Lewis CARROLL 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

ふしぎの国のアリス　Walt Disney's Alice in Wonderland　ディズニー名作絵本復刻版

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥560 （送料：￥200～）

ルイス・キャロル原作 ; ウォルト・ディズニー・スタジオ, アル・デンプスター作画 ; もきかず･･･

カバー縁にイタミ有。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

ふしぎの国のアリス　Walt Disney's Alice in Wonderland　ディズニー名作絵本復刻版

￥560 （送料：￥200～）

ルイス・キャロル原作 ; ウォルト・ディズニー・スタジオ, アル・デンプスター作画 ; もきかずこ訳・文、ネコ・パブリッシングうさぎ、2003 、1冊 (ページ付なし) 、33cm 、1

カバー縁にイタミ有。

水たま書店　桜井店

趙元任全集第12巻清華史学文庫

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,270

[英]路易斯・加楽爾(Lewis Carroll),[英]A.A.米爾恩(Alan Alexande･･･

赵元任全集·第12卷商务印书馆

收錄了趙元任在二十世紀二三十年代翻譯的文學譯作和話劇腳本。其中包括英國著名作家路易斯﹒加樂爾的兩部世界文學名著《阿麗思漫遊奇境記》《走到鏡子裡》,以及英國作家A.A.米爾恩的話劇《最後五分鐘》(附《北平語調的研究》)。

《阿麗思漫遊奇境記》和《走到鏡子裡》是聞名世界的兩部兒童文學作品。原著文字簡潔，趙元任的譯筆精彩，對漢語口語和南北方言的運用令人叫絕。

《阿麗思漫遊奇境記》，1922年由商務印書館首次出版。《走到鏡子裡》,最初譯於1931年，1968年作為教材收入《中國話的讀物》在美國出版。本卷分別以1922、1968年版為底本收錄。

《最後五分鐘》是趙元任根據The Camberley Triangle，用北京口語編制成的話劇腳本，本卷以中華書局1929年版為底本收錄。

目录
阿丽思漫游奇境记〔英〕路易斯·加乐尔著赵元任译
译者序
凡例
特别词汇
第一章钻进兔子洞
第二章眼泪池
第三章合家欢赛跑和委屈的历史
第四章兔子的毕二爷
第五章请教毛毛虫
第六章胡椒厨房和猪孩子
第七章疯茶会
第八章皇后的槌球场
第九章素甲鱼的苦衷
第十章龙虾的跳舞
第十一章饼是谁偷的？
第十二章阿丽思大闹公堂
走到镜子里〔英〕路易斯·加乐尔著赵元任译
著者原序
第一章镜子里的房子
第二章活花儿花园儿
第三章镜子里的各种虫儿
第四章腿得儿敦跟腿得儿弟
第五章绵羊跟池塘
第六章昏弟敦弟
第七章狮子跟独角马
第八章 “这是我自各儿的发明”
第九章阿丽思皇后
第十章拧
第十一章醒
第十二章是谁做的梦呐？
跋
最后五分钟〔英〕A.A.米尔恩著赵元任译
序
I.国语罗马字跟白话文
II.语调的研究
III.“戏谱”这观念
凡例
I.国语罗马字拼音法式
II.戏谱凡例
III.演戏注意
戏谱正文最后五分钟
附录北平语调的研究
I.单字的声调
II.中性语调
III.口气语调

