同时，和日本交往的密切的中国人也编写、改编了一系列北京官话课本，包括金国璞编写的《虎头蛇尾》（1906年）和《华言问答》（1903年）以及昭和时期李俊漳编写的《中等官话谈论新篇》（1937）。北边白血等编著，陈颖，翟赟校注的《燕京妇语等八种（精））/早期北京话珍稀文献集成/早期北京话珍本典籍校释与研究》对以上原书重新录入整理，并加以校释。

目录
总目录
燕京妇语
第一课 邻人妇女早遇
第二课 邻人男妇午遇
第三课 邻人妇女夕遇
第四课 中外妇人初会
第五课 戚属探望
第六课 邻妇遇谈游山
第七课 中外男妇贺年
第八课 中外男妇送行
第九课 中外妇人接风
第十课 中外贵颢妇人会晤
第十一课 中外贵颢男妇会宴
第十二课 亲友男妇贺寿
第十三课 陞官戚属致贺
第十四课 买布裁衣
第十五课 作衣
第十六课 种花
第十七课 打扫屋院
第十八课 召裁缝匠作衣
第十九课 召首饰匠制簪钏
第二十课 召卖花者买花
第二十一课 召翠花匠修理钿子
第二十二课 寻房租住
急就篇
官话续急就篇
华言问答
生意筋络
中等官话谈论新篇
虎头蛇尾
中国话

缙绅谈论新集等会话教材四种/早期北京话珍稀文献集成续编/早期北京话珍本典籍校释与研究续编
《縉紳談論新集》等會話教材四種（早期北京話珍本典籍校釋與研究續編·早期北京話珍稀文獻集成續編）

本書は清末に刊行された北京官話の会話教材四種を整理排印して収録する。
『縉紳談論新集』は、1910年に東京の文求堂から刊行された北京官話の会話教材。
内容は「缙」「绅」という知識層・官僚層の人物像を中心に展開し、官職昇進、官場での振る舞い、旗人の俸禄、商業や税収といった話題が主軸となっている。また、家族・宗族の事務、冠婚葬祭、人情往来、宴席や観劇など日常生活にも及び、さらに留学生の育成方法や宗教信仰について論じた章もある。
『接見問答』は全29章で、前10章は「初対面」「訪問して不在」「贈り物への礼」「挨拶」など、交際の各段階における定型表現を扱う。後半19章は、会話相手の種類ごとに章を分け、「文官」「武官」「師長」「友人」「農家」「商人」「画工」「書家」「船頭」「職人」「僧侶」「道士」「漁夫」「召使い」「学童」「少女」「旅人」「医師」「旗兵」などが登場する。農家とは作柄を語り、画工とは冊頁を論じ、書家とは春聯や扁額を評し、職人とは家屋の造りを相談するなど、生活感に満ちた会話が展開され、当時の社会風俗が生き生きと描かれている。
『日華会話』は本田清人による北京官話の教科書で、20世紀初頭の北京官話の発音を忠実に記録しているだけでなく、二人の問答形式を通して当時の北京の社会状況や風俗、各種職業の発展などを描き出している。口語色が濃く、当時の北京の姿を知るうえで貴重な教材である。

本书为《早期北京话珍稀文献集成续编·日本北京话教科书汇编续编》中的一册，汇集了《缙绅谈论新集》《官话问答》《接见问答》《日华会话》四种珍贵的日本北京话会话教材。这些文献不仅是国际中文教育史研究的重要对象，更以其鲜明的实用性和时代性，生动记录了清末民初北京官话的真实语言面貌与社会风情。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。