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

趙元任全集第12巻清華史学文庫

￥6,270

[英]路易斯・加楽爾(Lewis Carroll),[英]A.A.米爾恩(Alan Alexander Milne)著/趙元任訳、商務印書館、2023年01月

赵元任全集·第12卷商务印书馆收錄了趙元任在二十世紀二三十年代翻譯的文學譯作和話劇腳本。其中包括英國著名作家路易斯﹒加樂爾的兩部世界文學名著《阿麗思漫遊奇境記》《走到鏡子裡》,以及英國作家A.A.米爾恩的話劇《最後五分鐘》(附《北平語調的研究》)。《阿麗思漫遊奇境記》和《走到鏡子裡》是聞名世界的兩部兒童文學作品。原著文字簡潔，趙元任的譯筆精彩，對漢語口語和南北方言的運用令人叫絕。《阿麗思漫遊奇境記》，1922年由商務印書館首次出版。《走到鏡子裡》,最初譯於1931年，1968年作為教材收入《中國話的讀物》在美國出版。本卷分別以1922、1968年版為底本收錄。《最後五分鐘》是趙元任根據The Camberley Triangle，用北京口語編制成的話劇腳本，本卷以中華書局1929年版為底本收錄。目录阿丽思漫游奇境记〔英〕路易斯·加乐尔著赵元任译译者序凡例特别词汇第一章钻进兔子洞第二章眼泪池第三章合家欢赛跑和委屈的历史第四章兔子的毕二爷第五章请教毛毛虫第六章胡椒厨房和猪孩子第七章疯茶会第八章皇后的槌球场第九章素甲鱼的苦衷第十章龙虾的跳舞第十一章饼是谁偷的？第十二章阿丽思大闹公堂走到镜子里〔英〕路易斯·加乐尔著赵元任译著者原序第一章镜子里的房子第二章活花儿花园儿第三章镜子里的各种虫儿第四章腿得儿敦跟腿得儿弟第五章绵羊跟池塘第六章昏弟敦弟第七章狮子跟独角马第八章 “这是我自各儿的发明” 第九章阿丽思皇后第十章拧第十一章醒第十二章是谁做的梦呐？跋最后五分钟〔英〕A.A.米尔恩著赵元任译序 I.国语罗马字跟白话文 II.语调的研究 III.“戏谱”这观念凡例 I.国语罗马字拼音法式 II.戏谱凡例 III.演戏注意戏谱正文最后五分钟附录北平语调的研究 I.单字的声调 II.中性语调 III.口气语调海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

ふしぎの国のアリス<少年少女世界の名作 18>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,810 （送料：￥300～）

ルイス・キャロル (著)、柳瀬尚紀 (著)、集英社、141

ヤケシミ傷みがあります。

ふしぎの国のアリス<少年少女世界の名作 18>

￥1,810 （送料：￥300～）

ルイス・キャロル (著)、柳瀬尚紀 (著) 、集英社、141

ヤケシミ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

不思議な国のアリス＜直読直解アトム英文双書＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥4,140 （送料：￥300～）

カロル[原著] ; 大里忠註解、学生社、99p、19cm

カバーに色褪せがあります。ヤケ、傷みがあります。

不思議な国のアリス＜直読直解アトム英文双書＞

￥4,140 （送料：￥300～）

カロル[原著] ; 大里忠註解、学生社、99p 、19cm

カバーに色褪せがあります。ヤケ、傷みがあります。

不死鳥BOOKS

不思議の国のアリス・オリジナル

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥770 （送料：￥300～）

ルイス・キャロル著 ; ラッセル・アッシュ解説 ; 書籍情報社編集部訳・注、書籍情報社、19c･･･

2冊組。復刻版。1988年第4刷。函付き。強めのヤケシミと汚れ傷みがあります。2冊とも見返しに塗りつぶしがあります。

不思議の国のアリス・オリジナル

￥770 （送料：￥300～）

ルイス・キャロル著 ; ラッセル・アッシュ解説 ; 書籍情報社編集部訳・注、書籍情報社、19cm

2冊組。復刻版。1988年第4刷。函付き。強めのヤケシミと汚れ傷みがあります。2冊とも見返しに塗りつぶしがあります。

不死鳥BOOKS

量子の宇宙のアリス :現代科学が開いた新しい世界像を体験する

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥540 （送料：￥300～）

ウィリアム・シェインリー編 ; 中村康之訳、徳間書店、398

ヤケシミがあります。

量子の宇宙のアリス :現代科学が開いた新しい世界像を体験する

￥540 （送料：￥300～）

ウィリアム・シェインリー編 ; 中村康之訳、徳間書店、398

ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

少年少女世界の文学 5　ガリバー旅行記ふしぎの国のアリスフランダースの犬

火星の庭
宮城県仙台市青葉区本町

￥1,800

河出書房、昭和41年、358p、23cm

初版函帯　函・帯背ヤケ　函の角一部コワレ　本体は難点なく良好

表示の送料が異なっている場合があります。ご注文後、在庫確認の後に、重量・サイズを計りまして正しい送料をメールでお知らせいたします。例・梱包後の状態で　厚さ3cmまで、重さ1kgまでのもの　　→クリックポストで送料185円・上記の寸法・重量を超え、　レターパックプラスの封筒に収まるもの　　→レターパックプラスで送料600円・レターパックプラスの封筒に収まらないもの　　→ゆうパックで送料760円以上。　　　(サイズ、宛先により送料が変わります。)